an officer’s inspection. He had to search to find any personal items other than clothes. On top of the chest of drawers was a gun case, empty. The case of butterflies on the mantelpiece had long lost its ornamental quality; as he moved it to look behind, a fritillary and its pin dropped to join the other casualties at the bottom of the case. He gave his attention to the suits, feeling (with a slight twinge of shame) into the pockets for letters. They contained nothing but handkerchiefs and small change. D’Estin was either singularly careful or totally friendless.

The next bedroom had obviously been unused, so after a cursory search Thackeray moved on to one which had certainly been slept in. The bedclothes were still flung back, and would remain so now that the servants had gone away.

Under the bed was a portmanteau, which he dragged out in some expectation. He soon unfastened the straps and pulled back the lid. There was a framed picture inside, face downwards. Quinton? He turned it over. Blondin. He was in Henry Jago’s room.

Thackeray was never sure afterwards why he felt an impulse when he got up from his knees to lift the pillow of Jago’s bed. But he remembered for the rest of his career the shock of discovering there a large bundle of five- pound notes. There must have been a hundred on the mattress, loosely tied with string. A hundred fivers! Jago, he knew, came from a well-to-do family, but how could he possibly have taken so much to Radstock Hall? And why? It was equivalent to six years’ pay! He dropped the pillow.

“Sergeant!”

Cribb came up like a surfacing dolphin. “Found something?”

Gingerly, Thackeray lifted the edge of the pillow again, ready to admit to hallucination. The bundle remained there.

He almost whispered, “Jago.” For the present he was stunned by the monstrous implications.

Cribb packed up the notes and riffled the edges speculatively across his palm. Then he put them in his pocket. “Precious little time,” he said. “Better look at the next room.”

Thackeray gladly went, tacitly agreeing that, whatever his discovery meant, there were dangers in trying to account for it. If corruption were involved, it was as contagious as cholera.

When three chief inspectors could be brought to trial, what were the chances of a sergeant and two constables?

Ten minutes later he sat glumly on the window seat at the head of the stairs with Cribb, having found none of the evidence they needed.

“It’s in this place somewhere,” Cribb said, “and all together. I’ve done every deuced room downstairs, including the servants’ quarters. Even felt the panelling in the hall.

These old buildings-” He broke off and galloped downstairs, watched in amazement by Thackeray. Then he commenced reclimbing the stairs on his hands and knees, tapping each one. “Should have thought of it,” he shouted up as he worked. “Tudor building. Priest’s hole. There was a Catholic priest who spent his life touring the country constructing the things. They’d use the roof as a chapel and have a hiding place for the priest close by. Usually in the stairs.” He tapped at the wood with increasing agitation as he neared the top of the stairs. They sounded consistently solid. He reached the last stair, thumped at it like a bailiff, and then straightened up, more surprised than disappointed. “Set of blasted Protestants,” he said as he sat with Thackeray again, surveying his reddened knuckles.

He withdrew his watch, studied it, and shook his head.

“Can you ride a horse?” he asked unexpectedly.

“A horse? I’ve sat in a saddle once or twice, Sarge, but I can’t claim to have much experience.”

“Must be a pair of hacks in the stables,” Cribb explained.

“You remember D’Estin and company riding out to the Meanix fight?”

Like a scene from his childhood. “Certainly, Sarge.”

“We can give ourselves another twenty minutes, then.”

Thackeray said nothing. Personally he doubted whether twenty minutes more at Radstock Hall were worth saddle soreness for a week. He put his hands on the edge of the window seat to raise himself for a further search, although he did not know where. As he did so, there was a sound from inside, a dull thud.

“Did you look in here?” demanded Cribb.

Thackeray nodded. Of course he had. Wasn’t it an obvious place? “Just bedding, Sergeant. Sheets and pillowcases.

I lifted them all out. There’s nothing else in there.”

“I believe you,” said Cribb. All the same, he pulled back the hasp that secured the lid of the window seat and lifted it.

There was nothing inside.

Thackeray blinked. “It’s impossible! There were sheets-”

“False bottom.” Cribb was already on his knees groping at the sides of the interior for a release catch. “It opened up and they slid underneath.”

But in spite of his methodical probing of the sides and bottom, the trick would not work for Cribb. The chest, which was about five feet in length, two feet wide and the same in depth, was built of solid oak. It would not be easy to smash one’s way through.

“Give me your hat.”

Mystified, Thackeray handed over his bowler. Cribb dropped it into the window seat and closed the lid. Then he opened it. The hat was still there.

“Blast!”

He slammed the lid down again and lifted it a second time. There was the hat.

“When you got up,” Cribb said, “you must have set the thing in motion. That was when we heard it. Sit down again.”

Thackeray obeyed.

“Now get up.”

Thackeray put his hands along the edge to pull his considerable weight forward and upward. But when he rose and the lid was lifted, the hat remained obstinately in position like a cat by the milk cart.

“I think I know what it was, Sarge,” said Thackeray on a sudden inspiration. “Close the lid.”

Cribb did so, and the Constable then began feeling and pressing the brass hasp. After a moment there was a distinct movement from inside.

“I felt it go, Sarge!” he said in excitement. “You turn the staple to the right.” He lifted the lid and confirmed that the hat had actually vanished. Then he tried manipulating the hasp again. “It won’t work unless the lid is closed.”

“Get inside, then,” Cribb ordered without hesitation.

“Wedge something against the bottom when I try to force the lid open again.”

Thackeray climbed in, feeling like the passive partner in a music-hall turn. It was not easy wedging a six-foot frame into a space designed for five. The lid came down. He waited in the darkness, uncertain what to expect, while Cribb fiddled with the hasp on the outside. The air was musty.

Cribb lifted the lid. “It won’t turn. Can you force your feet against the end and take your weight off the floor?”

In darkness again, Thackeray braced against the sides to suspend himself clear of the floor. To a muffled shout of triumph from outside, it swung downwards beneath him. He lowered one foot into the cavity. Three feet down it touched something dome-shaped. His hat.

“Are you all right?” called Cribb.

“Yes, Sarge. I’m standing in the lower part now, but I can’t see what size it is.”

“Take off your boots and wedge them against the base to stop it closing when I force open the lid.”

He did so, crouching clear of the hinging mechanism.

“All right, now!”

An inch-wide strip of daylight severed the blackness above him. He leaned on the hinged base as Cribb strained to widen the gap. After a moment the combined force of the two men overcame the work of the Tudor carpenter. To the sound of splintering wood, the lid swung back. Thackeray stood upright inside with his face at the level of the lid.

“What’s inside, then?” Cribb demanded.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату