big to fit inside my head. I'd clean forgotten about Mahaud, Daurenja, anything that might have happened. I wasn't even looking at Framea; all I could see was death, in all its revolting enormity. I wasn't angry or afraid or horrified or grief-stricken-I'd not really grasped the fact that the dead thing on the ground there was my son. Could've been a stranger, and I think I'd have reacted the same way. It was as though death was some kind of religious faith that I'd always been skeptical about, and suddenly I believed in it, for the first time. Death existed, it was real, and that realization was so big it forced everything else out of me.

I can't remember snapping out of it, but obviously I must've done. I can remember standing there, trying to decide what to do next: go to my daughter, or run outside and try and catch Daurenja before he got away. I simply couldn't make up my mind. I stood there like an idiot, jammed like a bit of seized machinery. In the end, I made my decision. It was like I heard a little voice in my head, infuriatingly calm, telling me it was dark and freezing cold outside, so it'd be more sensible to do the indoor job. Ridiculous reason for making a choice like that, but there had to be something to break the jam, start my mechanism going again.

I tried to wake her up, but of course she wasn't asleep. I shouted, I tried shaking her, but it didn't make any difference. Her body moved when I shook her, but her eyes stayed wide open and fixed. Even when I stared directly into them, I knew she wasn't looking at me. It was as though I was invisible, like a ghost. But I kept trying to make her hear me or see me, over and over again. I was still trying when the dawn came. I only noticed because the fire had burned out and it was starting to get cold; that made me realize there was daylight coming in through the open door, because I could see even though the fire and the lamps had gone out.

Around the middle of the afternoon I couldn't bear it anymore. I went outside-I was shaking all over from the cold, but putting a coat on was just too much trouble. Snow was falling, so his tracks were nearly covered. All the horses were still there. As far as I could tell, he hadn't taken anything at all. I told myself he'd surely freeze to death, in that weather, on foot without a coat or a blanket. I knew I was supposed to want justice or revenge or whatever you like to call it, but the fact is, I couldn't make myself feel even slightly interested in Daurenja, not right then.

I lit a fire that evening, mostly because I realized she'd die of cold if I didn't. I sat up all night just looking at her. I know I didn't sleep at all. I wanted to look away, but I simply couldn't take my eyes off her face. I got all the blankets and coats and sheets and piled them up on top of her. I was so cold I couldn't feel my hands or feet, even with the fire banked right up, but that didn't seem even remotely important. The next morning I carried Framea out to the woodshed. I put him over my shoulder-the blood was drying but still tacky-and when I got him there I laid him down on the ground, like he was some piece of cargo, and shut the door. I had no feelings about his body other than what was left of that initial disgust. When I got back I took off the shirt I was wearing, so I wouldn't have to feel the blood soaking through it. I sat there bare-chested in the freezing cold, and couldn't be bothered to put any clothes on.

The next day I realized I had to make some sort of effort to feed her. I made porridge in a big old iron pot, and stuffed it down her throat with a wooden spoon. Several times I was sure she was going to choke rather than swallow. It was three days before she moved, even; she was lying in her own piss and shit, dried porridge crusted all over her face, and her hair on the left side singed from the heat of the fire. All I'd done was keep her alive, just about. I was so weak I kept falling over, but it was a while before I realized it'd be a good idea if I ate something too. I hadn't noticed feeling hungry. I think I drank some water, but I don't remember doing it.

Well, it got better eventually. One day she got up off the floor, crawled to the wall and slumped against it. A day or so later, I came back from getting in logs to find her sweeping the floor. That's all she did for a long time: cleaning, tidying, housework. Ridiculous; but I just left her to it. I didn't even try talking to her. She got down on her hands and knees and scrubbed all the bloodstains away with a bucket of water and a bit of rag.

The food ran out. I didn't want to leave her, but I had to go. I took the cart and went out to the nearest farm; I knew I could get there and back in a day. It was dark when I got home, and when I came through the door she asked me where I'd been. I told her. We didn't talk anymore that night. She's never said what happened; at least, not to me. But I found a piece of paper; she wrote it all down, about four sentences. Just the facts.

I know what she wrote is true, by the way. It was the cut that proved it; the fact that it ran from right to left. Framea and my daughter are right-handed, like me; we all are, in our family. But Daurenja's left-handed-at least, he favors the left hand, though he's practically ambidextrous. They say it's a sign of great intelligence, don't they?

22

'Quite right,' a voice said behind them. 'Or that's what I've always told myself.'

Daurenja was awake. He'd tried to wriggle himself into a tolerable sitting position, but instead had flopped over on his side, so that he seemed as though he was talking to the ground. The gag, which he'd somehow contrived to work loose, hung round his neck like a stockman's muffler, and he looked like a clown; but Miel had to grab hold of Framain's arm to stop him charging over and beating him unconscious.

'My father didn't like me being left-handed,' Daurenja went on conversationally. 'He thought it was some kind of defect. I got tired of getting bashed every time I picked up a spoon, so I learned how to use my right hand too. I think he did me a favor. Having to do everything cack-handed all those years taught me dexterity.'

Miel couldn't look at him; he was too busy restraining Framain. 'Is it true?' he asked. 'What he just…?'

'Every word.' Nothing in his tone of voice except whole-hearted corroboration. 'The boy caught me raping his sister. I was holding the knife to her throat so she'd stay quiet; it was bad luck he woke up when he did. I jumped up and swiped at him; like a fool, I'd forgotten I still had the knife in my hand. But that's not an excuse. If I hadn't been holding it, I expect I'd have killed him bare-handed.'

Miel hesitated, then asked, 'Why?'

'Why kill him? To shorten the odds.' An explanation of the obvious to a slow-witted person. 'I had to escape. I knew I could handle either of the men on his own, but both together might've been a problem. One from two leaves one. A great strength of mine is the ability to see straight to the crux of the problem.'

Miel could feel Framain's grip tighten on his arm, but now he was holding him up rather than back.

'If you meant to ask, why did I rape the girl…' A laugh, dry as sand. 'Story of my life, really. Just when I think I've found the right place to be, the right work to do, my heart lets me down. Always the same. Love has always been my undoing.'

Miel glanced over his shoulder. She wasn't there.

Framain caught his eye and shook his head. 'She'll be all right,' he said. 'Just leave her alone.'

It occurred to Miel that this probably wasn't true, but he made a conscious decision not to do anything about it.

'We need him to get us to the Vadani,' Framain said quietly. Miel assumed he was talking to himself.

'That's right,' Daurenja said. 'You need me. For which,' he added, 'I'm grateful. I've got no illusions about myself, there's an unpleasant side to my nature and I can't help it. But I always find a way to put things right. It's my rule that I live by. Mostly, all I can do is send money; which is fine when you're dealing with peasants and innkeepers, but this time I wanted to go that extra step further. That's why it's taken me so long, in your case. It's taken me a while to find something valuable enough to give you.' He sounded like an indulgent uncle. 'As soon as I got it, I came here as fast as I could. You being captured by the Mezentines was sheer luck; it meant I could save you; added bonus. I went to the house, you see, and as soon as I got there and saw the place had been turned over I figured out what'd happened. It was obvious they'd bring you to the Loyalty. Anyway, it'll be a weight off my mind. All this time it's been bothering me to death. Really, I had no choice about killing the boy; it had to be done, but I'm sorry. Soon we'll be all square again, and I can move on.'

Miel had closed his eyes for a moment. He opened them again. 'We've got to take him to Duke Valens,' he told Framain. 'We can't just kill him, out here in the wilderness. He should be tried and executed. Killing him ourselves would be no better than murder, it's what he'd do. You do see that, don't you?'

'If they were going to kill me, they'd have done it by now.' Daurenja sounded weary, almost bored. 'But if you take me to the Vadani, I can put things right. That's all I ask.'

'I'll gag him,' Miel said.

'Wait a moment.' Framain sounded different. 'What do you mean, you've found something valuable?'

'Just that.' A pleasant voice. 'Surely you've grasped by now, the porcelain idea's no good anymore, it's been

Вы читаете Evil for Evil
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату