hand, she tore the leaf in half lengthwise, then did the same with each of the resulting strips, quartering the leaf. Then she began to plait the strips, forming a stiff braided rod. She said, “Galbatorix’s true name is no great secret. Three different elves — one a Rider, and two ordinary spellcasters — discovered it on their own and many years apart.”

“They did!” exclaimed Eragon.

Unperturbed, Arya picked another blade of grass, tore it into strips, inserted the pieces into the gaps in her braided rod, and continued plaiting in a different direction. “We can only speculate whether Galbatorix himself knows his true name. I am of the opinion that he does not, for whatever it is, his true name must be so terrible, he could not go on living if he heard it.”

“Unless he is so evil or so demented, the truth about his actions has no power to disturb him.”

“Perhaps.” Her nimble fingers flew so fast, twisting, braiding, weaving, that they were nearly invisible. She picked two more blades of grass. “Either way, Galbatorix is certainly aware that he has a true name, like all creatures and things, and that it is a potential weakness. At some point before he embarked upon his campaign against the Riders, he cast a spell that kills whoever uses his true name. And since we do not know exactly how this spell kills, we cannot shield ourselves from it. You see, then, why we have all but abandoned that line of inquiry. Oromis is one of the few who are brave enough to continue seeking out Galbatorix’s name, albeit in a roundabout manner.” With a pleased expression, she held out her hands, palms-upward. Resting on them was an exquisite ship made of green and white grass. It was no more than four inches long, but so detailed, Eragon descried benches for rowers, tiny railings along the edge of the deck, and portholes the size of raspberry seeds. The curved prow was shaped somewhat like the head and neck of a rearing dragon. There was a single mast.

“It’s beautiful,” he said.

Arya leaned forward and murmured, “Flauga.” She gently blew upon the ship, and it rose from her hands and sailed around the fire and then, gathering speed, slanted upward and glided off into the sparkling depths of the night sky.

“How far will it go?”

“Forever,” she said. “It takes the energy to stay aloft from the plants below. Wherever there are plants, it can fly.”

The idea bemused Eragon, but he also found it rather sad to think of the pretty grass ship wandering among the clouds for the rest of eternity, with none but birds for company. “Imagine the stories people will tell about it in years to come.”

Arya knit her long fingers together, as if to keep them from making something else. “Many such oddities exist in the world. The longer you live and the farther you travel, the more of them you will see.”

Eragon gazed at the pulsing fire for a while, then said, “If it’s so important to protect your true name, should I cast a spell to keep Galbatorix from using my true name against me?”

“You can if you wish to,” said Arya, “but I doubt it’s necessary. True names are not so easy to find as you think. Galbatorix does not know you well enough to guess your name, and if he were inside your mind and able to examine your every thought and memory, you would be already lost to him, true name or no. If it is any comfort, I doubt that even I could divine your true name.”

“Couldn’t you?” he asked. He was both pleased and displeased that she believed any part of him was a mystery to her.

She glanced at him and then lowered her eyes. “No, I do not think so. Could you guess mine?”

“No.”

Silence enveloped their camp. Above, the stars gleamed cold and white. A wind sprang up from the east and raced across the plains, battering the grass and wailing with a long, thin voice, as if lamenting the loss of a loved one. As it struck, the coals burst into flame again and a twisting mane of sparks trailed off to the west. Eragon hunched his shoulders and pulled the collar of his tunic close around his neck. There was something unfriendly about the wind; it bit at him with unusual ferocity, and it seemed to isolate him and Arya from the rest of the world. They sat motionless, marooned on their tiny island of light and heat, while the massive river of air rushed past, howling its angry sorrows into the empty expanse of land.

When the gusts became more violent and began to carry the sparks farther away from the bare patch where Eragon had built the fire, Arya poured a handful of dirt over the wood. Moving forward onto his knees, Eragon joined her, scooping the dirt with both hands to speed the process. With the fire extinguished, he had difficulty seeing; the countryside had become a ghost of itself, full of writhing shadows, indistinct shapes, and silvery leaves.

Arya made as if to stand, then stopped in a half crouch, arms outstretched for balance, her expression alert. Eragon felt it as well: the air prickled and hummed, as if a bolt of lightning were about to strike. The hair on the back of his hands rose from his skin and waved freely in the wind.

“What is it?” he asked.

“We are being watched. Whatever happens, don’t use magic or you may get us killed.”

“Who—”

“Shh.”

Casting about, he found a fist-sized rock, pried it out of the ground, and hefted it, testing its weight.

In the distance, a cluster of glowing multicolored lights appeared. They darted toward the camp, flying low over the grass. As they drew near, he saw that the lights were constantly changing in size — ranging from an orb no larger than a pearl to one several feet in diameter — and that their colors also varied, cycling through every hue in the rainbow. A crackling nimbus surrounded each orb, a halo of liquid tendrils that whipped and lashed, as if hungry to entangle something in their grasp. The lights moved so fast, he could not determine exactly how many there were, but he guessed it was about two dozen.

The lights hurtled into the camp and formed a whirling wall around him and Arya. The speed with which they spun, combined with the barrage of pulsing colors, made Eragon dizzy. He put a hand on the ground to steady himself. The humming was so loud now, his teeth vibrated against one another. He tasted metal, and his hair stood on end. Arya’s did the same, despite its additional length, and when he glanced at her, he found the sight so ridiculous, he had to resist the urge to laugh.

“What do they want?” shouted Eragon, but she did not answer.

A single orb detached itself from the wall and hung before Arya at eye level. It shrank and expanded like a throbbing heart, alternating between royal blue and emerald green, with occasional flashes of red. One of its tendrils caught hold of a strand of Arya’s hair. There was a sharp pop, and for an instant, the strand shone like a fragment of the sun, then it vanished. The smell of burnt hair drifted toward Eragon.

Arya did not flinch or otherwise betray alarm. Her face calm, she lifted an arm and, before Eragon could leap forward and stop her, laid her hand upon the lambent orb. The orb turned gold and white, and it swelled until it was over three feet across. Arya closed her eyes and tilted her head back, radiant joy suffusing her features. Her lips moved, but whatever she said, Eragon could not hear. When she finished, the orb flushed blood-red and then in quick succession shifted from red to green to purple to a ruddy orange to a blue so bright he had to avert his gaze and then to pure black fringed with a corona of twisting white tendrils, like the sun during an eclipse. Its appearance ceased to fluctuate then, as if only the absence of color could adequately convey its mood.

Drifting away from Arya, it approached Eragon, a hole in the fabric of the world, encircled by a crown of flames. It hovered in front of him, humming with such intensity, his eyes watered. His tongue seemed plated with copper, his skin crawled, and short filaments of electricity danced on the tips of his fingers. Somewhat frightened, he wondered whether he should touch the orb as Arya had. He looked at her for advice. She nodded and gestured for him to proceed.

He extended his right hand toward the void that was the orb. To his surprise, he encountered resistance. The orb was incorporeal, but it pushed against his hand the way a swift stream of water might. The closer he got, the harder it pushed. With an effort, he reached across the last few inches and came into contact with the center of the creature’s being.

Bluish rays shot out from between Eragon’s palm and the surface of the orb, a dazzling, fanlike display that overwhelmed the light from the other orbs and bleached everything a pale blue white. Eragon shouted with pain as the rays stabbed at his eyes, and he ducked his head, squinting. Then something moved inside the orb, like a sleeping dragon uncoiling, and a presence entered his mind, brushing aside his defenses as if they were dry leaves in an autumn storm. He gasped. Transcendent joy filled him; whatever the orb was, it seemed to be composed of distilled happiness. It enjoyed being alive, and everything around it pleased it to a

Вы читаете Brisingr [en]
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату