'What was your last husband's name?' he asked, changing the subject. 'It's slipped my mind.' 'Roberto Sanchez,' Maria said.
'I don't see him--did he leave?' he asked.
'He left,' Maria said.
'That makes four husbands, by my count,' Billy said. 'The two mean ones and Benito and this one. I don't know if this one was mean.' 'Why are you counting my husbands?' Maria asked. Despite herself, she felt some amusement. Poor, skinny, and blind as he was, Billy still had some life in him. He was still interested in her, enough to want to know if her husband was around. Life still amused him. Once, it had amused them both, a lot. They had danced together, laughed together. There were times when it still amused Maria, but those times were rare. It interested her, though, that an old man with no money and almost no eyesight could still derive amusement from the things humans did. And he could still want her.
'I just like to keep track of your husbands.
It's my pastime,' Billy said. 'Why did Se@nor Sanchez leave, if I ain't prying?' 'You're prying,' Maria said.
'My feet hurt, tell me anyway,' Billy said.
Maria smiled. Billy couldn't see the smile, but he could tell that her tone was a little less severe. He wished he could see her face. All he could see was a sort of outline.
'He left me because he didn't like me,' Maria said.
'Why, he married you--why didn't he like you?' Billy asked.
'He liked the way I look,' Maria said.
'He mistook that for me.' 'I sympathize with him, I've often made the same mistake,' Billy said. 'I'm sure I'd make it again, if I could see better.' 'I think Joey went to Crow Town,' Maria said. She didn't want to talk about her husbands, or her dealings with men.
'Crow Town, good Lord,' Billy said.
'Joey is young,' Maria said. 'He likes such places.' 'I'm old, I don't,' Billy said.
'I'd almost rather crawl off and die than go to Crow Town.' 'Who said you had to go?' Maria asked.
'Woodrow Call has hung enough Mexicans,' Billy said. 'I better go and warn Joey. Swift as he is, he might get away. If my going to Crow Town will help, then I'll go to Crow Town.' 'You don't listen,' Maria said. 'You don't let me talk, and when I do you don't listen.
I'll go to Crow Town myself.' 'You'll go?' Billy said. 'How long do you think you'll last, in that stink hole?' 'Long enough to warn my son,' Maria said.
'No, I'll go. Joey relies on me to keep him informed about lawmen and such,' Billy said.
'You lost your horse,' Maria reminded him.
'Well, it ain't the only horse,' Billy said. 'I can get another horse.
'I doubt even Woodrow Call would go to Crow Town,' he added. 'Everybody that lives there hates him. He'd have to kill the whole town.' 'You've forgotten how he is,' Maria said.
'If he's hired to go there, he'll go. If they sent him to kill Joey he'll go wherever Joey is.' 'Well, I mean to get there first, even if I have to walk,' Billy said. 'The man turned me out. I can't forget it.' Thinking about Crow Town gave him such a terrible thirst that he limped off to the cantina and bought two bottles of tequila. There was an outhouse behind the cantina that afforded him a little shade, and he sat down in the shade and drank one bottle rapidly. Midway through the second bottle, as he was about to pass out, a vaquero came riding up, leading Billy's lost horse.
'I found your horse, old man,' Pedro, the vaquero, said.
Billy found that the mere thought of his horse, not to mention the sight of him, to the extent he could see him, made him furious. The willful beast had caused him not only discomfort but embarrassment.
For a man of his prestige to have to walk into a one-saloon town such as Ojinaga was little short of disgraceful.
Without hesitation, but not without difficulty, he managed to extract his pistol from its holster. His hand didn't seem to want to go where his brain told it to. His hand often rebelled in such fashion when he was drunk. But he eventually got the pistol more or less firmly in his grasp, and without worrying too much about aiming, he emptied it in the direction of Pedro and the horse. Of course, he had no wish to injure Pedro, who was a decent vaquero. He only meant to shoot the horse, in the head, if possible. But the only casualty of the fusillade was a little white goat who happened to be standing idly by, just in the wrong spot.
'Gracias,' Pedro said, tipping his hat to the old man who leaned against the outhouse wall.
'That's one less goat to get in my way.' Pedro was a little disgusted. The old man had once been a renowned scout. He had been good enough to track Indians, it was said. He had once been a notable shot, too. Now he couldn't hit his own horse, at a distance of twenty yards. In Pedro's view, it would be better for such men to die and not go around shooting other people's goats.
Later, Billy found a bush that offered better shade than the light outhouse. He finished the second bottle of tequila and took a little nap. When he awoke, with an empty bottle and an empty gun beside him, Maria was kneeling by his legs. She seemed to be looping a rope around his legs. Her spotted mare was standing with her.
He could just make out the spots. Then he was being dragged, slowly. If the dragging had been rapid, it would have upset his stomach. When the dragging stopped, he was behind Maria's house, near the pump. Before Billy could give the matter more thought, he found himself under a waterfall. Cold water was splashing in his face. He felt he could drown, if he wasn't lucky, from the flood of water. But when it stopped splashing, he was not drowned. He tried to raise up and bumped his head hard on Maria's pump. She had been pumping water in his face.
'I have to go find Joey,' Maria said.