36
«Опушники» – сотрудники оперативно-поискового управления (ОПУ).
37
ОПС – организованное преступное сообщество.
38
Непонятность, иногда созданная искусственно (блатн.).
39
На момент начала Великой Отечественной войны знаки различия в Красной армии – ромб в петлицах – как раз соответствовали званию полковника.
40
«Стремящийся» – категория блатных, которые стремятся жить по блатным понятиям, чтобы в перспективе заслужить звание вора.
41
«Семерка» – группа наружного наблюдения. Название произошло от того, что раньше ОПУ назывался 7-м управлением.
42
Известный итальянский писатель, автор «Крестного отца».
43
Цитата из к/ф «Бриллиантовая рука».
44
Цитата из к/ф «Место встречи изменить нельзя».
45
Э. Роммель – знаменитый генерал гитлеровской армии, воевал в Северной Африке.
46
Дейниц – знаменитый адмирал гитлеровского флота, подводник.
47
Сотрудников ОПУ также называют милицейской разведкой.
48
На жаргоне сотрудников ОПУ заказчиком называют инициатора задания.
49
«Грузчик» – рядовой сотрудник службы наружного наблюдения.
50
Служба наружного наблюдения.
51
Как правило, сотрудники наружного наблюдения настаивают на том, чтобы заказчик лично, вживую, показал объект, за которым нужно осуществить наблюдение.
