coming late about his door, bring the witness here. We muster at first light, but we have yet a few hours before dawn. If this thing can be resolved before I go to deal with my brother and his Danes, so much the better.”

Hywel departed on the word, laying his leaf of vellum down on the table, and plucking a couple of men out of the council to speed the search. There was to be no rest that night for the menservants, stewards and maids of Owain’s court, none for the members of his bodyguard, or the young men who followed him in arms. Bledri ap Rhys had come to Saint Asaph intending mischief, threatening mischief, and the cost had fallen on his own head, but the echoes would spread outward like ripples from a stone flung into a pool, and scarify the lives of all here until murder was paid for.

“The dagger that was used,” said Owain, returning to his quest like a hawk stooping. “It was not left in the wound?”

“It was not. Nor have I examined the wound so closely that I dare guess what manner of blade it had. Your own men, my lord, will be able to hazard that as well as I. Better,” said Cadfael, “since even daggers change with years, and I am long out of the practice of arms.”

“And the bed, you say, had been slept in. At least lain in. And the man had made no preparation for riding, and left no sign he ever intended flight. It was not so vital a matter that I should set a man to watch him through the night. But there is yet another mystery here,” said the prince. “For if he did not make away with one of our horses, who did? There is no question but the beast is gone.”

It was a point that Cadfael, in his preoccupation with Bledri’s death, had not even considered. Somewhere at the back of his mind he had felt the nagging and elusive misgiving that something else would have to be investigated before the night was over, but in the brief instants when he ventured to turn and attempt to see it clearly, it had vanished from the corner of his eye. Suddenly confronted with the puzzle that had eluded him, he foresaw a lengthy and careful numbering of every soul in the maenol to find the one, the only one, lost without trace. Someone else would have to undertake that, for there could be no delay in the prince’s dawn departure.

“It is in your hands, my lord,” he said, “as are we all.”

Owain flattened a large and shapely hand upon the table before him. “My course is set, and cannot be changed until Cadwaladr’s Dublin Danes are sent back to their own land with clipped ears, if it comes to that. And you, Brothers, have your own way to go, in less haste than my way, but not to be delayed, either. Your bishop is entitled to as strict service as princes expect. Let us by all means consider, in what time we have left, which among us may have done murder. Then, if it must be left behind for another time, yet it shall not be forgotten. Come, I’ll see for myself how this ill matter looks, and then we’ll have the dead cared for, and see due reparation made to his kin. He was no man of mine, but he did me no wrong, and such right as I may I’ll do to him.”

They rejoined the gathering in the council chamber the better part of an hour later. By then the body of Bledri ap Rhys was decently bestowed in the chapel, in the charge of the prince’s chaplain, and there was no more to be learned from the sparse furnishings of the room where he had died. No weapon remained to speak, even the flow of his blood was meagre, and left small trace behind, the stab wound being neat, narrow and precise. It is not difficult to make a clean and exact job of stabbing to the heart a man already laid senseless to your hand. Bledri could scarcely have felt death remove him from the world.

“He was not a man to be greatly loved, I fancy,” Owain said as they crossed once more to the hall. “Many here must have resented him, for he came arrogantly enough. It might take no more than a quarrelsome encounter, after that, to make a man lash out on impulse. But to kill? Would any man of mine take it so far, when I had made him my guest?”

“It would need a very angry man,” Cadfael owned, “to go so far in your despite. But it takes only an instant to strike, and less than an instant to forget all caution. He had made himself a number of enemies, even in the short time we all rode together.” Names were to be suppressed at all cost, but he was thinking of the blackly murderous glare of Canon Meirion, beholding Bledri’s familiarity with his daughter, and the consequent threat to a career the good canon had no intention of risking.

“An open quarrel would be no mystery,” said Owain. “That I could have resolved. Even if it came to a death, a blood price would have paid it, the blame would not have been all one way. He did provoke hatred. But to follow him to his bedchamber and hale him out of his bed? It is a very different matter.”

They passed through the hall and entered the council chamber. Every eye turned upon them as they came in. Mark and Gwion had waited with the rest. They stood close together, silent, as though the very fact of discovering a death together had linked them in a continuing fellowship that set them apart from the captains round the council table. Hywel was back before his father, and had brought with him one of the kitchen servants, a shaggy dark boy a little puffy with sleep, but bright-eyed again with reviving wakefulness now that he knew of a sudden death, and had something, however small, to impart concerning it.

“My lord,” said Hywel, “Meurig here is the latest I could find to pass by the lodgings where Bledri ap Rhys was housed. He will tell you what he saw. He has not yet told it, we waited for you.”

The boy spoke up boldly enough. It seemed to Cadfael that he was not altogether convinced of the importance of what he had to say, though it pleased him well enough to be here declaring it. Its significance he was content to leave to the Princes.

“My lord, it was past midnight before I finished my work, and went through the passage there to my bed. There was no one about then, I was among the last. I did not see a soul until I came by the third door in that range, where they tell me now this Bledri ap Rhys was lodged. There was a man standing in the doorway, looking into the room, with the latch in his hand. When he heard me coming he closed the door, and went away along the alley.”

“In haste?” asked Owain sharply. “Furtively? In the dark he could well slip away unrecognised.”

“No, my lord, no such matter. Simply, he drew the door to, and walked away. I thought nothing of it. And he took no care not to be seen. He said a goodnight to me as he went. As though he had been seeing a guest safe to his bed, one none too steady on his feet, or too sure of his way, it might be.”

“And you answered him?”

“Surely, my lord.”

“Now name him,” said Owain, “for I think you knew him well enough to call him by name then.”

“My lord, I did. Every man in your court of Aber has got to know him and value him by now, though he came as a stranger when first the lord Hywel brought him from Deheubarth. It was Cuhelyn.”

A sharp, indrawn breath hissed round the table. All heads turned, and all eyes fixed upon Cuhelyn, who sat apparently unmoved at finding himself suddenly the centre of marked and loaded attention. His thick dark brows had risen in mild surprise, even a trace of amusement.

Вы читаете Summer of the Danes
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату