She nodded and said, “You guys be careful,” to the other employees, and they all shook their heads and trooped out of the room. When Lucas stepped in, Phillips asked, “You think the killers are looking for us?”

Lucas took a chair and said, “I doubt it … unless there’s some reason you think they might be.”

“Mr. Chang, Agent Chang, said they thought maybe a Mexican drug gang did it. What does that have to do with us?”

Lucas shrugged. “I don’t know. Can you think of anything at all?”

Tears started running down her face, and she sniffed and wiped the tears away, and said, “Our business is with Mexicans. We like Mexicans. Half the people working here are Mexicans, or Panamanians.”

“Liking Mexicans doesn’t mean much to these people, if they’re actually a drug gang,” Lucas said. “Most of the people they murder are Mexicans.”

“Well, I don’t know,” she said, her voice rising almost to a wail.

Lucas sat and watched her for a moment, and she gathered herself together and said, “Those poor kids. God, those poor kids. I just hope they didn’t suffer.”

Lucas didn’t know how to respond to that, given the truth of the matter, so he said, “Tell me one thing that would let this business…” He paused, then continued, “What am I asking here?” He scratched his chin. “Tell me one thing that would allow a drug gang to use this business for their own purposes. I’m not asking if they did, just make something up. One possibility.”

She peered at him for a moment, confused, and then sat up, looked at a wall calendar as if it might explain something to her, then looked back and said, “There isn’t any. Not that I can think of. We don’t buy or sell any physical product, so you can’t use us to smuggle anything. There aren’t any trucks, nobody crosses any border. We don’t make that much in profit … and all of our income is recorded because it’s all done with credit cards. So, I don’t know.”

“Is there any way they could use your computer systems for communications of some kind?” Lucas asked. “Or anything like that?”

“Why would they?” she asked.

“I don’t know. I’m just trying to think of anything that might help,” Lucas said.

Phillips said, “Listen, if they want to communicate, they can buy an encryption package, for a few dollars, that the CIA couldn’t break, and just send e-mails. Why would they go through us?”

Lucas turned his palms up. “Don’t know. Maybe they didn’t. But somewhere, there’s a reason they were killed. Possibly in this company. Did Mr. Brooks speak Spanish?”

“Oh, yes. He was fluent. So was his wife,” Phillips said. “They lived in Argentina for five years, and that’s where Pat got the idea for the company. Everybody’s got computers down there, but it’s hard to get good software in Spanish. His idea was, get some of these really good, inexpensive, second-level software packages-business software, games, whatever-and translate them into Spanish. That’s what we did. We’d buy the rights, get a contractor to recode in Spanish, and put it online.”

“Then the customers would download it and that’d be the end of it,” Lucas said.

“That’s it,” she said.

“But couldn’t a drug gang be somehow using the…” He faltered, then said, “But why do it that way, when they could do it with an encrypted e-mail?”

“I can’t think of why,” she said.

“Who does the books?”

“Merit-Champlain, they’re an accounting company over in North St. Paul.”

“I know them,” Lucas said. He’d used the same outfit when he was running his computer company in the mid-nineties. As far as he knew, they were straight. “Did Brooks finance the company himself?” he asked.

“As far as I know, yes. He used to work for 3M, he made very good money,” Phillips said. “He had savings, and he borrowed money from his 401K. I think his brother chipped in. When we started, there were only three of us, full-time, Pat and me and Bob Farmer, who was the computer expert. Candy would come in after the kids were at school, and she’d stay until it was time to pick them up. Everything else, we’d farm out. Contract work.”

“Pretty much a success right from the start?”

“Not hardly,” Phillips said, shaking her head. “It was two years before Pat took his first paycheck. After that it came on pretty good, and we’re still growing. Well, we were still growing … I don’t know what’ll happen now.”

“Are Brooks’s parents still alive?” Lucas asked.

“Yes. Nice folks. They live out in Stillwater. Agent Chang-”

“Dick,” Lucas said.

“Yes, Dick said they were being contacted.”

“They’d probably inherit,” Lucas said.

“Unless it’s his brother,” Phillips said. “I really don’t know. Nobody thought … this could happen. That they’d all be gone. Never in a million years.”

Lucas worked her a bit more, got the name and address of Brooks’s brother, but had the feeling he was pushing on a string. He thanked her and left her in the office. Chang was standing in the hallway with a water- machine paper cup in his hand, and Lucas nodded and asked, “Anything?”

Chang shook his head. “Lot of Mexicans here, but I’m not seeing anything. They’re all confused as hell. The confusion feels real.”

“I wish they were making more money,” Lucas said. “I’m not seeing how they could be running a laundry. Maybe the accountants will have something.”

“Maybe,” Chang said. There was doubt in his voice. “You want to talk to anyone else?”

“Should I?”

Chang shrugged. “Well … no. If there’s some kind of secret deal going on, I don’t think they’re all in on it. Probably only one of them … and he’ll lie about it. Just talking to them won’t help much.”

Lucas headed back to his office, a nice quiet space where he could brood. In a complicated investigation, he found it useful to take whatever pieces he had and concoct a story around them. Even if the story was far-fetched, it gave him a starting place, and angles to work.

On the drive from Wayzata to downtown Minneapolis, his lead story had been “Money Laundry”: that the Brookses had been killed by a drug gang, after doing something fancy with the gang’s money. Chipping off an extra piece.

Other kinds of organized crime, where you might see the same level of violence, didn’t need the same level of money laundering, because they didn’t operate with huge numbers of small bills. Their violence was usually aimed at eliminating competition.

Sunnie would have been perfect for a drug gang, with small payments coming in from all over Latin America, consolidated, and moved to a bank. Except, if Phillips and the books were telling the truth, the money wasn’t large enough.

That one little fact was hard to get around. If it was a laundry, where was the money?

The other problem, and it could probably be checked, was that the business had been shaky at the start. If it had been set up as a laundry, it shouldn’t have been. Perhaps, he thought, it had been set up as a legitimate business, and had only later been spotted by the gang as a potential laundry.

His other story-but it was far back, number ten on his list of two-was Del’s suggestion, that the murders had been the result of a home invasion by a couple of crazy killers, who’d picked a random house in a rich neighborhood. A couple of stupid, crazy guys who looked at the house and thought that there must be big money inside, not being all that familiar with checking accounts and American Express. When they got inside and found that there wasn’t much in the way of money, they amused themselves with rape, torture, and murder. That happened, a few times a year, most often in California or on the East Coast; not in Minnesota, though.

Another problem with that scenario was that the crime-scene people in Wayzata were positing at least three killers, and maybe four. House invasions of the crazy, murderous kind usually involved one or two people: three or four crazy people would be unusual.

Вы читаете Stolen Prey
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату