In fact, why did I need an agent at all? I was doing all right, thank you very much. When we hadn’t been disappearing at weekends to plan our wedding or film at Granada, Brian and I had taken the occasional trip over to Leeds to record for the BBC’s
Our producer at Leeds was Alan Ayckbourn, who was still starting out as a playwright. When he was appointed director of productions for the summer season at the Library Theatre in Scarborough, I thought we wouldn’t see him again, but he invited Brian and me up to join the company. The timing couldn’t have been better – with Manchester closed until autumn – so off we went.
There were three plays in rep.
‘Oh,’ he said, ‘I haven’t written that yet. I work better under pressure!’
Alan reminds me of a gnome at the bottom of the garden when he works. He is very insular, always thinking, always taking notes under the table. You know he is studying you, catching everything. I came in once wearing a nice new dress and Alan said, ‘That would be perfect for Mrs Featherstone’ – this ridiculous, mousey character. I still wasn’t a drinker at the time and so whenever we went out together I’d ask for a tonic water. ‘Just a tonic water, please’ became a bit of a catchphrase for the company, but I didn’t realise how much so until I saw the final draft of
That wasn’t the last laugh he had at my expense either. I had to wear this big fat-suit for one of the plays and all I had to do in this scene was put an apron on. That was all. But I dropped it and because of the costume I took an age to pick it up again. You try picking something up when you suddenly can’t see your own feet. It was a complete accident, but Alan thought that was the funniest thing he’d ever seen.
Laughs were never far away when Alan was around – even when the joke was on him. He’s a very sweet, very generous man and the first time we all went for a drink at the pub, he said, ‘I’ll get these.’ While he was rooting around in his pocket for his wallet all these crumpled old bits of paper fell onto the floor. They were cheques he hadn’t cashed!
When it came to directing his own work, Alan was like a machine. He never looked at the script – even when he’d finished it – but he knew instantly if you’d deviated. There’s such a rhythm to his writing that if you’d said an ‘and’ instead of a ‘but’ he could just feel it.
When Jeremy Franklin, the guy playing my husband in
As he walked offstage he muttered, ‘Who the bloody hell wrote this!’
* * *
Scarborough is a very healthy place, full of old people climbing its hills, and both my own and Brian’s parents came up to stay. Working there, though, had the opposite effect on one’s blood pressure. The theatre really was in a library, and it was in the round, so everything was terribly compact and you were exposed to the audience on all sides. There was just one room for all the actors to change in, with the curtain down the middle – girls one side, boys the other. It felt like being back in school again. Brilliant. But Alan’s sitting-room dramas always have a lot of door action and this stage just wasn’t built for it – especially if you’re carrying a tray of tea props, another staple of his plays. One exit from the stage took you straight into the dressing room, which was the ‘safe’ side. But if you had to go out the other door, this led straight into the vestibule. If you were running out and someone was returning from the toilet, there was always that moment where they tried to talk to you. More than once I flung the door open just as an audience member was coming in. There were teacups everywhere.
I loved working with Alan, especially on
When I heard the show was to transfer to the West End the next summer, I didn’t hold my breath that I would keep my part, even though the
* * *
While Brian toured the show prior to the move to London, I moved back to Manchester. But instead of heading to the Library in St Peter’s Square as usual, I went to a different address.
The producer was looking for a new barmaid for the Flying Horse pub and had seen me at the Library. She was also meant to be Len Fairclough’s young new girlfriend, because they wanted to spruce his character up a bit. I didn’t hold out much hope. I thought,
These days
