and fared home to his house. Hrapp went along with Thrain, and

was with him that year; but the spring after, Thrain got him a

homestead at Hrappstede, and he dwelt there; but yet he spent

most of his time at Gritwater. He was thought to spoil

everything there, and some men even said that he was too good

friends with Hallgerda, and that he led her astray, but some

spoke against that.

Thrain gave the Vulture to his kinsman, Mord the Reckless; that

Mord slew Oddi Haldor’s son, east in Gautawick by Berufirth.

All Thrain’s kinsmen looked on him as a chief.

88. EARL HACON FIGHTS WITH NJAL’S SONS.

Now we must take up the story, and say how, when Earl Hacon

missed Thrain, he spoke to Sweyn his son, and said, “Let us take

four longships, and let us fare against Njal’s sons and slay

them, for they must have known all about it with Thrain.”

“‘Tis not good counsel,” says Sweyn, “to throw the blame on

guiltless men, but to let him escape who is guilty.”

“I shall have my way in this,” says the earl.

Now they hold on after Njal’s sons, and seek for them, and find

them under an island.

Grim first saw the earl’s ships and said to Helgi, “Here are war

ships sailing up, and I see that here is the earl, and he can

mean to offer us no peace.”

“It is said,” said Helgi, “that he is the boldest man who holds

his own against all comers, and so we will defend ourselves.”

They all bade him take the course he thought best, and then they

took to their arms.

Now the earl comes up and called out to them, and bade them give

themselves up.

Helgi said that they would defend themselves so long as they

could.

Then the earl offered peace and quarter to all who would neither

defend themselves nor Helgi; but Helgi was so much beloved that

all said they would rather die with him.

Then the earl and his men fall on them, but they defended

themselves well, and Njal’s sons were ever where there was most

need. The earl often offered peace, but they all made the same

answer, and said they would never yield.

Then Aslak of Longisle pressed them hard and came on board their

ship thrice. Then Grim said, “Thou pressest on hard, and ‘twere

well that thou gettest what thou seekest;” and with that he

snatched up a spear and hurled it at him, and hit him under the

chin, and Aslak got his death wound there and then.

A little after, Helgi slew Egil the earl’s banner-bearer.

Then Sweyn, Earl Hacon’s son, fell on them, and made men hem them

in and bear them down with shields, and so they were taken

captive.

The earl was for letting them all be slain at once, but Sweyn

said that should not be, and said too that it was night.

Вы читаете Njal's Saga
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату