– Ну что я говорила? Ведь так и знала, что они не воспримут это всерьез.
– Мы поговорим об этом позже.
– Ладно, в любом случае нам всем нужно еще подумать, – сказал Стюарт.
Лейла отодвинула десерт, к которому так и не притронулась:
– Ты готова, Джейн?
После того как девушки ушли, мужчины вышли на балкон, прихватив бренди. Ветер был прохладным, и в воздухе пахло дождем. Стюарт почувствовал умиротворение, прислушиваясь к размеренному шуму машин на улице.
– Джек, я должен спросить. Ты серьезно говорил об этом? Ты действительно хочешь, чтобы мы об этом подумали?
Джек прикурил сигару, откинул голову назад и выдохнул дым:
– Нет. Я знал, что эти крошки придут именно с таким предложением, а оно не казалось мне серьезным. Но потом я подумал о нас. Я хорошо зарабатываю. И потом, я знаю, как ты любишь детей. У нас устойчивые отношения. Уж не менее чем в десять раз устойчивее, чем у этой парочки. Я дал Джейн шесть месяцев – за это время она окончательно свихнется. Но одно я знаю точно: я не хочу общего ребенка с Джейн и Лейлой. Джейн мне нравится, но я терпеть не могу ее баб.
Стюарт взял сигару и затянулся:
– Мы можем усыновить кого-нибудь.
Джек налил себе еще полбокала бренди:
– Я знаю, что это не политкорректно, но это будет либо наш ребенок, либо не будет вообще никого. По крайней мере я так себе это представляю. Мое стремление к отцовству не настолько велико, чтобы становиться папочкой безногого слабоумного китайского сиротки.
– Джек, ради Бога…
– Я свинья. Извини.
– Давай сейчас не будем говорить на эту тему. В отличие от Джейн времени у нас много.
Джек посмотрел на него, а потом отвернулся. На мгновение Стюарту показалось, что он хочет что-то сказать.
– Ты хорошо себя чувствуешь?
– Да. Только забыл покормить птицу. – Джек крепко сжал руку Стюарта.
– Ладно, я покормлю перед сном. Я уже готов лечь спать, а ты?
– Сейчас, только докурю сигару. Стюарт поцеловал его:
– Я заведу будильник на семь.
Он покормил Локки, налил в раковину воды, чтобы замочить кастрюли и сковородки, выпил снотворное и лег в кровать. После бренди и сигары в желудке творилось неладное. Он схватил книгу и сел, слушая, как Джек бродит по гостиной под меланхоличную мелодию Чета Бейкера.
Стюарт почувствовал запах сигары – должно быть, Джек прикурил следующую и еще не скоро пойдет спать. Он надеялся, что сегодня вечером они займутся любовью – когда он почувствовал тепло руки Джека, в нем с новой силой проснулось чувство близости, только усилившееся от присутствия Джейн и Лейлы. Уже месяц между ними ничего не было. Не то чтобы он считал… Хотя считал, конечно. Просто старался не слишком беспокоиться. У Джека была бессонница. Он много работал – создавал клиентскую базу данных – и вообще взвалил на себя слишком много. Джек сказал, что Стюарт не должен принимать это на свой счет, но как же этого не делать? Ладно, с завтрашнего дня надо за себя взяться. Без отговорок. Стюарт серьезно займется собой, так что Джек не сможет отвести от него глаз, бессонница там или нет.
Он пытался сосредоточиться на книге – исследование по антропологии африканских бушменев под названием «Безобидные люди». Казалось, запах сигарного дыма становился все сильнее, обостряя его тошноту, состояние, которое предупреждало о надвигающейся мигрени.
– Я чувствую запах сигар! – громко воскликнул он.
– Что, дорогой? – крикнул Джек в ответ.
Стюарт вздохнул. Они все еще не привыкли жить в такой большой квартире. Их жилище в Сан- Франциско было таким маленьким, что можно было разговаривать, не повышая голоса, находясь в разных комнатах.
– Ты куришь в доме!
– На улице очень холодно.
– Ты убьешь птицу.
– Я уже почти докурил.
– Пожалуйста, потуши сигару или иди на улицу. Меня тошнит от этого запаха. Ты скоро придешь?
– Что, дорогой? – переспросил Джек.
Стюарт закрыл дверь в спальню, ничего не ответив. Проверил будильник, выключил свет и почти сразу уснул.
В два часа Джек все еще был на ногах. Ему настолько не хотелось спать, что мысль о том, чтобы лечь в постель, даже не приходила в голову. Он налил себе еще бренди, пролистал свежий номер «Деталей» и «Ярмарку тщеславия», которую читал Стюарт, отрезал и поджарил два кусочка подорожника, к которым потерял интерес сразу же, как только они оказались на тарелке. Включил телевизор, не нашел ничего
