And though Eragon risked discovery by his ghostly investigation, he, Roran, and Saphira had to know if the Ra’zac had imprisoned Katrina — Roran’s betrothed — in Helgrind, for the answer would determine whether their mission was one of rescue or one of capture and interrogation.

Eragon searched long and hard. When he returned to himself, Roran was watching him with the expression of a starving wolf. His gray eyes burned with a mixture of anger, hope, and despair that was so great, it seemed as if his emotions might burst forth and incinerate everything in sight in a blaze of unimaginable intensity, melting the very rocks themselves.

This Eragon understood.

Katrina’s father, the butcher Sloan, had betrayed Roran to the Ra’zac. When they failed to capture him, the Ra’zac had instead seized Katrina from Roran’s bedroom and spirited her away from Palancar Valley, leaving the inhabitants of Carvahall to be killed and enslaved by King Galbatorix’s soldiers. Unable to pursue Katrina, Roran had — just in time — convinced the villagers to abandon their homes and to follow him across the Spine and then south along the coast of Alagaesia, where they joined forces with the rebel Varden. The hardships they endured as a result had been many and terrible. But circuitous as it was, that course had reunited Roran with Eragon, who knew the location of the Ra’zac’s den and had promised to help save Katrina.

Roran had only succeeded, as he later explained, because the strength of his passion drove him to extremes that others feared and avoided, and thus allowed him to confound his enemies.

A similar fervor now gripped Eragon.

He would leap into harm’s way without the slightest regard for his own safety if someone he cared for was in danger. He loved Roran as a brother, and since Roran was to marry Katrina, Eragon had extended his definition of family to include her as well. This concept seemed even more important because Eragon and Roran were the last heirs of their line. Eragon had renounced all affiliation with his birth brother, Murtagh, and the only relatives he and Roran had left were each other, and now Katrina.

Noble sentiments of kinship were not the only force that drove the pair. Another goal obsessed them as well: revenge! Even as they plotted to snatch Katrina from the grasp of the Ra’zac, so the two warriors — mortal man and Dragon Rider alike — sought to slay King Galbatorix’s unnatural servants for torturing and murdering Garrow, who was Roran’s father and had been as a father to Eragon.

The intelligence, then, that Eragon had gleaned was as important to him as to Roran.

“I think I felt her,” he said. “It’s hard to be certain, because we’re so far from Helgrind and I’ve never touched her mind before, but I think she’s in that forsaken peak, concealed somewhere near the very top.”

“Is she sick? Is she injured? Blast it, Eragon, don’t hide it from me: have they hurt her?”

“She’s in no pain at the moment. More than that, I cannot say, for it required all my strength just to make out the glow of her consciousness; I could not communicate with her.” Eragon refrained from mentioning, however, that he had detected a second person as well, one whose identity he suspected and the presence of whom, if confirmed, troubled him greatly. “What I didn’t find were the Ra’zac or the Lethrblaka. Even if I somehow overlooked the Ra’zac, their parents are so large, their life force should blaze like a thousand lanterns, even as Saphira’s does. Aside from Katrina and a few other dim specks of light, Helgrind is black, black, black.”

Roran scowled, clenched his left fist, and glared at the mountain of rock, which was fading into the dusk as purple shadows enveloped it. In a low, flat voice, as if talking with himself, he said, “It doesn’t matter whether you are right or wrong.”

“How so?”

“We dare not attack tonight; night is when the Ra’zac are strongest, and if they are nearby, it would be stupid to fight them when we’re at a disadvantage. Agreed?”

“Yes.”

“So, we wait for the dawn.” Roran gestured toward the slaves chained to the gory altar. “If those poor wretches are gone by then, we know the Ra’zac are here, and we proceed as planned. If not, we curse our bad luck that they escaped us, free the slaves, rescue Katrina, and fly back to the Varden with her before Murtagh hunts us down. Either way, I doubt the Ra’zac will leave Katrina unattended for long, not if Galbatorix wants her to survive so he can use her as a tool against me.”

Eragon nodded. He wanted to release the slaves now, but doing so could warn their foes that something was amiss. Nor, if the Ra’zac came to collect their dinner, could he and Saphira intercede before the slaves were ferried away. A battle in the open between a dragon and creatures such as the Lethrblaka would attract the attention of every man, woman, and child for leagues around. And Eragon did not think he, Saphira, or Roran could survive if Galbatorix learned they were alone in his empire.

He looked away from the shackled men. For their sake, I hope the Ra’zac are on the other side of Alagaesia or, at least, that the Ra’zac aren’t hungry tonight.

By unspoken consent, Eragon and Roran crawled backward down from the crest of the low hill they were hiding behind. At the bottom, they rose into a half crouch, then turned and, still doubled over, ran between two rows of hills. The shallow depression gradually deepened into a narrow, flood-carved gully lined with crumbling slabs of shale.

Dodging the gnarled juniper trees that dotted the gully, Eragon glanced up and, through clumps of needles, saw the first constellations to adorn the velvet sky. They seemed cold and sharp, like bright shards of ice. Then he concentrated on maintaining his footing as he and Roran trotted south toward their camp.

AROUND THE CAMPFIRE

The low mound of coals throbbed like the heart of some giant beast. Occasionally, a patch of gold sparks flared into existence and raced across the surface of the wood before vanishing into a white- hot crevice.

The dying remnants of the fire Eragon and Roran had built cast a dim red light over the surrounding area, revealing a patch of rocky soil, a few pewter-gray bushes, the indistinct mass of a juniper tree farther off, then nothing.

Eragon sat with his bare feet extended toward the nest of ruby embers — enjoying the warmth — and with his back propped against the knobby scales of Saphira’s thick right foreleg. Opposite him, Roran was perched on the iron-hard, sun-bleached, wind-worn shell of an ancient tree trunk. Every time he moved, the trunk produced a bitter shriek that made Eragon want to claw at his ears.

For the moment, quiet reigned within the hollow. Even the coals smoldered in silence; Roran had collected only long-dead branches devoid of moisture to eliminate any smoke that unfriendly eyes might spot.

Eragon had just finished recounting the day’s activities to Saphira. Normally, he never had to tell her what he had been doing, as thoughts, feelings, and other sensations flowed between them as easily as water from one side of a lake to another. But in this instance it was necessary because Eragon had kept his mind carefully shielded during the scouting expedition, aside from his disembodied foray into the Ra’zac’s lair.

After a considerable gap in the conversation, Saphira yawned, exposing her rows of many fearsome teeth. Cruel and evil they may be, but I am impressed that the Ra’zac can bewitch their prey into wanting to be eaten. They are great hunters to do that... Perhaps I shall attempt it someday.

But not, Eragon felt compelled to add, with people. Try it with sheep instead.

People, sheep: what difference is there to a dragon? Then she laughed deep in her long throat — a rolling rumble that reminded him of thunder.

Leaning forward to take his weight off Saphira’s sharp-edged scales, Eragon picked up the hawthorn staff that lay by his side. He rolled it between his palms, admiring the play of light over the polished tangle of roots at the top and the much-scratched metal ferrule and spike at the base.

Roran had thrust the staff into his arms before they left the Varden on the Burning Plains, saying, “Here. Fisk made this for me after the Ra’zac bit my shoulder. I know you lost your sword, and I thought you might have need of it... If you want to get another blade, that’s fine too, but I’ve found there are very few fights you can’t win with a

Вы читаете Brisingr [en]
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату