HIROSHIMA ACCORDING TO PRISONER OF WAR REPORTS IS THE ONLY ONE OF FOUR TARGET CITIES… THAT DOES NOT HAVE ALLIED PRISONER OF WAR CAMPS.

It was too late to reconsider targets, prisoners of war or not. Washington telexed back the next day:

TARGETS ASSIGNED… REMAIN UNCHANGED. HOWEVER IF YOU CONSIDER YOUR INFORMATION RELIABLE HIROSHIMA SHOULD BE GIVEN FIRST PRIORITY AMONG THEM.

The die was cast.

Once Trinity proved that the atomic bomb worked, men discovered reasons to use it. The most compelling reason Stimson stated in his Harper's apologia in 1947:

My chief purpose was to end the war in victory with the least possible cost in the lives of the men in the armies which I had helped to raise. In the light of the alternatives which, on a fair estimate, were open to us I believe that no man, in our position and subject to our responsibilities, holding in his hands a weapon of such possibilities for accomplishing this purpose and saving those lives, could have failed to use it and afterwards looked his countrymen in the face.

The Scientific Panel of the Interim Committee — Lawrence, Compton, Fermi, Oppenheimer — had been asked to conjure a demonstration of sufficient credibility to end the war. Meeting at Los Alamos on the weekend of June 16–17, debating long into the night, it found in the negative. Even Fermi's ingenuity was not sufficient to the task of devising a demonstration persuasive enough to decide the outcome of a long and bitter conflict. Recognizing “our obligation to our nation to use the weapons to help save American lives in the Japanese war,” the panel first surveyed the opinions of scientific colleagues and then stated its own:

Those who advocate a purely technical demonstration would wish to outlaw the use of atomic weapons, and have feared that if we use the weapons now our position in future negotiations will be prejudiced. Others emphasize the opportunity of saving American lives by immediate military use, and believe that such use will improve the international prospects, in that they are more concerned with the prevention of war than with the elimination of this specific weapon. We find ourselves closer to these latter views; we can propose no technical demonstration likely to bring an end to the war; we see no acceptable alternative to direct military use.

The bomb was to prove to the Japanese that the Potsdam Declaration meant business. It was to shock them to surrender. It was to put the Russians on notice and serve, in Stimson's words, as a “badly needed equalizer.” It was to let the world know what was coming: Leo Szilard had dallied with that rationale in 1944 before concluding in 1945 on moral grounds that the bomb should not be used and on political grounds that it should be kept secret. Teller revived a variant rationale in early July 1945, in replying to Szilard about a petition Szilard was then circulating among Manhattan Project scientists protesting the bomb's impending use:

First of all let me say that I have no hope of clearing my conscience. The things we are working on are so terrible that no amount of protesting or fiddling with politics will save our souls…

But I am not really convinced of your objections. I do not feel that there is any chance to outlaw any one weapon. If we have a slim chance of survival, it lies in the possibility to get rid of wars. The more decisive the weapon is the more surely it will be used in any real conflicts and no agreements will help.

Our only hope is in getting the facts of our results before the people. This might help to convince everybody that the next war would be fatal. For this purpose actual combat-use might even be the best thing.

The bomb was also to be used to pay for itself, to justify to Congress the investment of $2 billion, to keep Groves and Stimson out of Leavenworth prison.

“To avert a vast, indefinite butchery,” Winston Churchill summarizes in his history of the Second World War, “to bring the war to an end, to give peace to the world, to lay healing hands upon its tortured peoples by a manifestation of overwhelming power at the cost of a few explosions, seemed, after all our toils and perils, a miracle of deliverance.”

The few explosions did not seem a miracle of deliverance to the civilians of the enemy cities upon whom the bombs would be dropped. In their

behalf — surely they have claim — something more might be said about reasons. The bombs were authorized not because the Japanese refused to surrender but because they refused to surrender unconditionally. The debacle of conditional peace following the First World War led to the demand for unconditional surrender in the Second, the earlier conflict casting its dark shadow down the years. “It was the insistence on unconditional surrender that was the root of all evil,” writes the Oxford moralist G. E. M. Anscombe in a 1957 pamphlet opposing the awarding of an honorary degree to Harry Truman. “The connection between such a demand and the need to use the most ferocious methods of warfare will be obvious. And in itself the proposal of an unlimited objective in war is stupid and barbarous.”

As before in the Great War for every belligerent, that was what the Second World War had become: stupid and barbarous. “For men to choose to kill the innocent as a means to their ends,” Anscombe adds bluntly, “is always murder, and murder is one of the worst of human actions… In the bombing of [Japanese] cities it was certainly decided to kill the innocent as a means to an end.” In the decision of the Japanese militarists to arm the Japanese people with bamboo spears and set them against a major invasion force to fight to the death to preserve the homeland it was certainly decided to kill the innocent as a means to an end as well.

The barbarism was not confined to the combatants or the general staffs. It came to permeate civilian life in every country: in Germany and Japan, in Britain, in Russia, certainly in the United States. It was perhaps the ultimate reason Jimmy Byrnes, the politician's politician, and Harry Truman, the man of the people, felt free to use and compelled to use a new weapon of mass destruction on civilians in undefended cities. “It was the psychology of the American people,” I. I. Rabi eventually decided. “I'm not justifying it on military grounds but on the existence of this mood of the military with the backing of the American people.” The mood, suggests the historian Herbert Feis, encompassed “impatience to end the strain of war blended with a zest for victory. They longed to be done with smashing, burning, killing, dying — and were angry at the defiant, crazed, useless prolongation of the ordeal.”

In 1945 Life magazine was the preeminent general-circulation magazine in the United States. It served millions of American families for news and entertainment much as television a decade later began to do. Children read it avidly and reported on its contents in school. In the last issue of Life before the United States used the atomic bomb a one-page picture story appeared, titled, in 48-point capitals, a jap burns. Its brief text, for those who could tear their eyes away from the six postcard-sized black-and-white photographs showing a man being burned alive long enough to read the words, savored horror while complaining of ugly necessity:

When the 7th Australian Division landed near Balikpapan on the island of Borneo last month they found a town strongly defended by Japanese. As usual, the enemy fought from caves, from pillboxes, from every available hiding place. And, as usual, there was only one way to advance against them: burn them out. Men of the 7th, who had fought the Japs before, quickly applied their flamethrowers, soon convinced some Japs that it was time to quit. Others, like the one shown here, refused. So they had to be burned out.

Although men have fought one another with fire from time immemorial, the flamethrower is easily the most cruel, the most terrifying weapon ever developed. If it does not suffocate the enemy in his hiding place, its quickly licking tongues of flame sear his body to a black crisp. But so long as the Jap refuses to come out of his holes and keeps killing, this is the only way.

In a single tabloid page Life had assembled a brutal allegory of the later course of the Pacific war.

Little Boy was ready on July 31. It lacked only its four sections of cordite charge, a precaution prepared when

Вы читаете The Making of the Atomic Bomb
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату