AGE: 18

MISSING SINCE AUGUST 31, 2008

LAST SEEN WEARING BLUE JEANS AND BLACK AND RED STRIPED T-SHIRT.

CALL CRIMESTOPPERS: 0800 555 111

REWARD OFFERED: 400,000

I study the image of a brown-eyed girl with a lop-sided grin and a shock of dark hair. She’s almost defying the camera, challenging the result even as the shutter captures the moment.

Grievous steers us through the village and out again, along a narrow tarmac road flanked by hedgerows and puddles of melting snow. Occasional clumps of hawthorn and gorse emerge along the ditches where the fences have collapsed or rotted with age.

The road turns sharply. Straight ahead a padlocked gate prevents access. The sign advertises a concrete and gravel haulage business. Mounds of broken rock and shingle are visible beyond the vertical bars of the gate.

Steering onto a sidetrack where the potholes grow deeper, we pass clumps of snow that have survived in the shady hollows. The trees suddenly thin and I notice a gray expanse of water, whiter at the edges. Not water, ice. The frozen lake is beginning to break up in places, creating darker patches, black as onyx, dotted with a few brave water birds.

“They used to be gravel pits,” explains Grievous. “Over time they flooded to form lakes. There were more of them, but in the eighties the Electricity Board began filling them in with waste ash from Didcot Power Station. The locals complained and organized a campaign to save the rest of the lakes.”

“How far away is the power station?”

“Four miles south of here.”

I remember seeing the six huge concrete chimneys from the train.

“What about the Heymans’ farmhouse?”

“As the crow flies, about a mile.”

He pulls over. “You got any other shoes?”

“No.”

He shrugs and pulls on an oilskin jacket. I have the woolen hat that Charlie bought me for my last birthday.

The cold nips at my cheeks, the chill of wind over water. The trainee detective constable leads. I follow. The track is part rubble, mud and grass, skirting the edge of the lake only a few feet from the water.

“This is where they found her,” he says.

The white tent has gone, but the crime scene is still marked by yellow police tape. On a nearby fence someone has pinned a bouquet of flowers, the petals withered by frost.

The lake glitters like a field of broken glass. A railway line flanks the eastern side.

Ducking under the police tape, I stand at the spot where Natasha’s body was cut from the ice with machines and ice picks. A misshapen hole marks the spot, now full of black water and dead leaves.

Squatting on the ground, I pick up a blade of flattened grass, holding it between my thumb and forefinger. Closing my eyes, I listen to the winter silence, which is almost absolute. An image forms in my mind, a replay of last night’s dream-a girl running as fast as she can, bursting through the branches and undergrowth, her feet bare, the blizzard erasing her footsteps.

She crossed the railway line and tumbled down the slope, feeling the ice crack beneath her and give way. She must have fought for the surface, the cold sapping her energy, unable to drag herself out. Someone chased her here. Watched her die.

She lay for two days beneath the ice until the sun came out and created a halo of splintered light around her body. A couple walking their dog raised the alarm.

“Which way to the farmhouse?” I ask.

Grievous raises his arm and points across the tracks.

“Can I walk it?”

“I can drive you.”

“Give me the directions and I’ll meet you there.”

The farmhouse looks different from this angle, framed by a hard blue sky and plowed fields, streaked with snow, that look like marbled meat. The buses and minivans have arrived. Searchers stamp their feet to stay warm and police dogs pull at leashes, sniffing the air. Some of these men and animals have scoured these fields already, but Drury wants it done again-every inch between the farmhouse and Radley Lakes.

Grievous is waiting for me at the house. He lifts the makeshift door aside and I walk through the rooms, reacquainting myself with the layout.

Pausing at the laundry, I remember the floral dress that was soaking in the tub. Summer not winter wear. Bagged. Labeled. Taken for tests.

“What are you looking for?”asks Grievous.

“I’m trying not to look for anything.”

“Huh?”

“The trick is to keep an open mind. When you search for something specific, you can fail to see a more important detail. Beware desire.”

“But how will you know if you find it?”

“I just will.”

“I see,” he says, when obviously he doesn’t.

“Did you bring the photographs?” I ask.

He opens a satchel and hands me a ring-bound folder of crime-scene pictures. The first images are location shots of the farmhouse taken from every angle. For a hundred yards in every direction the pristine snow is untrammeled. No footsteps. No tire tracks. No signs of life.

The images move closer, skirting the fire engines and showing the shattered front door. The interior shots reveal a clean, comfortable house with no immediate signs of a disturbance apart from the evidence markers on the floor.

Taking a photograph from the folder, I prop it on a chair in the sitting room. I choose a second image, this one of William Heyman, and place it on the kitchen table. He’s lying on his stomach, head to one side, blood pooling beneath his cheek.

Closing my eyes, I try to picture that night. A blizzard raged outside, groaning through the roof beams and rattling the windows. The power lines were down. The Heymans lit candles on the stairs and in the kitchen. They were sitting in front of the open fire.

A teenage girl knocked on the front door. Wet. Cold. Covered with scratches. She wasn’t barefoot, but she was wearing a floral dress and perhaps other clothes that aren’t here anymore.

William and Patricia Heyman weren’t living in the area when the Bingham Girls went missing. They moved into the farmhouse a year later. The girl who came to their door was a stranger. They took her in, drew a bath, found her fresh clothes and dried her shoes by the fire.

She told them the story and William Heyman called 999, but the switchboard was overloaded and he was put on hold. Someone else was outside in the blizzard, following Natasha.

The attack was sudden… fierce. Mr. Heyman turned and tried to run. He was struck from behind before he reached the kitchen. He crawled a dozen feet before dying, smearing the tiles with his blood.

The weapon? Something blunt and heavy: an axe perhaps. I noticed a woodpile with a chopping block at the side of the farmhouse.

Natasha was upstairs in the bath. She must have heard the commotion. Pulling on her clothes, she smashed the bathroom window and crawled through, cutting herself on the broken glass.

Patricia Heyman fled upstairs but the killer followed. She tried to barricade herself in the bedroom but the lock didn’t hold.

Looking at the photographs, I notice little evidence of fire in the hallway but once inside the main bedroom the visual impact of the blaze is instantly clear. It burned intensely over a few square feet, yet covered every surface of the room in oily black soot, creating a strange “shadowland.”

The only “un-sooted” item on the bed is a blanket covering the body. It was placed on Mrs. Heyman after the fire. Augie Shaw wanted to shield her, to protect her privacy. He’s a schizophrenic. Interpreting his actions is

Вы читаете Say You're sorry
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату