void.

‘ Nooo!’ howled Donaldson, racing towards the second assailant, who simply turned and ran across the bridge into the rain and the darkness of night.

There was a screech of brakes below, a dull thudding noise, then the metallic crunch as cars collided. Donaldson stopped and looked over the railings. It was hard to make anything out properly. There was confusion on the road. He could just about see the figure of Francesca underneath the wheels of a car. A hand stuck out, seeming to be reaching for something. Then it stopped moving.

Donaldson’s jaw was not broken, although it had swollen to twice its normal size and was as hard as iron. A nasty-looking, raised red-raw wheal ran from his right eye down across his chin with indentations in it, into which the chain could have been fitted perfectly. It looked as if someone had driven some sort of wheeled kitchen implement across his face. His eye was swollen and black too.

The painkillers prescribed by the doctor at the hospital were not working. He didn’t want them to work. He wanted to feel pain… because he was that way inclined at the moment.

He was listening to Detective George Santana who was talking about the attacker in custody. Donaldson was not liking what he was hearing.

‘ Romero is a well known tough-nut. Convictions for robbery and violence. He works as a team with another no-good local criminal. We are looking for that man now. It looks like robbery was the motive, and it went wrong. They have robbed tourists before.’

‘ So what you’re goddam trying to tell me is this incident has no connection with Sam Dawber’s death. It was purely coincidental, am I right?’

Santana shrugged. ‘What is the connection?’ he said evenly. ‘You tell me what it is and I’ll believe you and investigate it.’

‘ Francesca was going to give me information about Sam’s death. She’d already told me Sam had been murdered. We were going to my room so she could tell me everything she knew. There’s just too much of a coincidence, George.’ Donaldson counted on his fingers. ‘Sam writing Hamilton’s name down; my visit to the timeshare, his reaction to me; Francesca turning up to see me and then those bastards waiting for us on the bridge. It don’t take a genius to see it all, so go on, George, you tell me there’s no connection,’ he concluded, challenging Santana.

Santana nodded and conceded. ‘You are probably correct. But it is very circumstantial, even with the best intention in the world.’

Donaldson breathed a sigh of relief. Ally-fuckin’-looya, he thought.

‘ However,’ cautioned Santana, ‘unless Romero tells us something, there will be a problem making a connection.’

‘ What has he said so far?’

‘ Absolutely nothing. He’s an old hand. We may never crack him.’

‘ Fuck,’ uttered Donaldson. He was completely deflated, frustrated and pissed off. It was the powerlessness, the lack of control that was really irritating him. Being in a foreign country made it all a million times worse. Everyone else spoke a language he could just about say ‘Hello’ in, and their police force seemed either unable or unwilling to run with the ball. God, he wanted to scream. Unfortunately he could not open his mouth wide enough to do so. He would probably be on liquids for a week until the swelling went down.

‘ OK George, I know you ain’t impressed by my gut feelings about this, but I ask you, implore you, to keep an open mind about it. Keep your ear to the ground — don’t just forget it once me and Sam get on board that silver bird tomorrow. I’m sure Sam was onto something and it obviously involved Hamilton. And if you do find anything out, let me know soonest… and really give that Romero some pain.’

Santana nodded. He laid a hand on Donaldson’s shoulder. ‘I will, my friend. Trust me.’

Yeah, thought the American. What you’re really sayin’ is, ‘Get off my island and leave me in peace, you Yankee busybody.’ Once I’ve gone, you won’t give me a second thought, will you — and whoever killed Sam’ll get away with it.

A jolt of pain leapt through his jaw. He cupped his face gently in his hands and his thoughts turned to Francesca. The words he’d said to her stuck in his craw and tried to choke him.

You can trust me.

Liar.

‘ Right, people,’ said Henry, addressing the small team of officers who were dealing with the Dundaven enquiry. It was 10.30 p.m. They were all raring to race off for a drink; Henry was ready to go home and sink into bed, but not before he’d said one or two things.

‘ First of all, well done re today’s work. We’ve started making some inroads into this man Dundaven and I’m sure that if we stick at it, we’ll turn up some real dirt and it’ll snowball… if you see what I mean. But there’s still a lot of questions need answering. What was he really doing in Blackpool? What were his intentions if he hadn’t got pulled? What was he going to do with the guns? Where have they come from, where are they going to? Who is the bastard answerable to? In other words, who is his boss?

‘ From tomorrow I think the important thing is to get the prosecution papers sorted out, get the file right, ensure there’s no loopholes anywhere. In that respect each of you review the file critically and then get me, then CPS to do the same. Let’s make it watertight.’

There was a general nod and murmur of consensus.

Henry saw the female detective, Siobhan Robson from NWOCS at the back of the room listening. She had a smile playing nicely on her lips. Henry acknowledged her with a quick nod.

‘ At the moment, Nina is alive and making some progress, but still critical. They’ve operated on her again today and she was in surgery for four hours. The doctors say it was a success, but there’s more to come. She’s young, strong and brave and there’s every chance she’ll pull through.’ One or two of the detectives showed by their faces they were relieved to hear the news. ‘So, tomorrow, first thing, we’ll charge him with Attempted Murder on her… but if she doesn’t pull through, we’ll simply amend it to Murder. He’s been charged with McCrory’s murder already.

‘ We need to start rooting around into McCrory’s background too, which might be easier than Dundaven’s. So far we’ve only found his mum, bless her soul. She thought he was an angel.’

‘ He is now,’ chirped one voice. There was a titter of laughter.

Henry smiled too. ‘Let’s find out about his connection with Dundaven. That could maybe open some chinks… So what I’m saying is there’s a bloody long way to go with this yet. This is just the start, OK? Right, thanks again, everybody. See you all in the morning… unless there’s any questions?’

‘ How’s Guy the gorilla?’

‘ Doc says he’s doin’ just fine.’

They had all been standing around the office. They shuffled slowly out past the figure of Siobhan Robson, who looked at Henry, gave him another smile, then left herself.

Henry watched her go with interest. She was very, very nice indeed

… but he was above those sorts of thoughts. He sat down heavily.

Whatever happens, mass murder, terrorist attack, suicide bombing, I will not be coming into work one single minute before nine tomorrow, he thought. Wild horses won’t even be able to drag me out of my pit before 8.15.

He’d thrown his pager into a drawer and was thinking of the delights of his duvet when one of the DCs who had been working on the murder of Marie Cullen came into the office.

Her name was Lucy Crane. ‘Hi, Luce.’

‘ Boss,’ she said, chewing gum. She was a no-nonsense detective with an air of toughness about her which belied her five-and-a-half foot frame. She was also a lesbian. ‘Summat pretty interestin’,’ she said in her broad Lancs accent. ‘Could be summat, could be nowt.’

She threw a piece of paper down in front of him with a name scrawled across it.

‘ Locked up one year ago for kerb crawlin’ in Blackburn. The prostitute who was showing her fanny for him was Marie Cullen, arrested at the same time.’

‘ Very interesting,’ said Henry. He reread the name just to make sure he hadn’t misread it. As if he didn’t

Вы читаете Nightmare City
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×