торопятся!
Катя бросила трубку и пулей вылетела из номера. К счастью, она была одета вполне для улицы — на ней был тот самый костюм, в котором они утром ходили по разным учреждениям. Ричарда в холле не было, но он обнаружился на улице, возле входа в отель.
— Скорее! — сказал он Кате и почти толкнул ее в машину. — Они сели в такси.
— Где они? — лихорадочно спросила Катя. — Далеко?
— Первый сел в такси, второй тоже взял такси и едет за ним… Вон, в конце улицы, огни… Они поворачивают, так…
Они быстро догнали последнюю машину, ту, в которой был Дима. Катя надеялась, что тот слишком увлечен своей погоней, чтобы заметить, что его тоже преследуют. Ричард вел свой джип великолепно, не хуже любого таксиста. Катя постоянно видела впереди те две машины. Наконец первая машина выкинула фортель — она резко свернула в какой-то проулок и помчалась там со скоростью совсем не городской. Такси Димы тоже прибавило ходу, прибавил и Ричард. Катя боялась, что их остановят и оштрафуют, но Ричард ее успокоил:
— Пока скорость дозволенная… И полиции нет. Если только они не поедут на проспект… Нет, он сворачивает к западу… Похоже, направляется в трущобы… Ну, там ему не скрыться. Там машин вообще нет.
Катя напряженно смотрела вперед. Внезапно она затаила дыхание — первое такси, едва различимое в конце длинного переулка, вдруг остановилось. Из него выскочил человек и бросился в какую-то открытую дверь. Катя его узнала. Это был тот парень. Такси, где сидел Дима, проехало чуть дальше, но тоже остановилось. Дима тоже выскочил и исчез в той же двери. Ричард, подъезжая к тому месту, вопросительно взглянул на Катю. Та — на него.
— Если хотите посмотреть продолжение, придется выйти, — сказал Ричард. — Но предупреждаю: там притон.
— Притон? — испуганно спросила Катя. — Что за притон?
— Публичный дом, — пояснил тот. — Или массажное заведение, как вам больше нравится. Итак? Вы идете?
— В публичный дом?
— Значит, должен пойти я? — Ричард посмотрел на Катю и покачал головой. — Хорошо. Вы мне нравитесь, я, кажется, уже успел вам это сказать?
— О да… — Катя немного смутилась под его испытующим взглядом.
— Ладно, я иду. — Ричард выскочил и захлопнул дверцу. Сделал Кате знак рукой — не выходить! И исчез в дверях, освещенных розовым и красным неоном.
Она ждала его почти полчаса. Это время показалось ей вечностью. В двери массажного салона (над дверями пульсировала огненная реклама — полураздетая девушка в национальном наряде, то красная, то зеленая) то и дело кто-то входил, кто-то из них выходил, но среди входящих и выходящих не было ни одного из троих мужчин, которые там исчезли. Потом из салона вышла девушка — почти голая, встала у порога и закурила. Она курила и смотрела на машину и на Катю, которую было прекрасно видно в окошко. Катя тоже посмотрела на нее, потом отвернулась и стала смотреть на дом напротив салона. Там тоже размещалось нечто подобное, но у порога толпились не девушки, а мужчины.
Вдруг что-то заставило ее обернуться. Она увидела, что из дверей салона выходит Дима. Он вышел, огляделся по сторонам и пошел вдоль тротуара по направлению к центру. Было незаметно, чтобы он очень спешил. Катя заволновалась. Ричарда все не было, и она уже боялась, что Дима приедет в гостиницу первым, когда тот показался и пошел к машине.
Ричард открыл дверцу, сел рядом и какое-то время молча смотрел прямо перед собой. Потом повернулся к Кате.
— Скверная история, — сказал он ей, почти не разжимая губ. — Сейчас тут будет полиция. Нам надо уезжать.
— Что случилось?!
Он не ответил на ее вопрос, пока они не оказались достаточно далеко от салона. Когда они выехали на проспект, ведущий к гостинице, Ричард сказал:
— Тот парень пропал, и как-то странно пропал… Он вошел в массажный кабинет и не вышел оттуда… Там есть задний выход… Но его никто не видел, а та девка, которая с ним была, отлучилась за шампанским, когда он пропал… Может быть, ничего страшного, но таких историй тут не любят…
— Как это парень пропал? — поразилась Катя. — Может быть, он просто убежал через заднюю дверь?
— Все может быть, — холодно ответил Ричард, думая о чем-то своем. — Все может быть… Не слушайте меня. Мне это не понравилось, вот и все…
— Ричард, а что делал тот человек, который ехал за ним?
— Он выпил чего-то и ушел.
— Он не нашел того парня?
— Я не знаю, — сдержанно ответил тот. — Какая разница? А вы знаете того человека?
— Нет, — неожиданно соврала Катя. — Первый раз вижу. По-моему, он русский… А что?
— Ничего. Я везу вас в отель.
Катю лихорадило. Эта гонка по узким улицам, этот подозрительный салон, исчезновение парня, Дима, приехавший в Индонезию неизвестно зачем… Она хотела было что-то сказать Ричарду, но передумала. «Чем он мне поможет? — спросила себя она. — Мы больше никогда не увидимся… И я соврала, что не знаю Диму. То есть сама отрезала себе всякий путь к отступлению… А куда отступать? И зачем? Надо возвращаться в Москву… И забыть весь этот дурдом! Когда-нибудь все это кончится или нет?»
Около отеля они простились, не выходя из машины. Ричард сказал:
— Я думал сначала, что вы согласитесь пообедать со мной где-нибудь… На прощанье. Но вижу теперь, что вам не до этого.
— Не до этого, — виновато подтвердила Катя. — И кроме того, мне надо быстренько вернуться в отель.
— Зачем? — спросил Ричард, и Катя закусила губу. Не могла же она сказать ему, что ее там ждет Дима…
И она снова соврала:
— Мне будут звонить из Москвы. Мой начальник.
— В конце концов, это не мое дело, так ведь? — спросил Ричард. — Ну, хорошо. Тогда давайте скажем друг другу «прощай».
— Прощайте. — Катя протянула ему руку, чтобы он ее пожал, но Ричард внезапно обхватил ее за плечи, притянул к себе и поцеловал. Она не сопротивлялась, но и не отвечала на этот поцелуй. Он отстранился и тихо спросил:
— Это лишнее?
Катя ничего не ответила, улыбнулась и снова сказала:
— Прощайте!
Открыла дверцу, вышла из машины и, не оглядываясь, вошла в отель. Поднялась к себе, открыла дверь своего номера. Димы там не было, да и быть не могло — ведь у него не было ключей… Но ей почему- то казалось, что он будет ждать ее здесь. Она присела на постель, достала зеркальце, стерла с губ помаду, размазанную Ричардом, и нанесла ее заново.
Дима не появился и через полчаса. Это начинало ее беспокоить. За это время она успела переодеться, причесаться, понервничать и передумать кучу всяких ужасов. «Что с ним могло случиться? — спрашивала она себя. — Неужели что-то все-таки случилось?.. Может быть, он опять встретился с тем пропавшим парнем и на этот раз все кончилось не так просто, как было на моих глазах?!»
Наконец она решила не ждать его, а просто спуститься вниз и поесть — благо время шло к ужину. Или ужин уже кончился? Она потрясла свои часы — они остановились. С досадой бросила их на постель, взяла деньги и спустилась в бар — хоть кофе напиться. Первым человеком, который бросился ей там в глаза, был Дима. Он преспокойно сидел за стойкой и пил какой-то оранжевый коктейль. Катя примостилась рядом и прошипела ему на ухо:
