‘Do I know you?’ Rebus asked.

The man shook his head. ‘I’m right, though.’

Rebus took a mouthful of beer. It was too cold, and a bit flat. A door to the left of him was rattling open. A sign explained that it led to the beer garden as well as the toilets. The man who walked in was coughing as he pocketed his pack of cigarettes. He was well over six feet tall, shaven-headed, and wearing a black three-quarter- length coat over dark trousers and polo-neck.

Stood to reason the Gimlet would have someone manning the premises. Rebus’s arrival had coincided with a break, that was all. The man stared hard at him, knowing him for a stranger and sensing the atmosphere in the room.

‘Problem?’ he asked.

‘Cop,’ the barmaid answered.

The doorman stopped a foot or so from Rebus and studied him from top to toe. ‘Too old,’ he offered.

‘Thanks for the vote of confidence. I was hoping to talk to Frank or Darryl.’

‘Is it to do with Annette?’ one of the other drinkers asked. The doorman warned him off with a look before turning his attention back to Rebus.

‘There are official channels,’ he said, ‘and you’re not following them.’

‘I didn’t realise I was speaking to one of Frank’s legal team.’ Rebus took another sip of beer and put the glass down, reaching into his pocket for his cigarettes. Without saying any more, he headed for the door, letting it swing shut after him. As he had guessed, the beer garden was a rectangle of cracked concrete with weeds growing through. No tables or chairs, just empty aluminium kegs and beer crates. The walled enclosure was topped with plenty of razor wire, stray ribbons of polythene snagged in it. Rebus lit his cigarette and walked in a circle. There was a high-rise block in the distance, a couple staging a shouting match on one of its balconies. The traffic at the roundabout would be oblivious. Just another small scene in a world full of them. Rebus was wondering if the door behind him would open. Someone might want a quiet word or a boxing match. He looked at his watch and his phone, just passing the time. With the cigarette reduced to little more than butt, he flicked it on to the concrete, where it joined dozens of others. Then he opened the door and went back inside.

There was no sign of the golem. Presumably he was back at his post. The barmaid was eating a bag of crisps. Rebus saw that his beer was no longer where he had left it.

‘Thought you’d finished,’ she took pleasure in explaining.

‘Can I buy you one?’ he asked.

She didn’t manage to conceal her surprise, but eventually shook her head.

‘Pity,’ Rebus said, nodding towards her piercings. ‘I wanted to see if you leak when you drink.’

Out front, the doorman was busy speaking into his phone. ‘He’s right here,’ he said when he spotted Rebus. He handed the phone to him.

‘Hello?’

‘Donny’s not convinced you’re a cop.’

‘Officially, I’m not. But I’m on secondment to the team investigating Annette’s disappearance.’

‘Any way you can prove that?’

‘Talk to DI Clarke. Either her or DCI Page. Who am I speaking to, by the way?’

‘Darryl Christie.’

Rebus remembered him from the press conference: spiky-haired and whey-faced. ‘Sorry about your sister, Darryl.’

‘Thanks. So what’s your name, then?’

‘Rebus. I was CID but now I work cold cases.’

‘So how come Page and his lot need you?’

‘That’s something you’d have to ask them.’ Rebus paused. ‘You don’t sound enamoured. .’

‘I would be if Page spent as much time grafting as he does on his skincare regime.’

‘I’d probably be wise to offer no comment.’

Darryl Christie made a snorting noise. He didn’t sound like an eighteen-year-old. Or rather, he sounded like an eighteen-year-old who had grown up fast and self-confident.

‘Does Frank Hammell share your concerns about the investigation?’ Rebus enquired.

‘What’s it to you?’

‘I just reckon he’s a man who has his own ways of getting to the bottom of things.’

‘And?’

‘And I think he should share whatever he finds. Might hamper the eventual trial otherwise.’ Rebus paused again. ‘Of course, Mr Hammell’s probably of the opinion a proper trial won’t be necessary, not when he can act as judge and jury.’

Rebus waited for Darryl Christie to say something. He had turned his back on Doorman Donny and walked with the borrowed phone towards the roundabout, watching the traffic negotiate its way in and out of town. Eventually he spoke into the silence.

‘Frank Hammell’s a man with enemies, Darryl. You know that as well as I do. Is that what he’s thinking — one of them’s got their hands on Annette?’ More silence. ‘See, my feeling is, he’s wrong to head that way, and I don’t want you and your mum following him.’

‘If you know anything, spit it out.’

‘Maybe I should talk to him first. .’

‘That’s not going to happen.’

‘Will you let me give you my number, just in case?’ There was another pause on the line, before Darryl Christie told Rebus to go ahead. He recited his mobile number and spelled out his name. ‘Frank might have heard of me.’

Christie took a moment to form his next question. Rebus watched the passing parade of headlamps while he waited.

‘Are your lot going to find my sister?’

‘We’ll do our damnedest, that’s the only promise I can make.’

‘Just don’t hold it against her.’

‘Hold what against her?’

‘That Frank Hammell’s dating our mother.’

‘That’s not the way it works, Darryl.’

‘Prove it, then. Get busy.’

The line went dead. Rebus got another cigarette going, while he replayed the conversation. There was steel to the kid, but brains, too. And plenty of concern for his sister. Rebus pressed a few buttons until the screen presented him with the number of the last call. He took out his own phone and entered the details into his contact list under the name Darryl. When the cigarette was done, he headed back to the Gimlet and returned the phone to Doorman Donny.

‘That took a while.’

Rebus shook his head. ‘Finished talking to your boss ages ago. Phoned one of those premium chatlines after. Enjoy your next bill. .’

Part Two

I see the dead men shuffling in their bones

Young girls laughing on their mobile phones. .

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату