Такой, чтоб он достоин был меня!..Я тешиться надеждами не стану,Как краснобай или пустой мечтатель…Я не могу с беспечностью кичливойСказать вслед ускользающему счастью:«Что ж, уходи, не нужно мне тебя!»Вдали от дел я мертв, опустошен.Все ж на любые жертвы я готовИ всем рискну, чтоб крайностей избегнуть.Но заживо познать небытие,Блистательно начав, убого кончить,Попасть в разряд презреннейших существ,Поднявшихся по прихоти минуты, —О нет, пусть лучше обо мне с презреньемПотомки вспомнят, именем моимПреступника любого заклеймят.
Графиня
Ужели в том, что ты задумал, Альбрехт,Есть что-нибудь противное природе?..О, не давай ты мрачным суеверьямБрать верх над ясным разумом твоим!Враги тебя в измене обвиняют…Заслуженно иль нет, не в этом дело…Но ты погиб, когда не пустишь в ходВсю мощь свою!.. И слабое созданье,В отчаянии, силы напрягает,От гибели свою спасая жизнь.Неужто дерзость — отразить беду?
Валленштейн
Как милостив ко мне был прежде Габсбург!Любил меня, ценил, я был емуДороже всех. Кого так почиталОн из князей?.. И вдруг такой исход!
Графиня
До мелочей все милости егоТы помнишь, но… забыл об оскорбленье!Ты ревностно ему служил. За этоКак наградил тебя он в Регенсбурге?Любой ценой стремясь его возвысить,Ты на себя в Империи навлекВражду сословий, ненависть народов,Проклятья всех, ты потерял друзей,Ты жил для одного лишь Фердинанда;И на него, на регенсбургском сейме,Где разразилась над тобой гроза,Ты все свои надежды возлагал…Но предал он тебя! Да, предал!.. В жертвуПринес тебя надменному Баварцу![163]Не говори, что он вину загладил,Вернув тебе всю отнятую власть.Он сделал это не по доброй воле, —Тут император уступил нужде,Иначе не призвал бы он тебя!
Валленштейн
Да, не по доброй воле государьВернул мне власть! Ее употребитьВо зло не значит обмануть доверье.
Графиня
Доверье?.. Нет! Ты был необходим!Нагрянула беда, и не статисты,Не знать с ее пустыми именамиПонадобились, — нет, напасть такаяНе слов, а дела требует; в толпеПростых людей великого отыщетИ у руля поставит; знай, бедоюВ сан полководца ты был возведен!Ведь до последней крайности монархиУслугами своих марионетокИ рабских душ довольствуются; если жПридет неотвратимое, то челядьПридворная им больше не защита,А твердая рука, могучий дух,Который сам себе законы ставитИ признает один лишь договор:Державное веление природы!