purpose.’ Redundantly, he added, ‘I didn’t like it.’

Scorpio drummed the tips of his fingers against the seatback. ‘If it helps, what you saw was a class-three apparition. A class one is a localised change in the atmospheric conditions of the ship: an unexplained breeze, or a drop in temperature. They’re the commonest kind, reported almost daily. Only a fraction probably have anything at all to do with the Captain.’

‘We’ve all experienced those,’ Palfrey said.

‘A class two is a little rarer. We define it as a recognisable speech sound, a word or sentence fragment, or even a whole statement. Again, there’s an element of uncertainty. If you’re scared and you hear the wind howl, it’s easy to imagine a word or two.’

‘It wasn’t one of those.’

‘No, clearly not. Which brings us to a class-three manifestation: a physical presence, transient or otherwise, manifesting either via a local physical alteration of the ship’s fabric — a face appearing in a wall, for instance — or the co-opting of an available mechanism or group of mechanisms. What you saw was clearly the latter.’

‘That’s very reassuring.’

‘It should be. I can also tell you that despite rumours to the contrary no one has ever been harmed by an apparition, and that very few workers have ever seen a class three on more than one occasion.’

‘You’re still not getting me to go down there again.’

‘I’m not asking you to. You’ll be reassigned to some other duty, either in the high ship levels or back on the mainland.’

‘The sooner I’m off this ship, the better.’

‘Good. That’s sorted, then.’ Scorpio moved to stand up, the chair scraping against the floor.

‘That’s it?’ Palfrey asked.

‘You’ve told me everything I need to know.’

Palfrey poked around in the ashtray with the dead stub of his last cigarette. ‘I see a ghost and I get interviewed by one of the most powerful men in the colony?’

Scorpio shrugged. ‘I just happened to be in the area, thought you’d appreciate my taking an interest.’

The man looked at him with a critical expression Scorpio seldom saw in pigs. ‘Something’s up, isn’t it?’

‘Not sure I follow you.’

‘You wouldn’t interview someone from bilge management unless something was going down.’

‘Take it from me, something’s always going down.’

‘But this must be more than that.’ Palfrey smiled at him, the way people smiled when they thought they knew something you’d have preferred them not to know, or when they imagined they had figured out an angle they weren’t supposed to see. ‘I listen. I hear about all the other apparitions, not just the ones on my shift.’

‘And your conclusion is?’

‘They’ve been growing more frequent. Not just in the last day or so, but over the last few weeks or months. I knew it was only a matter of time before I saw one for myself.’

‘That’s a very interesting analysis.’

‘The way I see it,’ Palfrey said, ‘it’s as if he — the Captain — is getting restless. But what would I know? I’m just a bilge mechanic.’

‘Indeed,’ Scorpio said.

‘You know something’s happening, though, don’t you? Or you wouldn’t be taking so much interest in a single sighting. I bet you’re interviewing everyone these days. He’s really got you worried, hasn’t he?’

‘The Captain’s on our side.’

‘You hope.’ Palfrey sniggered triumphantly.

‘We all hope. Unless you have some other plans for getting off this planet, the Captain’s our only ticket out of here.’

‘You’re talking as if there’s some sudden urgency to leave.’

Scorpio considered telling him that there might well be, just to mess with his mind. He had decided that he did not very much like Palfrey. But Palfrey would talk, and the last thing Scorpio needed now was a wave of panic to deal with in addition to Khouri’s little crisis. He would just have to deny himself that small, puissant pleasure.

He leaned across the table, Palfrey’s stench hitting him like a wall. ‘A word of this meeting to anyone,’ he said, ‘and you won’t be working in effluent management any more. You’ll be part of the problem.’

Scorpio pushed himself up from the chair, intending to leave Palfrey alone with his thoughts.

‘You haven’t asked me about this,’ Palfrey said, offering Scorpio the battered silver helmet.

Scorpio took it from him and turned it in his hands. It was heavier than he had expected. ‘I thought it belonged to you.’

‘You thought wrong. I found it down there in the junk, when the apparition had gone. I don’t think it was there before.’

Scorpio took a closer look at the helmet. Its design appeared very old. Above the small rectangular porthole of the faceplate were many rectangular symbols containing blocks of primary colour. There were crosses and crescents, stripes and stars.

The pig wondered what they meant.

Hela, 2727

Now that she had time on her hands, Rashmika used it to explore the caravan. Although there was a great deal of space to investigate inside, she quickly found that one compartment in the caravan was much like another. Wherever she went she encountered the same bad smells, the same wandering pilgrims and traders. If there were variations on these themes they were too dull and nuanced to interest her. What she really wanted was to get outside, on to the roof of the procession.

It was many months since she had seen Haldora, and now that the gas giant had finally crept above the horizon as the caravan narrowed the distance to the cathedrals of the Way, she was struck by a desire to go outside, lie on her back and just look at the huge planet. But the first few times she tried to find a way to the roof, none of the doors would open for her. Rashmika tried different routes and times of the day, hoping to slip through a gap in the caravan’s security, but the roof was well protected, presumably because there was a lot of sensitive navigation equipment up there.

She was backtracking from one dead end when she found her way blocked by the quaestor. He had his little green pet with him, squatting on his shoulder. Was it Rashmika’s imagination or was there something wrong with one of its forelimbs? It ended in a green-tipped stump that she did not remember seeing before.

‘Can I help you, Miss Els?’

‘I was just exploring the caravan,’ she said. ‘That’s allowed, isn’t it?’

‘Within certain restrictions, yes.’ He nodded beyond her, to the door she had found blocked. ‘The roof, naturally, is one of the places that are out of bounds.’

‘I wasn’t interested in the roof.’

‘No? Then you must be lost. This door only leads to the roof. There’s nothing up there to interest you, take my word for it.’

‘I wanted to see Haldora.’

‘You must have seen it many times before.’

‘Not recently, and never very far above the horizon,’ she said. ‘I wanted to see it at the zenith.’

‘Well, you’ll have to wait for that. Now… if you don’t mind.’ He pushed past her, his bulk pressing unpleasantly against her in the narrow squeeze of the corridor.

The green creature tracked her with his faceted eyes. ‘Let he who is without sin cast the first stone,’ it intoned.

‘Where are you going, Quaestor? You’re not wearing a suit.’

‘Run along now, Miss Els.’

He did something that he obviously did not want her to see, reaching into a shadowed alcove next to the door that a casual visitor would never have noticed. He tried to be quick about it, to hide the gesture. She heard a low click, as if some hidden mechanism had just snapped open.

The door worked for him. He stepped through. In the red-lit space beyond she glimpsed emergency equipment and several racked vacuum suits.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату