come with me. You cannot have your baby in a stable. This is Le Mans, not Bethlehem.”

As he hoped, that won him a flicker of a smile, and she held out her hands, let him help her to her feet. “Take me in, Stephen,” she said. “I doubt you’d make a good midwife…”

Geoffrey and Stephen were dicing to pass the time. Robert had found a whetstone and was occupying himself productively in sharpening his sword. And Ranulf roamed the hall like a lost soul, edgy and impatient, generally making a nuisance of himself.

“How much longer will it be?” he asked yet again. “It has been hours already.”

“That is only to be expected, lad,” Robert said calmly. “It has even been known to take days.”

“Days?” Ranulf and Geoffrey echoed in unison, sounding equally appalled.

“You are indeed a comfort, Cousin,” Stephen said dryly. “Matilda will let us know if the birthing goes wrong. It is foolhardy to borrow trouble needlessly.”

“You are right,” Geoffrey agreed, reaching again for the dice. “Who wants to wager on the sport above- stairs? What say you, Stephen? I’ll put up a garnet ring that Maude births a son.”

Stephen shook his head in a good-natured refusal. “A man would be a fool to wager against Maude. She says it’ll be a lad, and that is enough for me.”

Soon after, Matilda came downstairs, bearing the same message as on earlier trips, that all was going well. The babe seemed in a hurry, too, so it would not be much longer.

This time she did not go back upstairs, instead sat down wearily in one of the recessed window seats. Stephen soon joined her. “Are you not going up again, Tilda?”

“No,” she said, “I think not.” Seeing his surprise, she said quietly, “In truth, love, I doubt that Maude wants me there. A woman is never so helpless, so vulnerable as when she gives birth. Her will counts for naught; it is her body that has the mastery of her. It is a frightening feeling, Stephen, knowing you must deliver your babe or die. It strips a woman down to her soul, and my cousin Maude finds that a harsher penance than the pain. She wants few witnesses to her travail, and most assuredly, I am not one of them.”

“You read people like monks read books,” Stephen said admiringly, and agreed readily when she suggested they go to the castle chapel to pray for Maude and her child. Once there, though, he found himself assailed by conflicting urges. Maude’s claim to the crown would be strengthened if she gave birth to a son. For England’s sake, it might well be best if she birthed a lass. But as he approached the altar, he seemed to hear again Maude’s voice, “I want no daughters,” and after a brief struggle with his conscience, he knelt and offered up a prayer for Maude, that she should be blessed with a son.

When the pains got too bad, Minna and the midwife urged her to scream, but Maude would not do it. Instead, she stifled her cries by biting down on the corner of a towel. It made no sense to her that she could be shivering and sweating at the same time. The midwife insisted, however, that nothing was amiss. She’d been worried, she confessed, about Lady Maude’s water breaking so soon, for that might well have prolonged the birthing. But the pains were coming sharp and strong, and the mouth of her womb was opening as it ought. It would not be much longer.

Maude tilted her head so Minna could spoon honey into her mouth, fighting back her queasiness. “You said…,” she panted, “said it would take about twelve hours…”

“Most often that is so, my lady,” the midwife said, and then grinned. “But this babe of yours is not willing to wait!”

When Minna briefly opened the shutters, Maude caught a glimpse of the darkening sky. Night was coming on. The women did what they could to ease her suffering, gave her feverfew in wine, fed her more honey to keep her strength up, brought a chamber pot when she had need of it, blotted away her sweat, cleaned up her bloody discharge, prepared a yarrow poultice in case she began to bleed heavily, and prayed to St Margaret and the Blessed Virgin for mother and child.

In the distance, a church bell was pealing. Was it a “passing bell” tolling the death of a parishioner? A bell to welcome into the world a new Christian soul? Or was it the sound of Compline being rung? Maude had lost all track of time. And then the midwife gave a triumphant cry, “I see the head!”

Hastily pouring thyme oil into the palms of her hands, she knelt in the floor rushes at Maude’s feet, gently massaging the baby’s crown. Maude braced herself upon the birthing stool, groaning. The contractions no longer came in waves; she was caught up in a flood tide, unable to catch her breath or reach the shore. A voice was warning her not to bear down anymore. Hands were gripping hers, and she clung tightly, scoring Minna’s flesh with her nails. Her eyes were squeezed shut. When she opened them again, she saw her child, wet head and shoulders already free, squirming between her thighs into the midwife’s waiting hands.

“Almost there, my lady, almost…” Maude shuddered and jerked, then sagged back on the birthing stool. “Glory to God!” The jubilant midwife held up the baby, red and wrinkled and still bound to Maude’s body by a pulsing, blood-filled cord. “A son,” she laughed, “my lady, you have a son!”

IT was over. The afterbirth had been expelled. Maude had been cleaned up and put to bed. The women had bathed her son, swaddled him in soft linen, and called in the wet nurse to suckle him. Maude struggled not to fall asleep, for they’d warned her it was dangerous so soon after the birth. But she must have dozed, for when she opened her eyes again, Geoffrey was standing by the bed.

He was smiling, and after a moment’s hesitation, leaned over and kissed her on the cheek. “You have given me a fine, robust son,” he said. “You ought to be proud.”

“I am,” she said. “Where is he? I want to see him.”

Minna emerged from the shadows, beaming, and laid a swaddled bundle in Maude’s arms. “Lord Geoffrey is right, my lady. He is a fine little lad.”

The baby was bigger than Maude had expected, and seemed to be a sound sleeper. His skin was not as red now, or as puckered. Maude touched his cheek with her finger, and it was like stroking silk. She was intrigued to see how much hair he had. Even by candlelight, it held unmistakably coppery glints.

“He looks like you,” she said, and Geoffrey peered intently into his son’s small face.

“You think so?” he asked, sounding pleased. “Maude, the priest says he ought to be christened as soon as possible. I think we’d best have it done on the morrow.”

Maude nodded. She was finding it harder and harder to stay awake, but she was not yet ready to relinquish her son, even for a few hours. “I suppose you still want to name him Fulk, after your father,” she said drowsily.

Geoffrey looked at her, then at the baby. “Well…no,” he said, and Maude’s lashes fluttered upward in surprise. “I know we’ve been quarreling over names, but I’ve changed my mind. You can name him, Maude. I think you’ve earned the right.”

Maude did, too. “Thank you,” she said, and smiled sleepily at her husband and son. The baby chose that moment to open his eyes, and startled them both by letting out a loud, piercing wail. They looked so nonplussed that the midwife and wet nurse started to laugh. And it was then that Minna opened the door and ushered Robert, Ranulf, Stephen, and Matilda into the bedchamber.

Maude was not a woman to find humor in chaos. But for once she did not care about decorum or dignity. Cradling her screaming little son, she said happily, “Come closer so you can hear over his shrieks. I want to present Henry, England’s future king.”

4

London, England

April 1135

It had been a day of chill winds and random rain showers, a day that had offered but one wan glimpse of the sun and not even a hint of coming spring. An oppressive, damp early dusk had settled over the city, and by the time Sybil neared the river, she was cursing herself for having mislaid her lantern, for the night sky was starless and the narrow, twisting streets were deep in shadow. Ahead lay the bridge. As she approached it, church bells began to toll; off to the west, St Martin Le Grand was chiming the curfew. Sybil swore under her breath, quickening her step,

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату