46
Черноризница — монахиня; обычно они носили черную одежду.
47
'Среди долины ровныя' — песня на стихи А. Ф. Мерзлякова (1778–1830), ставшая народной.
48
См.; «Гроза», действие 4, явление 2.
49
Книга Ефремова — вероятно, имеются в виду сочинения Ефрема Сирина (ок. 304–373), автора религиозных гимнов и богословских трудов.
50
Впервые опубликовано: Северная пчела. 1860. № 41–42. 22–23 февр. С. 161–162, 165–167. Без подписи. Печатается по тексту первой публикации.
51
Сага Олафа (Олава) святого — одна из так называемых 'королевских саг', входящая в созданный Снорри Стурлусоном сборник 'Круг земной' (1220–1230 гг.), памятник древнеисландской литературы.
Вы читаете Гроза