sense, but Liam was acting guilty, as though he were in some way responsible for the deaths.

Miles spoke to him as though addressing a small child. 'Your daughter hired me to find out who has been harassing you, who has been stalking you. I'll find out with or without your assistance, but your help would be greatly appreciated. It would also be in your own best interest since you are the subject of this harassment. It also appears that

your life is in danger: I have agreed that your daughter and son-in-law should go to the police with this list--'

'No!' He glared at Marina. 'You have no right!'

She was practically in tears. 'Stop being so stubborn!' she screamed at him. 'This is your life we're talking about!' yes. he. shouted back. 'My life!'

Miles backed off, staying out of it. Marina and her father yelled at each other for several more minutes before he finally stalked off. A door slammed down the hall.

Marina ran out of the room crying.

'I'll find a copy shop, make a quick Xerox, and bring this back,' Miles told Gordon. 'After that, I'll try to track these people down. You go to the police.'

Gordon nodded.

'I have some personal business to attend to this afternoon, but I'll give you a call later this evening and we'll see where we stand.'

'thanks,' Gordon said.

Miles offered him a wry smile. 'that's what I get paid for.'

He drove off, found a Sav-On Drugstore, made an overpriced 25-cent copy of the list, and brought it back. Marina, who was now settled and sipping coffee in the kitchen, looked at him before he left, her eyes still red. 'I'm sorry about my father,' she said. 'He's just so stubborn. Maybe he'll break down a little later. But she was wrong, Miles thought, driving home. He'd gotten a look at the old man's face when he'd described to him the deaths of the two men. Her father wasn't stubborn. He was scared.

The kids were gone, off to a lunch meeting with Gordon's agent, and Liam made sure there was no one waiting for him outside, made sure the street was free of unknown vehicles and pedestrians, before venturing out of the house. He'd promised Marina he wouldn't leave the yard, but he'd broken a lot of promises lately, and the more he broke the easier it was to do.

There'd been six calls last night. It was the same woman, and though he knew he'd never heard her voice before, he could not shake the feeling that he knew who she was. Or that he should. Her identity bugged him, and he'd lain awake long after he'd finally taken the phone off the hook, trying to figure out where he should know her from and why.

Her last call, at midnight, had been the worst. 'I'll pull your cock out through your asshole,' she'd said, and for some reason her voice at that moment had reminded him of his mother's.

He'd given up nothing to either that obnoxious private dick---and the word served double duty here--or the police detective who came by later. They'd tried to crack him, and Marina had jumped all over him, yelling, crying, using every piece of emotional artillery at her disposal, but he had refused to cooperate. He didn't know what was happening, but he knew it was connected with the dam, with the town, and what had happened all those years ago in Arizona.

That was why he didn't want any cops or detecti poking their noses into this.

That was why he wanted Marina kept completely out of it.

Liam walked down the treet toward Pacific Coast Highway and the beach.

He desperately needed a smoke, but needed to buy a pack of cigarettes.

For the past twenty years Marina had bought into the lie that he'd quit smoking--just

as her mother had--and he did not want her to find out that he hadn't.

So he'd waited until she was out of the house. The liquor store was only a few blocks away, on PCH, and he'd be able to walk there, have a leisurely smoke, and walk back before Marina and Gordon even reached their restaurant. Hell, he could probably sneak a few backyard puffs after his own lunch and have time to rinse his mouth out with Listerine before they returned.

As usual, the coast highway was crowded. Cars were zooming by almost too quickly to see, and even though it was December and chilly, the beach was crowded with wet suited surfers and narcissistic body builders On this side of the highway, the typical assortment of the drunk and the displaced, the homeless and the unemployed, were sitting on broken benches or lying on dead grass in the unmaintained lot that was supposed to be a park.

Liam walked past the park, past Bunny's Bar, past the alley, to the entrance of the liquor store. He bought a pack of Marlboro Lites, took one of the books of free matches from the open box next to the register, and lit up as soon as he stepped outside.

He breathed deeply, inhaled. The sun on his face, warm smoke in his lungs. it didn't get any better than this. He looked up, exhaled into the air.

And tilted his head down to see a squat dirty woman wearing several layers of filthy ragged clothes standing directly before him.

It was as if she'd appeared out of nowhere, and only the calming influence of the cigarette kept him from visibly reacting. Though he'd never seen the woman before, there was an expression of familiarity on her face, something that made him think she had been looking for him, and he felt the first faint stirrings of fear in his chest.

He looked around, muscles tensing as he tried to spot anyone suspicious on the sidewalk or in the storefronts.

The woman pointed an accusatory finger at him. 'How many were there?' she demanded.

He shook his head.

How many were there? I don't know what you're talking about,' Liam said, backing away. But he did. She'd come out of the blue, her words apropos of nothing, yet he understood to what she was referring and it frightened him to the bone. He should have listened to his daughter.

He never should have left the house.

He walked around the woman, back the way he'd come. Ahead in the park he could see several raggedy men looking in his direction, waiting for him to approach. There was something threatening in the way they stood, and he turned up the alley, deciding to take a long cut home. He wasn't sure what was happening, but once again he thought of the dam, the town, and he found himself hurrying between the buildings, anxious to get away from these homeless people.

Halfway up the alley, he almost tripped over a bum's legs sticking out from behind a trash dumpster. He stopped short, and the bum looked up at him, smiling with brown tobacco stained teeth. 'Wolf Canyon,' he rasped.

Liam tossed his cigarette and started running. His heart was pounding, and right now he wanted only to get home. A dark shape lurched at him from the back entrance of an apartment complex, and he had time to register that it was probably female before his feet were carrying him up the alley and past the ill-kept backyard of an old house that had been converted into a beauty salon.

He heard shouts, running footsteps, and he glanced over his shoulder as he ran. Five or six homeless people were following him now, and though his lungs were hurting from lack of breath and it felt as though his heart was going to attack him, he increased his speed. He was embarrassed, ashamed of his fear and cowardice, but he knew his feelings were legitimate. What was going on here made no sense on any rational level, but made perfect sense in the fun house universe in which he'd found himself since receiving that first threatening phone call.

The increasingly loud sounds of footfalls made him speed up yet again.

His muscles were straining, and he knew he could not keep this up for any length of time. He burst out of the alley and onto a residential street, the street next to his own, and that gave him an extra burst of energy.

He did not stop or slow down to see if he was still being followed.

Though he knew how ridiculous he must look, he ran with all his might, wheezing and panting past well-

Вы читаете The Walking
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату