By the time he had formulated the thought, he and Matty were across the other side of the marketplace.

‘Wait here for a minute,’ Matty said. He dashed away, towards the two-storey colonnaded building on the edge of the marketplace. Sherlock lost him as he vanished into the shadows. He was about to turn away and scan the crowd for signs of a black-clad woman when Matty’s head appeared above the parapet, running along the roof of the building. He waved at Sherlock. Sherlock waved back, amazed at how quickly Matty had got through the building. The scruffy barge boy scanned the crowd with his keen gaze. Within moments he was pointing at something.

Mrs Eglantine? Sherlock mouthed, trusting to Matty’s skill at lip-reading to pick up the words.

Pork pie! Matty replied. Sherlock couldn’t tell if he was actually making any sound or not, but the movement of his mouth was clear enough. Matty grinned. Only kidding! he mouthed. She’s over there!

Sherlock gave him a thumbs-up, and Matty’s head disappeared from the parapet.

Sherlock plunged into the crowd of shoppers and market traders, heading in the direction that Matty had indicated. He scanned the heads of the people in front of him, looking out for Mrs Eglantine’s distinctive scraped- back hairstyle. Within the space of a few moments he had seen virtually every variation of hair and headwear possible: black, red, blond, grey, white and bald; straight, curly, pig-tailed and close-shaven; bare-headed, bonneted, scarved, flat-capped, bowler-hatted . . . everything apart from a woman with black hair pulled back so that it looked like it was painted on her scalp. Finally he spotted her. She was standing right on the edge of the marketplace with her back to him. She was talking to a short man with hair that was long, oiled and brushed back to either side of his head, leaving a parting dead centre. His skin was blotchy, and his jacket was shiny with old dirt and grease at the shoulders, elbows and cuffs. He wasn’t the kind of man with whom Sherlock would have thought Mrs Eglantine would associate.

Sherlock drifted closer, deliberately looking away from the two of them so that they wouldn’t notice they had an eavesdropper.

As he got closer he heard the man say: ‘Time’s gettin’ on, darlin’, and there’s still no sign of the thing turnin’ up. You sure it’s in the ’ouse?’

‘There is nowhere else for it to be,’ Mrs Eglantine said in her cold, precise voice. ‘And you don’t need to remind me how long I’ve been working in that place.’

‘Anythin’ I can do to speed things up?’ the man asked.

‘’You can get rid of that brat Sherlock,’ she snapped. ‘He’s always snooping around, and he’s too clever for his own good.’

‘You want him gone temporary, like, or permanent?’

‘So permanently,’ she hissed, ‘that I want him cut up and scattered over such a large area that nobody will ever be able to find all the bits.’

CHAPTER THREE

Sherlock felt his mouth drop open in shock. He knew Mrs Eglantine disliked him to the point of hatred, but the fact that she hated him enough to want him dead – enough to actually ask someone to kill him – that was a shock. What had he ever done to her? Apart from question her position and challenge her authority, that was.

The man with the oily hair was saying something, and Sherlock concentrated on hearing what it was.

‘I’ll take that into consideration,’ he said, ‘I surely will, but the problem is that I could be seeing a nice return on what I know about that hoity-toity Holmes family, but I’m holdin’ back. Rather than get them to pay me a guinea a week to keep their secret, I’m usin’ that influence to keep you employed by them.’ He sniggered. ‘Let’s face it, who would employ a sour-faced harridan like you if they didn’t have to? I’m losing money on this deal while you get a nice little job and a wage.’

Mrs Eglantine started to speak, but the man held up a hand and she stopped.

‘I know what you’re going to say,’ he said. ‘You’re going to tell me that when you find this treasure of yours that’s hid in the house, you’ll split it with me and we’ll both be rich. The trouble is, that treasure is what’s known as “hypothetical” – I ain’t seen it and I ain’t convinced that it exists. On the other hand, the money the Holmes family could be paying me to keep their secret is real. Cash in hand, if you like – or beer in belly, in my case. So I got to ask myself, am I better off with a smaller amount of real money or a larger amount of hypothetical money?’

Mrs Eglantine sniffed. ‘We had an arrangement, Mr Harkness,’ she said. ‘If you go back on that now, then nobody will ever trust you again.’

‘I’m a blackmailer,’ Harkness pointed out calmly. ‘The only thing people trust me to do is reveal their secrets if I don’t get paid regular.’ He sighed. ‘Look, we’ve had a good thing going over the years, darlin’. You ferret out family secrets wherever you work and bring them to me, and I use them to make a few quid on a regular basis, but since you got wind of this supposed treasure the whole thing’s gone to pot. Why can’t we go back to the way things were?’

‘Firstly,’ Mrs Eglantine said icily, ‘I am not your “darling” and I never will be, and secondly, the trivial way you blackmail the local townspeople over their petty thefts and even pettier romances barely brings you in enough money to fund those big bets you like to place on the horses and the illegal boxing. If you ever want to make anything of yourself, I am your only chance.’

Harkness sighed. ‘You’ve got a sharp but persuasive tongue in your head, Betty. All right – I’ll go along with it for another month. But just a month, you hear? After that I’m getting my hooks into the Holmes family and soaking them for whatever cash I can.’

‘To you,’ she replied, ‘I am Mrs Eglantine. Never take the liberty of calling me by my first name.’ She seemed to thaw slightly, reaching out to touch his arm. ‘I’m near to finding it, Josh – I know I am. I just need a little more time.’ She paused for a moment. ‘And I need that interfering brat Sherlock out of my way. Can you do that for me?’

‘I’ll get some of my lads on it,’ he promised. ‘You got time for a bite to eat?’

She shook her head. ‘That damned family are expecting their evening meal. I swear, Josh, there are times when I just feel like poisoning the lot of them and watching as they writhe in agony on the dining-room carpet. But not just yet. I need to get back.’

‘Stay in touch.’ He laughed. ‘Let me know if you find them golden plates you keep on about.’

‘I will.’ She turned away, then turned back. ‘Oh, I almost forgot. I found this in the room of one of the maids.’ She reached into a hidden fold of her crinoline skirt and withdrew a letter. ‘It is a note from a boy who claims to love her.’

‘I ain’t interested in tittle-tattle,’ Harkness said.

‘You would be if you knew that the boy in question is the eldest son of the Mayor of Farnham.’

Harkness cocked his head to one side in sudden interest. ‘The Mayor’s son, seeing some little hussy of a housemaid? That ought to be good for a few quid. The Mayor’s very particular about the company he keeps. He tells everyone that his son is going to marry into the nobility. He’ll want to keep this one very quiet.’ He frowned. ‘The letter’s in the boy’s own handwriting? And he’s signed it?’

‘With love and kisses.’

Harkness grinned. ‘People never learn, do they? I never commit anything to writing, just in case.’ He reached out and took the letter from Mrs Eglantine. ‘Thanks for this. You want cash now, or shall I add it to the account?’

‘Pay me later. Just make sure you remember.’

‘Oh, I’ll remember. My memory’s razor sharp.’

They parted, Mrs Eglantine heading off in one direction and Josh Harkness in the other. Sherlock almost expected the man to try to kiss her on the cheek, based on that momentary final flash of friendship, but if the thought crossed his mind he didn’t act on it.

Sherlock’s gaze flickered uncertainly between the two of them. Should he follow Mrs Eglantine, or Josh

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату