“Let me see, then,” said Jeod. “He was tall, he had broad shoulders, his hair was dark like a raven’s feathers, and his eyes were different colors. One was blue and one was black. His chin was bare, and he was missing the tip of one of his fingers; I forget which. Handsome he was, in a cruel, haughty manner, and when he spoke, he was most charismatic. His armor was always polished bright, whether mail or a breastplate, as if he had no fear of being spotted by his enemies, which I suppose he hadn’t. When he laughed, it sounded as if he were in pain.”

“What of his companion, the woman Selena? Did you meet her as well?”

Jeod laughed. “If I had, I would not be here today. Morzan may have been a fearsome swordsman, a formidable magician, and a murderous traitor, but it was that woman of his who inspired the most terror in people. Morzan only used her for missions that were so repugnant, difficult, or secretive that no one else would agree to undertake them. She was his Black Hand, and her presence always signaled imminent death, torture, betrayal, or some other horror.” Eragon felt sick hearing his mother described thusly. “She was utterly ruthless, devoid of either pity or compassion. It was said that when she asked Morzan to enter his service, he tested her by teaching her the word for heal in the ancient language — for she was a spellcaster as well as a common fighter — and then pitting her against twelve of his finest swordsmen.”

“How did she defeat them?”

“She healed them of their fear and their hate and all the things that drive a man to kill. And then while they stood grinning at each other like idiot sheep, she went up to the men and cut their throats... Are you feeling well, Eragon? You are as pale as a corpse.”

“I’m fine. What else do you remember?”

Jeod tapped the side of his mug. “Precious little concerning Selena. She was always somewhat of an enigma. No one besides Morzan even knew her real name until just a few months before Morzan’s death. To the public at large, she has never been anything other than the Black Hand; the Black Hand we have now — the collection of spies, assassins, and magicians who carry out Galbatorix’s low skulduggery — is Galbatorix’s attempt to re-create Selena’s usefulness to Morzan. Even among the Varden, only a handful of people were privy to her name, and most of them are moldering in graves now. As I recall, it was Brom who discovered her true identity. Before I went to the Varden with the information concerning the secret passageway into Castle Ilirea — which the elves built millennia ago and which Galbatorix expanded upon to form the black citadel that now dominates Uru’baen — before I went to them, Brom had spent a rather significant length of time spying on Morzan’s estate in the hope he might unearth a hitherto unsuspected weakness of Morzan’s... I believe Brom gained admittance to Morzan’s hall by disguising himself as a member of the serving staff. It was then that he found out what he did about Selena. Still, we never did learn why she was so attached to Morzan. Perhaps she loved him. In any event, she was utterly loyal to him, even to the point of death. Soon after Brom killed Morzan, word reached the Varden that sickness had taken her. It is as if the trained hawk was so fond of her master, she could not live without him.”

She was not entirely loyal, thought Eragon. She defied Morzan when it came to me, even though she lost her life as a result. If only she could have rescued Murtagh as well. As for Jeod’s accounts of her misdeeds, Eragon chose to believe that Morzan had perverted her essentially good nature. For the sake of his own sanity, Eragon could not accept that both his parents had been evil.

“She loved him,” he said, staring at the murky dregs at the bottom of his mug. “In the beginning, she loved him; maybe not so much later. Murtagh is her son.”

Jeod raised an eyebrow. “Indeed? You have it from Murtagh himself, I suppose?” Eragon nodded. “Well, that explains a number of questions I always had. Murtagh’s mother... I’m surprised that Brom didn’t uncover that particular secret.”

“Morzan did everything he could to conceal Murtagh’s existence, even from the other members of the Forsworn.”

“Knowing the history of those power-hungry, backstabbing knaves, he probably saved Murtagh’s life. More’s the pity too.”

Silence crept among them then, like a shy animal ready to flee at the slightest motion. Eragon continued to gaze into his mug. A host of questions bedeviled him, but he knew that Jeod could not answer them and it was unlikely anyone else could either: Why had Brom hidden himself in Carvahall? To keep watch over Eragon, the son of his most hated foe? Had it been some cruel joke giving Eragon Zar’roc, his father’s blade? And why had Brom not told him the truth about his parentage? He tightened his grip on the mug and, without meaning to, shattered the clay.

The three of them started at the unexpected noise.

“Here, let me help you with that,” said Helen, bustling forward and dabbing at his tunic with a rag. Embarrassed, Eragon apologized several times, to which both Jeod and Helen responded by assuring him it was a small mishap and not to worry himself about it.

While Helen picked up the shards of fire-hardened clay, Jeod began to dig through the layers of books, scrolls, and loose papers that covered the bed, saying, “Ah, it had nearly slipped my mind. I have something for you, Eragon, that might prove useful. If only I can find it here... ” With a pleased exclamation, he straightened, flourishing a book, which he handed to Eragon.

It was Domia abr Wyrda, the Dominance of Fate, a complete history of Alagaesia written by Heslant the Monk. Eragon had first seen it in Jeod’s library in Teirm. He had not expected that he would ever get a chance to examine it again. Savoring the feeling, he ran his hands over the carved leather on the front cover, which was shiny with age, then opened the book and admired the neat rows of runes within, lettered in glossy red ink. Awed by the size of the knowledge hoard he held, Eragon said, “You wish me to have this?”

“I do,” asserted Jeod. He moved out of the way as Helen retrieved a fragment of the mug from under the bed. “I think you might profit by it. You are engaged in historic events, Eragon, and the roots of the difficulties you face lie in happenings from decades, centuries, and millennia ago. If I were you, I would study at every opportunity the lessons history has to teach us, for they may help you with the problems of today. In my own life, reading the record of the past has often provided me with the courage and the insight to choose the correct path.”

Eragon longed to accept the gift, but still he hesitated. “Brom said that Domia abr Wyrda was the most valuable thing in your house. And rare as well... Besides, what of your work? Don’t you need this for your research?”

Domia abr Wyrda is valuable and it is rare,” said Jeod, “but only in the Empire, where Galbatorix burns every copy he finds and hangs their unfortunate owners. Here in the camp, I have already had six copies foisted upon me by members of King Orrin’s court, and this is hardly what one would call a great center of learning. However, I do not part with it lightly, and only because you can put it to better use than I can. Books should go where they will be most appreciated, and not sit unread, gathering dust on a forgotten shelf, don’t you agree?”

“I do.” Eragon closed Domia abr Wyrda and again traced the intricate patterns on the front with his fingers, fascinated by the swirling designs that had been chiseled into the leather. “Thank you. I shall treasure it for as long as it is mine to watch over.” Jeod dipped his head and leaned back against the wall of the tent, appearing satisfied. Turning the book on its edge, Eragon examined the lettering on the spine. “What was Heslant a monk of?”

“A small, secretive sect called the Arcaena that originated in the area by Kuasta. Their order, which has endured for at least five hundred years, believes that all knowledge is sacred.” A hint of a smile lent Jeod’s features a mysterious cast. “They have dedicated themselves to collecting every piece of information in the world and preserving it against a time when they believe an unspecified catastrophe will destroy all the civilizations in Alagaesia.”

“It seems a strange religion,” Eragon said.

“Are not all religions strange to those who stand outside of them?” countered Jeod.

Eragon said, “I have a gift for you as well, or rather, for you, Helen.” She tilted her head, a quizzical frown on her face. “Your family was a merchant family, yes?” She jerked her chin in an affirmative. “Were you very familiar with the business yourself?”

Lightning sparked in Helen’s eyes. “If I had not married him”—she motioned with a shoulder—“I would have taken over the family affairs when my father died. I was an only child, and my father taught me everything he knew.”

That was what Eragon had hoped to hear. To Jeod, he said, “You claimed that you are content with your lot

Вы читаете Brisingr [en]
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату