the same.”
“Won’t you come and have supper one evening? The girls, too, of course, if they’d like to come?”
“I would, you know … but the pressure of work … I’m a good deal at Versailles during the week now, it was only that today I had some business to attend to … sometimes I work through the weekend too.” He turned to d’Anton. “I’ve been at the Treasury all my life. It’s been a rewarding career, but every day gets a little harder. If only the Abbe Terray …”
Charpentier stifled a yawn. He had heard it before; everyone had heard it. The Abbe Terray was Duplessis’s all-time Top Comptroller, his fiscal hero. “If Terray had stayed, he could have saved us; every scheme put forward in recent years, every solution, Terray had worked it out years ago.” That had been when he was a younger man, and the girls were babies, and his work was something he looked forward to with a sense of the separate venture and progress of each day. But the Parlements had opposed the abbe; they had accused him of speculating in grain, and induced the silly people to burn him in effigy. “That was before the situation was so bad; the problems were manageable then. Since then I’ve seen them come along with the same old bright ideas—” He made a gesture of despair. M. Duplessis cared most deeply about the state of the royal Treasury; and since the departure of the Abbe Terray his work had become a kind of daily official heartbreak.
M. Charpentier leaned forward to refill his cup. “No, I must be off,” Duplessis said. “I’ve brought papers home. We’ll take you up on that invitation. Just as soon as the present crisis is over.”
M. Duplessis picked up his hat, bowed and nodded his way to the door. “When will it ever be over?” Charpentier asked. “One can’t imagine.”
Angelique rustled up. “I saw you,” she said. “You were distinctly grinning, when you asked him about his wife. And you,” she slapped d’Anton lightly on the shoulder, “were turning quite blue trying not to laugh. What am I missing?”
“Only gossip, my dear.”
“Only gossip? What else is there in life?”
“It concerns Georges’s gypsy friend, M. How-to-get-on-in-Society.”
“What? Camille? You’re teasing me. You’re just saying this to test out my gullibility.” She looked around at her smirking customers. “Annette Duplessis?” she said. “Annette Duplessis?”
“Listen carefully then,” her husband said. “It’s complicated, it’s circumstantial, there’s no saying where it’s going to end. Some take season tickets to the Opera; others enjoy the novels of Mr. Fielding. Myself I enjoy a bit of home-grown entertainment, and I tell you, there’s nothing more entertaining than life at the rue Conde these days. For the connoisseur of human folly …”
“Jesus-Maria! Get on with it,” Angelique said.
CHAPTER 2
Annette Duplessis was a woman of resource. The problem which now beset her she had handled elegantly for four years. This afternoon she was going to solve it. Since midday a chilly wind had blown up, draughts whistled through the apartment, finding out the keyholes and the cracks under the doors: fanning the nebulous banners of approaching crisis. Annette, thinking of her figure, took glass of cider vinegar.
When she had married Claude Duplessis, a long time ago, he had been several years her senior; by now he was old enough to be her father. Why had she married him anyway? She often asked herself that. She could only conclude that she had been serious-minded as a girl, and had grown steadily more inclined to frivolity as the years passed.
At the time they met, Claude was working and worrying his way to the top of the civil service: through the different degrees and shades and variants of clerkdom, from clerk menial to clerk-of-some-parts, from intermediary clerk to clerk of a higher type, to clerk most senior, clerk confidential, clerk extraordinary, clerk
When his early struggles were over, and Claude was ready for marriage, he found himself awash in a dismaying sea of light-mindedness. She was the moneyed, sought-after girl on whom, for no reason one could see, he fixed his good opinion: on whom, at last, he settled his affection. The very disjunction between them seemed to say, here is some deep process at work; friends forecast a marriage that was out of the common run.
Claude did not say much, when he proposed. Figures were his medium. Anyway, she believed in emotions that ran too deep for words. His face and his hopes he kept very tightly strung, on stretched steel wires of self-control; she imagined his insecurities rattling about inside his head like the beads of an abacus.
Six months later her good intentions had perished of suffocation. One night she had run into the garden in her shift, crying out to the apple trees and the stars, “Claude, you are dull.” She remembered the damp grass underfoot, and how she had shivered as she looked back at the lights of the house. She had sought marriage to be free from her parents’ constraints, but now she had given Claude her parole. You must never break gaol again, she told herself; it ends badly, dead bodies in muddy fields. She crept back inside, washed her feet; she drank a warm tisane, to cure any lingering hopes.
Afterwards Claude had treated her with reserve and suspicion for some months. Even now, if she was unwell or whimsical, he would allude to the incident—explaining that he had learned to live with her unstable nature but that, when he was a young man, it had taken him quite by surprise.
After the girls were born there had been a small affair. He was a friend of her husband, a barrister, a square blond man: last heard of in Toulouse, supporting a red-faced dropsical wife and five daughters at a convent school. She had not repeated the experiment. Claude had not found out about it. If he had, perhaps something would have had to change, but as he hadn’t—as he staunchly, willfully, manfully hadn’t—there was no point in doing it again.
So then to hurry the years past—and to contemplate something that should not be thought of in the category of “an affair”—Camille arrived in her life when he was twenty-two years old. Stanislas Freron—her family knew his family—had brought him to the house. Camille looked perhaps seventeen. It was four years before he would be old