— Простите, капитан, маленькая оплошность.
— Ничего себе маленькая, — ответил Рикардо сквозь зубы. — Еще секунда — и в лепешку.
— Ты сам виноват, — попыталась защититься Виолетта. — Нечего отвлекать водителя своими шуточками.
— Ладно, — примирительно сказал Рикардо. — Порезвилась и хватит. Для тренировок выберем более безопасное место, и, клянусь, я буду нем как рыба.
Виолетта перебралась обратно на боковое сиденье, Рикардо сел за руль, и они тронулись. Скоро то самое место, подумал он, по-моему, вон за тем поворотом. Красноватый отвесный склон, поросший желтым и зеленым лишайником, так и врезался в память. Когда я успел его заметить, недоумевал он, я же улепетывал без оглядки.
«Альфа» плавно взяла поворот и вылетела на прямой участок шоссе. На обочине стояли две машины. Совсем как тогда, мелькнуло в мозгу Рикардо. Он нажал на газ.
— Останови! — Виолетта вцепилась в его руку. — Останови, это он.
Из крайней машины вылезал крупный мужчина в белом костюме. Рикардо узнал Георгия.
— Ты уверена? — только и спросил он.
Виолетта закивала: да, да, да, да! Пожав плечами, Рикардо резко нажал на тормоз. «Альфа», подпрыгнув, остановилась как вкопанная. Он не успел еще заглушить мотор, а Виолетта уже со всех ног бежала к отцу. Он тоже побежал ей навстречу. Они сошлись на полдороге и крепко обнялись. Она обвила руками его шею, прижалась щекой к щеке.
— Джи-Джи, папа, я так счастлива, что ты здесь.
— Тиминушка… — Георгий задыхался, сердце бешено колотилось, от волнения, от бега ли, неизвестно. — Я не мог так отпустить тебя.
— Господи, как хорошо, что ты здесь. Я знала, знала…
Георгий слегка отстранил ее от себя и заглянул в глаза.
— Вчера ко мне приходила Регина. Она сказала, что все еще только начинается. Ты понимаешь?
— Да, — прошептала Виолетта сквозь слезы. — Да, она права.
— Не исчезай навсегда, Тиминушка, — попросил Георгий.
— Я обязательно позвоню тебе и буду звонить часто-часто. А потом мы приедем к тебе. И ты приедешь к нам. Я отведу тебя на могилу мамы. Ты сам увидишь, как там светло и покойно. Ты принесешь ей цветы и поймешь, что она простила тебя. Ведь это тебя мучает всю жизнь, правда, папа?
Георгий спрятал лицо в ее волосах. Он не мог больше сдерживаться. Слезы покатились из глаз. Это были светлые слезы обновления, как будто все, что накопилось тяжкого на сердце за эти долгие годы, нашло наконец выход. Они долго стояли, обнявшись, и Георгий, чувствуя ее легкое дыхание на своей щеке, биение ее сердца на своей груди, вдруг понял, что они теперь всегда будут вместе, даже если она уедет сейчас. Расстояния ничего не значат, если сердца бьются в такт.
— Мы теперь всегда будем вместе, — сказал он вслух.
Виолетта кивнула. Только теперь она вспомнила про Рикардо и помахала ему рукой. Он, не спеша, приблизился. Мужчины долго смотрели друг на друга, потом Георгий улыбнулся и протянул ему руку.
— Ты можешь называть меня Джи-Джи, — сказал он.
Рикардо ухмыльнулся во весь рот, только зубы заблестели, и крепко пожал протянутую руку.
— Береги ее, слышишь, — сказал Георгий и махнул рукой охраннику у машины. Тот вытащил из багажника огромную сумку и подошел к ним. — Здесь все твои вещи, Тиминушка, все, что ты оставила дома. Я думаю, ты не откажешься прихватить их с собой.
— Не откажусь, — ответила Виолетта.
Рикардо и охранник отошли к «альфе». Георгий, смущаясь, полез в карман и извлек оттуда паспорт.
— Это твой, — пробормотал он, избегая смотреть ей в глаза. — Прости меня за все.
— Джи-Джи, — прошептала Виолетта. — Я так люблю тебя…
Эпилог
Дежурный дорожного патруля, проезжая 86-й километр шоссе София — Варна, заметил неподалеку от дороги черную «альфа-ромео». Машина стояла, приткнувшись к краю поля, засаженного подсолнухами. Рядом с ней никого не было. Он медленно подошел и заглянул внутрь. На откинутых сиденьях, крепко обнявшись, мирно спали двое: молодой темноволосый мужчина и юная девушка в коротенькой юбочке. Ее длинные стройные ножки выглядели так соблазнительно, что патрульный облизнулся, благо никто его не видел, и в душе пожалел, что не может быть сейчас на месте этого парня в машине. Одним все, другим ничего, сокрушенно подумал он, вспомнив вечно растрепанную жену и крикливую тещу, которые ждали его дома.
Зловредно улыбаясь, он постучал согнутым пальцем в стекло. Никакой реакции. Он постучал снова. Девушка повернулась во сне, предоставив ему полную возможность любоваться ее крошечными нежно- фиолетовыми трусиками.
Это было уже слишком. Он забарабанил по стеклу изо всех сил. Первым проснулся мужчина. Он приподнялся на локте, сощурил глаза и, ничего не понимая, огляделся вокруг. Заметив патрульного, он сел, опустил стекло и спросил что-то на непонятном языке.
Тут проснулась девушка. Очаровательно улыбаясь и протирая заспанные глаза, она как ни в чем не бывало одернула юбочку и потянулась. Она оказалась обладательницей не только красивых ног, но и двух сногсшибательных грудок, так и распиравших короткую маечку. Патрульный совсем расстроился. Рикардо заметил его завистливый взгляд и понимающе покачал головой.
— Выясни, в чем дело, Виола, но понежнее. Похоже, ты сильно травмировала беднягу, — сказал он по-итальянски.
— Ты готов сочувствовать любому похотливому скоту, — возмущенно ответила Виолетта.
— Не сочувствовать, а понять. Это не одно и то же. Я бы просто умер от разрыва сердца, окажись сейчас на его месте.
Виолетта потянулась к окну, где стоял патрульный, прямо через сидящего около нее Рикардо. Она обняла его за шею одной рукой, а другой оперлась на открытое окно и, кокетливо глядя на обалдевшего патрульного, проворковала:
— Что случилось?
— Вот стервочка, — пробормотал Рикардо и ущипнул ее за попку. Виолетта взвизгнула, но позы не изменила.
— Я… тут проезжал, — запинаясь, заговорил патрульный. — Подошел… проверить, может, что не так.
— Спасибо, вы очень внимательны. Очень. Видите ли, мы не спали всю ночь и, чтобы не заснуть за рулем, решили подремать в подсолнухах. Очень романтично, правда?
— Правда, — тупо подтвердил патрульный, не совсем понимая, что говорит.
— А теперь мы, пожалуй, поедем, да, милый? — Она незаметно ткнула Рикардо в бок. Он на всякий случай кивнул, хотя ни слова не понял.
— Чао, офицер, — пропела Виолетта и откинулась на спинку сиденья.
Тот чуть не взял под козырек, но вовремя отдернул руку. Машина вырулила на шоссе и помчалась в сторону Софии.
— А ты, оказывается, порядочная стервозина, — сдерживая улыбку, сказал Рикардо.
— Знай, с кем связался, — решительно заявила Виолетта. — Терпеть не могу мужчин, которые начинают пускать завистливые слюни при виде пары стройных женских ног. Меня от них мутит.
Рикардо не сдержался и громко захохотал.
— Извини, но у меня тоже слюнки текут, когда я тебя вижу.
— Нашел за что извиняться. Так и должно быть.
Рикардо захохотал еще громче, слезы выступили у него на глазах.
