“But I thought you wanted to marry him?”

“Of course I do. But my father doesn’t care about that. I could loathe Marcellus, and we would still be married.” Her voice grew very still and frail. “You were lucky to have a mother,” she said. “Even if Gaia survived her first night at the Columna, she’ll never know her real mother. Just like me.”

“But your mother is alive—”

Her eyes flashed. “And banished from the Palatine! No one invites her to dinner for fear of displeasing my father. She has no friends, no husband. She doesn’t even have me. Do you know where she is right now?”

I shook my head.

“In Rome, suffering with the plebs. She doesn’t have the denarii to purchase a summer villa, and do you think my father cares? If I could, I would leave this island behind and sweat through the heat of Rome to be with her. Instead, I get to suffer here.”

When she bent her head and I realized she was crying, I moved from my chair and put my arm around her shoulders. There was nothing to say, no way of changing Rome or her father. I simply listened to her cry, and was thankful I had come instead of Marcellus.

Before we left for Pollio’s villa, an augur was summoned to determine whether the day would be auspicious for dining with a friend. We stood in the colonnaded garden beneath the increasing heat of the sun, waiting for a flock of birds to pass overhead so that the augur could divine from their pattern of flight whether this would be a dies fastus or a dies nefastus.

Tiberius sighed heavily, and Marcellus looked immensely bored with the whole procedure.

“Where are the damn birds?” Octavian swore.

The augur shifted nervously on his feet. “I am afraid the gods do not work on mortal schedules, Caesar.”

Livia pointed wildly to the north. “Blackbirds!” she exclaimed, and everyone turned to face the augur.

Julia closed her eyes, and I could almost hear her thoughts. Please proclaim it a dies nefastus.

The augur spread his arms. “There will be good fortune today!” he announced. “This is a fastus.”

Tiberius stood swiftly. “Good. Let’s go.”

I saw Juba smile wryly at him while Octavian gave his thanks to the augur. A dozen curtained litters were waiting for us outside the villa, and I shared mine with Julia.

“I was hoping he’d declare it a dies nefastus,” I admitted as the litter began to move.

“I knew he wouldn’t. All the augurs look at my father’s face before making a proclamation. If he doesn’t look as if he wants to go, then it’s a dies nefastus.”

“So your father doesn’t really believe in it?”

Julia’s eyes went wide. “Of course he does.”

“But how—?”

“He believes what he wants to. Just like you with your Isis.”

“And what does that mean?”

“Well, have you ever seen her?” Julia challenged. “Has she ever come to you in a moment of need?”

“Isis works her miracles unseen.”

Julia cocked her head and gave me a disbelieving look. “You believe what you want to.”

I refused to dignify her insult with a response. Instead, I pushed open the curtains and looked out at the blue expanse in front of us. Villas were strung along the rim of the sea like pearls, bright white and gleaming in the sun.

“You see that villa over there?” Julia asked. “That’s Pollio’s.”

I had intended to be angry with her, but instead I inhaled. “The one as large as a city?”

“Yes. And wait until we go inside,” she said resentfully. “It’s bigger than anything you’ve ever seen. Even the palace at Alexandria,” she promised.

Julia wasn’t lying. Although his villa in Rome had been sprawling, Pollio’s villa on Capri had been built to house more than three thousand people, most of them slaves. The walk was more than a mile from his handsomely frescoed portico to the gilded triclinium, where the stars in the ceiling were made from silver and the sun on the wall from beaten gold. And as Pollio escorted us through chamber after chamber, he pointed out his newest purchases.

“That is an authentic Myron,” he said, naming one of the most famous Greek sculptors in the world. “And that is my eel pool.”

“Eels?” Octavia made a noise in her throat. “What for?”

“Entertainment! Would you like to see them?” He didn’t wait for her answer before leading us to the far corner of the atrium to a vast pool large enough to fit a small boat. But no one would have attempted to sail on that lake. Beneath the murky waters, sharp-toothed fish writhed between the rocks. What sort of man kept eels for entertainment?

I didn’t step to the ledge, and I noticed that even Marcellus kept his distance. “Where do they come from?” he asked.

Pollio made a grand gesture with his arm. “All across Capri. I have my slaves find them for me.”

“That must be very dangerous,” Juba remarked.

Pollio smiled. “It is. Shall we see them feed?”

When no one objected, he ordered a slave-boy to bring him a handful of rotten meat from the kitchens. When the boy returned, he was careful not to step too close to the pool.

“Your meat, Domine.”

“Go ahead,” he ordered the child, “throw it.”

The boy trembled. “Me, Domine?”

“Yes! This is Caesar who’s waiting!”

The slave-boy moved timidly toward the ledge, then quickly tossed his handful of meat into the pool. Pollio watched proudly as the eels swarmed around the offering, snapping their jaws and attacking one another in order to get to the food. Their teeth gleamed like small razors in the lamplight, and Octavia suggested faintly, “Shall we continue?”

Pollio looked up. “Oh, yes. But did you see how they attack?” he asked Octavian eagerly. “They’re absolutely vicious creatures!”

We walked past elaborate partitions made from ivory and a wooden chair whose back was carved in the shape of an eagle. “Every piece in this villa has a story,” Pollio boasted. “That chair once belonged to a Gallic chieftain.”

“Vercingetorix?” I asked.

Pollio looked surprised, as if a bird had opened its beak to speak to him. “That’s right. And over there is my newest addition,” he said. “A second library for my collection.”

“What about a second triclinium?” Livia said shortly. “One that doesn’t require a litter to get there.”

Pollio laughed loudly at what was obviously meant to be a criticism. “I already have two triclinia. Can you imagine the first villa to have three? Of course, if Caesar were to suggest it, I would be more than happy—”

“My wife was joking,” Octavian snapped.

“Of course.” Pollio laughed nervously. “Who could afford three rooms for dining?”

We came to the summer triclinium, where Horatia was waiting patiently for her guests in an exquisite tunic of apricot and gold. Immediately, her eyes met Julia’s, and I could see that she wanted to speak privately with her, but she did her duty and politely escorted the guests to their couches. The tables overlooked the water, and the warm wind smelled of sea salt and wine.

“Just like Alexandria.” My brother sighed, patting down his hair.

“Did you spend your entire lives near the sea?” Marcellus asked. Julia and Tiberius seated themselves on opposite sides of him, while across the room, Pollio and Horatia would be eating with Octavian.

“Every day. Playing in the water, collecting seashells by the rocks….”

“I’d like to go to Egypt,” Julia said wistfully, and I wondered how many times a day she wished she were

Вы читаете Cleopatra’s Daughter
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату