dust, Holy German Art will still be ours!

With the last note of the opera the audience rose as one in an eruption of applause and cheering. Stefan and Hannah rose with them. Their applause was not for the performance; it was for the fact that they were alive. But as the lights went up and they looked around they became all too aware just how many uniforms, Nazi uniforms, there were in the audience.

The applause was dying down. The orchestra started to play again. It wasn’t anything they knew and they moved into the aisle as everyone else began to move, or almost everyone. The crowd was pressing too close for anyone to really notice their appearance. But scattered amongst the audience were a handful of people who didn’t move. As Stefan and Hannah shuffled towards the exit an old man stood at the end of a row of seats, unmoving, blocking people’s way, and singing. ‘Kennst du die Stadt am Bernstein Strand.’ The city on the amber strand. ‘Umgrunt von ew’ger Walder Band.’ Where green, eternal forests stand. People pushed past him, muttering and swearing. But there were other voices now, and another song. A group of SA men had climbed on to the stage, singing the Horst Wessel Song. There was renewed applause. And now everyone had stopped; everyone was singing with them, drowning out the anthem of the Free City. The orchestra changed tunes. ‘Zum letzten Mal wird Sturmalarm geblasen!’ The final call to arms rings out! ‘Zum Kampfe steh’n wir alle schon bereit!’ We’ll put our enemies to rout! ‘Bald flattern Hitlerfahnned uber alle Strassen.’ Hitler’s banners fill every town. ‘Die Knechtschaft dauert nur noch kurze Zeit!’ Our time of slavery is done! People were glaring at Stefan and Hannah, not because of their appearance, but because they were not singing. Hannah seemed grimly unfazed. Stefan looked at the man next to him and produced a smile that was as inane as he could manage. ‘Sorry, we’re Irish!’ The man frowned, not quite hearing, and then laughed. Other people laughed and smiled, as if this explained everything. But as they moved out of the auditorium towards the exit there were Schutzpolizei and more SA men ahead of them. The foyer was still packed with people, chatting and laughing, gathering up coats and hats. It wouldn’t be full for much longer. Soon the opera-goers would all be gone.

‘They can’t know what we look like, Stefan.’

‘No, if we stick close to all the other people who look like they’ve just run through a forest at night to get here, we shouldn’t have any problems.’

‘The crowd’s still all we’ve got.’

He nodded. It was. Then he heard two voices, just behind him. The words were English and the voices were unmistakably Irish.

‘At least it’s stirring stuff.’ It was a man who spoke. He was middle-aged, balding, with sharp features and dark, thick brows. He sounded like someone who was trying to make the best of something he hadn’t much enjoyed.

‘I like my stirring stuff shorter and a bit less Wagner, Sean,’ replied the woman with cheerful indifference. It was obvious she was his wife.

‘And a bit more Mozart?’ he laughed.

‘It wasn’t even a good production,’ she continued. ‘Wagner can be sung in registers other than loud. You really were over the top at the interval, darling. One of the best productions you’ve seen! Danzig’s made you such a convincing liar. I’m never going to be able to believe a word you say again.’

‘I’m unpopular enough here as it is, Elsie. If I can’t enthuse about the bloody Forest Opera — ’

‘Why worry? Herr Greiser and Herr Forster both cut you dead.’

‘Well be fair, darling, they did cut each other dead too,’ the man continued. ‘If the Senate President and the Nazi Gauleiter won’t speak to each other except on instructions from Berlin, why should they bother with the poor old League of Nations High Commissioner? Besides, did you really want a conversation with them anyway, Elsie?’

‘Certainly not. Gobshites the pair of them.’

‘Now, now, no political opinions please. It’s undiplomatic.’

She laughed as they moved forward towards the exit.

‘Smile and say yes,’ said Stefan, putting his arm through Hannah’s.

‘What?’ She narrowly avoided bumping straight into the woman.

‘Mr Lester? I’m Stefan Gillespie.’ He stretched out his hand. Sean Lester looked slightly puzzled as he registered the dishevelled appearance of the stranger, and the fixed grin on the equally dishevelled woman’s face.

‘We’re over here from Dublin. This is Miss Rosen, Hannah.’

Mrs Lester reached across and shook Stefan’s hand, unfazed.

‘I’m Elsie Lester. Shake the man’s hand, darling.’ She took Hannah’s.

‘Hannah Rosen.’

‘Did you enjoy the opera?’

‘We missed quite a lot of it.’

‘That was very sensible of you.’

Lester had now shaken hands with Stefan; he still hadn’t spoken.

‘I’ll give you a very short version, Mr Lester. Do you have a car?’

‘Yes, I do.’

‘We need a lift into Danzig very badly,’ continued Stefan, ‘avoiding the police officers and stormtroopers who may or may not be watching the exits. If they are, they’re looking for us, for reasons I haven’t got time to explain at the moment. We’re both keen not to be arrested, that’s the thing.’

‘I’m not with you, Mr Gillespie. Have you done something wrong?’

‘I don’t think we’ve broken any laws.’

‘Mr Gillespie, my position — ’

‘It’s not easy to go into the details here, sir.’ The crowd was thinning out noticeably now. ‘Robert Briscoe said that if I — if we — did get into any tight spots — and I suppose we have done — you might be able to help.’

‘He did, did he?’

‘Oh, and how is Bob?’ exclaimed Mrs Lester. ‘It’s ages since I’ve seen him. And do you know Lilly as well?’ She looked at Hannah.

Stefan was lost, but Hannah was on board at last.

‘I know Mrs Briscoe, of course. She’s a friend of my mother’s.’

‘Wonderful! I did see her last time I was in Dublin — ’

‘Mr Gillespie,’ interrupted Lester, ‘if the police need to speak to you, the easiest things really would be just to talk to them and clear things up. I can’t imagine you have anything to be concerned about — as Irish citizens — ’

‘Don’t be so stuffy, Sean,’ scolded Mrs Lester. She put her arm through Hannah’s. ‘We’d be delighted to give you a lift, why wouldn’t we be? Perhaps you’ll pop in for a drink, and possibly a bath.’ The two women headed towards the exit. Sean Lester put on his hat.

‘We’d better do as Elsie says then. Bob Briscoe’s got a damned cheek. I haven’t spoken to the man in years. Just smile and talk about Wagner.’

‘I’m not really that well up on Wagner.’

‘You’re in good company here, I can assure you. The Party requires them to worship Wagner, not actually to like his music. I’m rather fond of the old bastard myself, but Elsie’s great love is Mozart, especially the Magic Flute. Her view is that if the Magic Flute is the human spirit at its most profound, masquerading as nonsense, the Ring Cycle is nonsense masquerading as something immensely pro-found. I’m not sure she hasn’t got a point.’

They walked past the policemen and the stormtroopers, who looked at each other uncertainly. The High Commissioner’s car was waiting. It flew the red pennant of the Free State. The chauffeur held open the door. As Stefan and Lester followed Hannah and Mrs Lester to the car, two Gestapo men were close behind. One of them moved forward. The other barked an order and the first one stopped abruptly. Sean Lester turned, waiting for Stefan to get into the car. He smiled amiably and raised his hat. ‘A splendid evening, didn’t you think?’ He spoke in English. Stefan sat in the car. Lester got in next to him. The chauffeur closed the door. Then the car pulled away. There was nothing the Gestapo officers could do. Elsie Lester was laughing now.

‘That was the highlight of the evening. I could murder a whiskey!’

Вы читаете The City of Shadows
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату