– Пока нет. Я только недавно обнаружил негатив. Он лежал совсем не там, где я искал. Завтра отошлю отпечаток в Портленд.
Фулано улыбнулся:
– Надеюсь, вы и мне не откажете в такой же услуге.
– Конечно. Я могу сделать еще одну копию.
– Сколько вы за нее хотите?
Бернье быстро прикинул цену, ориентируясь на внешность посетителя и на качество его костюма.
– Полторы тысячи долларов, – ответил он.
– Неплохо. Но я могу заплатить вам пять тысяч долларов, если вы сделаете мне небольшое одолжение.
Фотограф постарался скрыть удивление и радость. Он никогда не продавал своих работ за такую сумму.
– А что я должен сделать?
– В Орегоне уже знают, что вы нашли негатив снимка?
– Нет. Я отыскал его только сегодня утром.
– Пять тысяч ваши, если вы не станете отсылать фотографию в полицию, пока я вам этого не скажу.
– Я не знаю. – Бернье насторожился. – Речь идет об убийстве. Детектив, с которым я говорил, сказал, что один из людей на снимке может быть виноват в смерти мистера Арнольда.
– Я тоже хочу узнать, кто убил мистера Арнольда. И совсем не собираюсь мешать расследованию полиции.
– Тогда почему вы просите, чтобы я не отсылал им снимок?
Фулано скрестил руки на груди.
– Пять тысяч долларов – хорошая цена за вашу фотографию?
– Да.
– Может быть, даже больше чем просто хорошая?
Бернье нахмурился, понимая, что посетитель прекрасно знает, что переплатил.
– Я бы сказал – необычайно щедрая.
– В таком случае, надеюсь, вы позволите мне ограничиться замечанием, что ваша помощь для меня очень важна.
Бернье минуту подумал и согласился.
– Вы сможете сделать копию сегодня вечером? – спросил Фулано. – Я улетаю завтра утром.
– Никаких проблем. Приходите в восемь.
Гость открыл портфель и протянул Бернье пачку денег.
– Это аванс, – улыбнулся он. – Надеюсь, вы не против наличных?
Глава 37
Утром Дэниела разбудил аромат кофе. Когда он вошел на кухню, Кейт уже заканчивала завтракать. Она подняла голову от газеты и улыбнулась.
– Как себя чувствуешь?
– Нормально, – неуверенно отозвался Дэниел.
Он налил себе чашку кофе и заправил в тостер ломтики хлеба.
– Вчера я забыл спросить... Ты узнала что-нибудь в Аризоне?
Кейт кивнула.
– Теперь я знаю, зачем Джин Арнольд поехал в Портленд.
Дэниел переставил кофе на стол, и Кейт рассказала ему о похищениях в Дезерт-гроув и том, что Арон Флинн был адвокатом Пола Маккэнна.
– Думаешь, Джин Арнольд узнал Флинна на снимке?
– Иначе не понимаю, зачем ему понадобилось туда ехать.
– Но почему... – Дэниел вдруг остановился. – Тот мужчина!
– Что?
– В субботу Джо Молинари подкинул меня до дома. Когда мы подъезжали, я увидел человека, который вышел из моего подъезда и сел в черный пикап. Он показался мне знакомым. Теперь я вспомнил. Он выходил из кабинета вместе с Флинном, когда я отвозил ему бумаги. Я подумал, что он работает на Флинна.
– Опиши, как он выглядел.
