“Well, w’y else would ’e scarper?” she asked reasonably. “Goin’ by wot you said, ’e ’ad a decent job an’ a good place. Yer don’t jus’ up an’ leave things like that, less yer got summink better or there’s someb’dy arter yer.”

“Bit chancy, wasn’t it?” Tellman said reluctantly, flashing Gracie a look of gratitude, and obviously unwilling to slight the favor by criticizing her logic, but driven to it by necessity. “Someone we don’t know of went after Cole, just the day before poor Slingsby gets done in by someone who wants to pretend he’s Cole?”

“That’s it!” Pitt banged his fist on the table. Suddenly it was obvious. “They went after Cole first. They tried to kill him, but somehow they failed. He got away. Perhaps he was a better soldier than they realized, experienced in hand-to-hand fighting,” he said eagerly. “He escaped, but he knew they’d come after him again, perhaps a knife in the back next time, or a shot. So he took to his heels and disappeared … anywhere. It doesn’t matter where … just out of London, to a place they’d never think of looking.” He turned to Gracie. “As you said, they know his military record, that’s why they wanted him, so the last place he’d go would be back to anywhere he had a connection with.” He stared around the table. “That’s why we can’t find Cole … and I daresay we never will.”

“So they found someone who looked like him,” Charlotte took up the train of reasoning. “They had the snuffbox anyway, and they either stole the sock receipt or had one made up.”

“Had it made up,” Tellman put in. “Easy enough. Go and buy three pairs. Get yourself noticed. Say something about being a soldier, the importance of keeping your feet right. The shop clerk remembered all that, but not much about his face.”

“Who is ’they’?” Charlotte asked with a little shake of her head, a sharp return from logic to emotion. “Cadell … if it has to be … and who else? Ernest Wallace? Why?” She bit her lip, and her expression betrayed her disbelief. “I still can’t accept that.” She looked from Pitt to Tellman. “You haven’t found any reason why he should suddenly need money, or connected him to any plot to invest in Africa or anywhere else. Aunt Vespasia says he just wasn’t that sort of person.”

Pitt sighed. He reached his hand across the table and put it over hers.

“Of course she doesn’t want to think so, but what is the alternative?”

“That someone else is guilty,” she answered, her voice without the certainty she would have liked. “And he killed himself … because … I don’t know. He was so worn down by the blackmail he hadn’t the strength to go on.”

“And confessed,” Pitt said gently, “knowing what that would do to his family? To Theodosia? And they have grownup children, a son and two daughters. Have you seen what Lyndon Remus and the other newspapers have made of the scandal? Poor Gordon-Cumming pales beside it.”

“Then he could never have done it,” she said desperately. “He must have been murdered.”

“By whom?” he asked. “No one came or went but the family servants, and the entrances were observed all the time.”

She took her hand away, fists clenched. “Well, I still refuse to believe it. There’s something we don’t know ….”

“There’s a lot of things we don’t know,” he said dryly. He ticked them off on his fingers. “We don’t know why Cadell wanted or needed money, or even if that was the purpose of the blackmail. We don’t know why he chose specifically the other members of the orphanage committee of the Jessop Club. There must have been dozens of other men he knew as well, and could have created a web of fear around, built on imagination and misinterpretation. We certainly don’t know how he ever made the acquaintance of Ernest Wallace or why he trusted him.”

“We don’t know why Wallace lied to protect him and is still lying,” Tellman added.

“Yes, we do,” Pitt answered. “At least, we can deduce it. He is in Newgate and doesn’t know that Cadell is dead. He must be assuming that Cadell will twist the knife in Dunraithe White, and Wallace will be acquitted. He also doesn’t know that White has just resigned from the bench.”

“Then tell him,” Charlotte retorted. “That may concentrate his mind wonderfully. Show him he is completely alone. He has been let down on every side. Cadell has escaped, in a fashion, and left him to hang … alone.”

“Don’t make no difference whether you ’ang alone or together,” Gracie said with disgust. “Don’t suppose it feels no different. ’e killed Slingsby, so ’e’ll ’ang any which way.”

Pitt rose to his feet. “I’ll still go and see him.”

Charlotte’s eyes widened. “Now? It’s half past six.”

“I’ll be back by nine,” he promised, walking to the door. “I have to speak to him.”

Pitt hated visiting prisons. The walls closed in on him with the cold gray misery of countless angry and wasted lives. Hopelessness seemed to seep from the stones, and his footsteps echoed behind the warder’s like multiple treads, as if he were preceded and followed by unseen inmates, ghosts who would never escape.

Ernest Wallace would be tried in a week or two. He was brought into the small room where Pitt waited for him. He looked small and tight, and beneath his smug expression there remained a lifelong anger that was bone- deep. He glanced at Pitt, but there was no visible fear in his eyes. It seemed to amuse him that Pitt had come all the way to Newgate to see him. He sat down at the other side of the bare wooden table without being asked. The warder, a barrel-chested man with a disinterested face, stood by the door. Whatever these two were going to say, he had heard it all before.

“Where did you go after you had fought with Slingsby?” Pitt began, almost conversationally.

If Wallace was surprised he hid it well. “Don’ remember,” he answered. “Wot’s it matter nah?”

“What did you fight about?”

“I told yer, least I told the other rozzer, ’baht summink wot ’e took orff me as e’d no right ter. I tried ter get it back orff ’im, an ’e laid inter me. I fought ’im … natural. I’ve a right ter save me own life.” He said that with some satisfaction, meeting Pitt’s eyes squarely.

Pitt had thought he expected the blackmailer to influence the trial and get him acquitted, at least of murder. Now, in the fetid room with its smell of despair, he was certain of it.

“And when you saw that you had killed him, you just fled?” Pitt said aloud.

“Wot?”

“You ran away.”

“Yeah. Well, I didn’t think as any rozzer’d believe me. An’ I were right, weren’t I? Or I wouldn’t be here now, lookin’ at a charge o’ murder.” He said it with considerable self-justification. “Yer’d a’ seen as I were defendin’ meself from a geezer wot were bigger’n me, an’ got a right temper on ’im.” He almost smiled.

“Is Albert Cole dead too?” Pitt said suddenly.

Wallace kept his face straight, but he could not prevent the ebb of color from his skin, and his hands twitched involuntarily where he had laid them with a deliberate show of ease on the tabletop.

“Oo?”

“Albert Cole.” Pitt smiled. “The man Slingsby looked like and was mistaken for when we found him. He had a receipt belonging to Cole in his pocket.”

Wallace grinned. “Oh, yeah! Yer made a right mess o’ that, din’t yer.”

“It was the receipt that did it,” Pitt explained. “And the lawyer from Lincoln’s Inn who identified him. And of course Cole is missing.”

Wallace affected surprise. “Is ’e? Well, I never. Life’s full o’ funny little things like that … i’n’t it?” He was enjoying himself, and he wanted Pitt to know it.

Pitt waited patiently.

“Yes, it is,” he agreed. “You see, I think you can’t tell me where you went after you killed Slingsby because you came back, within minutes, and loaded his body into a vegetable cart you’d ’borrowed’ after dark. You took it to Bedford Square and left it on General Balantyne’s doorstep, exactly as you were told to do.”

Wallace was tense, his shoulder muscles locked, the sinews in his thin neck standing out, but his eyes did not waver from Pitt’s.

“Do yer? Well, yer can’t prove it, so it don’ make no difference. I says as I killed ’im ’cos ’e came at me, an’ scarpered arterwards ’cos I were scared as no rozzer’d believe me.” His voice descended into mockery. “An’ I’m real sorry abaht that, me lud. I won’t never make a mistake like that again.”

“Talking about judges,” Pitt observed steadily, “Mr. Dunraithe White has resigned from the bench.”

Wallace looked mystified.

“Am I supposed ter know wot yer talkin’ abaht?”

Вы читаете Bedford Square
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату