Шри Рамана Махарши - Жизнь и Путь

линии после­дующих Гуру. Эпитет Шри Шанкарачарьи и иног­да также Дакшинамурти.

Aдина-Гyру — Adina-Guru — основатель линии Гуру. Кроме случая основателя нового Пути, посвяще­ние (подобно рукоположению в духовный сан) имеет силу, только когда дается человеком, кото­рый должным образом уполномочен и чья сан­кция возвращается по непрерывной цепи к осно­вателю его линии Гуру.

аджняна — ajnana — невежество. Приставка «а» (как в абхеда) означает отрицание, и поэтому слово бук­вально означает «отсутствие знания».

акaрма — akarma — здесь: незаинтересованное, не осно­ванное на желании, действие.

Aнанда — ananda — Блаженство.

aнна — anna — денежная единица, которая сейчас не употребляется. В конце XIX в. в одной рупии было 16 анн.

анугрaхам — anugraham — Милость.

Aрдра Дaршан — Ardra Darshan — День Видения Шивы (см. с. 20).

Аруначалeшвар — Arunachaleswar — Бог в форме Ару­началы, сокращение имени Аруначала-Ишвара.

aсур — asura — небесный демон, враг богов.

асурuческий — asuric — дьявольский, злой.