Ну, Телль, над вами видимое чудо Явил господь! Я все еще не верю Своим глазам… Скажите же, однако, Где скрыться вы надеетесь? Беда, Коль фохт живым уйдет от этой бури. Телль
Когда еще я связанный лежал, Он говорил, что в Бруннене пристанет И через Швиц меня доставит в Кюснахт. Рыбак
Он двинется туда по сухопутью? Телль
Да, так он думал. Рыбак
Скройтесь же скорей! Вам от ландфохта дважды не спастись. Телль
Как через Арт пройти мне ближе в Кюснахт? Рыбак
Большой дорогой только через Штайнен. Но этот мальчик — сын мой — вас проводит И ближе и надежней; через Ловерц. Телль
(пожимая ему руку)
Господь вознаградит вас. Ну, прощайте! (Уходит, но сейчас же возвращается.)
Рыбак, а вы на Рютли присягали? Сдается, кто-то мне вас называл… Рыбак
Да, я там был и присягал союзу. Телль
Тогда, мой друг, скорей ступайте в Бюрглен! Жена моя в отчаянье. Скажите, Что я спасен, опасность позади. Рыбак
Но как же ей сказать, куда вы скрылись? Телль
Там вы найдете Фюрста и других, Что поклялись, тиранам всем на го́ре… Пусть будут мужественны и бодры. Свободен Телль, сильна его рука, И обо мне они услышат вскоре. Рыбак
Но цель у вас какая впереди?
