(Не уверена, что дословно, но мне кажется, что так звучит лучше.)
Некоторое могут подумать, что ты сумасшедшая.
«Он прав» — неожиданно сказал голос.
Я огляделась и увидела Ташу Озера, стоящую возле нас, с еле заметной улыбкой на, отмеченном шрамами, лице,
Не смотря на её обезображенное лицо, я подумала, что сегодня она выглядела прекрасно— более величественно чем когда-либо.
Ее длинные темные волосы блестели, она была одета в юбку в морском стиле и кружевную безрукавку.
Она даже надела туфли на высоком каблуке и драгоценности— я никогда прежде не видела, чтобы она так одевалась.
Я была счастлива увидеть её, я не знала, что она приехала в Королевский Двор.
В моей голове промелькнула странная мысль.
«Они наконец-то позволили Вам иметь стража?» У членов королевских семей было много мирных, культурных способов избегать тех, кто был в немилости.
В случае семьи Озера, наказанием за то, что сделали родители Кристиана послужило сокращение числа стражей вдвое.
Это было абсолютно нечестно.
Семья Озера заслуживала тех же прав, что и остальные королевские семьи.
Она кивнула.
«Я думаю, они надеются, что при таком раскладе я перестану выступать за участие Мороев в сражениях наравне с Дампирами.
Что-то вроде взятки».
«Но вы не отступитесь, я в этом уверена».
нет
Во всяком случае, если мне дадут кого-нибудь, то буду практиковаться с ним.
Её улыбка исчезла, и она бросила на нас растерянный взгляд.
«Я надеюсь, ты не обидишься… но я подала запрос на тебя, Роза.
Лисса и я обменялись поражёнными взглядами.
«Оу.
Я не знала, что еще сказать.
«Я надеюсь, что они приставят тебя к Лиссе» — добавила Таша поспешно, ей явно было неловко.
«Но королева, похоже, принимает окончательное решение по своему вкусу.
Если это тебя успокоит. (не врубаюсь я с их кейсами, что именно здесь имеется ввиду. Плз, выберите=))
«Все хорошо» — сказала я.
«Если я не могу быть с Лиссой, то я предпочла бы быть с Вами».
Это была правда.
Я хотела, чтобы Лисса досталась мне больше всего на свете, но если они разлучат нас, то я абсолютно точно предпочла бы Ташу любому королевскому снобу.
Конечно же я была абсолютно уверена, что мои шансы на назначение к ней были столь же малы, как и в случае с Лиссой.
Те люди, которые имели на меня зуб по какой-то причине, воспользовались бы любым способом, чтобы поставить меня в самое неприятное положение из всех возможных.
В любом случае, даже если ей предоставят Стража, у меня такое чувство, что предпочтения Таши не будут иметь для них особого значения.
Мое будущее все еще оставалось под большим вопросом.
«Эй!» воскликнул Адриан обидевшись, что я не назвала его своим вторым выбором.
Я отрицательно покачала ему головой.
«Ты же знаешь они приставят меня к женщине в любом случае.
Кроме того, тебе нужно изменить что-то в своей жизни, чтобы заслужить стража».
Конечно я пошутила, но его мимолетный хмурый взгляд заставил меня подумать, что на самом деле я ранила его чувства.
Тем временем у Таши отлегло от сердца.
«Я рада, что ты не против.
В то же время, я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам двоим.
Она закатила глаза.
«Не то чтобы мое мнение много значит»
Мои предчувствия насчёт того, что меня действительно могли приставить к Таше казались бессмысленными.
Вместо этого я стала благодарить ее за предложение, затем к нам присоединился еще один посетитель: Даниэлла Ивашкова.
«Адриан», — сказала она мягко, с легкой улыбкой на лице, «ты не можешь держать Розу и Василису все время при себе».
Она повернулась ко мне и Лиссе.
Королева хочет видеть вас обоих.
Прелестно.
Мы обе встали, но Адриан остался сидеть, не желая видеть свою тетю.
Таша видимо тоже.
Заметив ее, Даниэлла вежливо кивнула.
«Леди Озера».
Затем она ушла полагая, что мы будем следовать за ней.
Мне показалось ироничным, что Даниэлла была готова принять меня, но по-прежнему придерживалась типичных предрассудков относительно семьи Озера.
Полагаю, для Озера у нее были только хорошие манеры.
Таша, однако, давно стала неуязвимой к такого рода обработке.
«Повеселитесь» — сказала она.
Она посмотрела на Адриана.
«Еще шампанского?»
«Леди Озера, — сказал он галантно, наши с Вами мысли совпадают».
Я колебалась, прежде чем последовать за Лиссой к Татьяне.
Я была так заворожена превосходным внешним видом Таши, что только сейчас заметила кое что.
«Все твои украшения из серебра?» — спросила я.
Она рассеянно коснулась своего опалового ожерелья, что было на ее шее.
Её пальцы были украшены тремя кольцами.
«Да», — сказала она смущенно.
«А что?»
«Это будет звучать действительно странно…
Ну, по сравнению с моими обычными странностями.
Но можем мы, эээ, одолжить их?»
Лисса кинула на меня взгляд и сразу же догадалась.
Нам нужно было больше амулетов, а для этого не хватало серебряных вещей.
Таша выгнула бровь, но как и многие мои друзья, она имела потрясающую особенность— способствовать осуществлению сумасшедших идей.
«Конечно», — сказала она.
«Но, я могу отдать тебе их позже? На самом деле я не хочу снимать свои драгоценности посередине этого мероприятия».
«Нет проблем».