о, святая простота! Ред.
405
несмотря ни на что. Ред.
406
ограниченных консерваторов. Ред.
407
прогрессивных консерваторов. Ред.
408
в году. Ред.
409
чистосердечно. Ред.
410
от него на милю разит Тевтобургским лесом! Ред.
411
свободу торговли. Ред.
412
наиболее сложное из всего, что есть в Германии. Ред.
413
наоборот. Ред.
414
Большая Медведица. Ред.
415
злословным, гордым, вероломным, коварным. Ред.
416
справедливое упорядочение. Ред.
417
произволу. Ред.
418
Жалкий простачок! Ред.
419
Игра слов: «Schlusselblume» («первоцвет») может означать также «цветок Шлюсселя». Ред.
420
Малый пёс. Ред.
Вы читаете Собрание сочинений, том 3