slapped in the morning breeze. One of the other tip boys passed him the fat joint. He had spent the night this way. After the shootout with the Russians, he had run deeper into the barrio. He used the cash the foreigners had fronted him to buy a bag of bud, the good shit, not the rag he normally smoked. This was the kind of weed he usually reserved to impress a girl. But he needed to chill, hang with his friends and blot out the ugliness.
None of the boys heard Xlmen approach, he seemed to appear standing before them. “You are called Teyo?” He pointed one of his gnarled fingers at the boy. Teyo nodded nervously. “Leave us.” Xlmen looked at the others, who were quick to comply. One of them gave Teyo a sorry expression, but what could they do?
“Do you know who I am?” Xlmen asked once they were alone in the plaza.
“Si, senor, you are Santiago’s hunter.”
“Are you frightened?”
“No,” Teyo lied.
“Then you are an idiot. I have killed more men than you have met.”
“Are going to kill me?” Even in the cold, Teyo had started to sweat.
“Most likely, yes. You have been working for the Russians.”
“Just the one time, I swear on my mother’s grave, I was going to tell Senor Santiago.”
“You’re a liar, I don’t blame you. Truth has lost all value in these troubled times. Did you take a woman to meet with them?”
“No, only the two gringos, I swear.”
“I know, on your mother’s grave. Who was a toothless whore, I’m sure. Describe the gringos.”
“The short one had glasses, skinny, I think he liked the coca, and glasses, he had glasses,” Teyo started to relax. This was a task he was up to and maybe there would be some cash in it if he could help Santiago find the gringos.
“The other?”
“Big, very tall, and strong. Red hair and beard, I’m sure he has done time before, you can tell. His eyes, they were flat and he carried a huge gun. See my head, this lump he gave me.” He parted his dirty black hair, turning around to show where his head had hit the wall. Xlmen drove his hunting knife into the boy’s back, passing between the ribs and into the heart. A small gasp was the only sound Teyo made before he died.
A happy six year old brown-skinned boy stared down at me. The dream faded away, leaving me unsettled. I was in bed in Adolpho’s house. I vaguely remembered him driving me, he had washed me in a large tub, gently as any mother had ever washed their child. A sticky mud paste covered my shoulder where the dog had bit me. My mouth tasted like a gym sock. When the boy noticed I was awake, he smiled and started asking me a string of questions in Spanish.
“No habla Espanol,” I told him.
“No? I know Spanish, English and some French. Don’t you go to school?”
“I went, but I wasn’t much good at it.”
“I’m first in my class.”
“Smart kid.”
“I know. Popi says you have a good heart, but bad judgment.”
“Your popi said that?”
“Si, was he right?”
“Yes, he was right.”
“Jaquene!” A short sturdy woman leaned in the door, she spoke in harsh Spanish. The boy rolled his eyes at me and then walked out. The woman leaned down, inspecting my shoulder. She prodded the tender flesh and sniffed it.
“Will I live?” I asked her.
“No, but this wound will not be your death.” Her accent was thick, her voice was soft with an edge of steel resting just below the surface.
“You are Adolpho’s woman?”
“His wife. I am not the innocent mountain girl he thinks I am. I know bad men when I see them. You repay kindness with death. I have fixed you as good as any hospital, now I want you gone from my house.”
Adolpho snapped something in Spanish. She looked at her husband, shaking her head sadly, then left us alone.
“She’s right, you know,” I told him.
“No, Lorda sees the world in black and white, si? You are a malo hombre with bueno corazon, si? Gray is the color of our lives.”
“If you say so.” I didn’t want to argue the point, but I was pretty sure I was a bad man with a bad heart. The list of evidence was growing longer every day.
Over a bowl of spicy stew, Adolpho told me that both the police and Santiago, a local crime boss, were looking for me. Apparently my good amigo the tip boy had sold me out. I told Adolpho I had to get to Tecate.
“La policia are watching the highway. Better you go south, get lost in Baja.”
“I can’t, people are counting on me, people I don’t want to let down.”
“The nina?”
“Yes.”
“Through the mountains, muy peligroso, but possible.”
“Can you draw me a map?”
“Oh hermano, it is dirt roads, trails, no map. I will take you.”
“I don’t want to put you in danger.”
“Then don’t tell Lorda.” His mind was made up, nothing I could say would change it.
Santiago sat drinking an espresso while Xlmen gave his report. The roads were sealed, the Mercedes found in town, but there had been no sign of the big gringo or the tarot card killer. “The puta is dead, but doesn’t know it yet. They are here somewhere, I will find them.”
“Certainly,” Santiago said, “but how many of our people will die before that day comes? The Russians paid us a lot for protection, now they are dead. This is not good. Someone is hiding these people. Find out who and you will find them.” Ensenada was in many ways a small town, Santiago knew if he pressed hard enough, someone would talk. And who was better at pressing than Xlmen?
On the outskirts of Ensenada, we stopped at a small, one pit garage. Adolpho’s cousin climbed out from under a rusted Chevy truck. His coveralls were streaked with black grease stains, and when he shook my hand it felt rough and calloused from years behind a wrench.
“You not so big,” he said looking me over.
“Excuse me?”
“I heard the gringo they were looking for was a giant.”
“Must be someone else, I’m here on vacation.”
“Ok, sure, whatever you say.” His grin told me he wasn’t buying it. Adolpho traded his Toyota to his cousin for an older 4x4 pickup. When asked where we were going, he said vaguely, “The hills.”