The following day the workmen moved in and began the demolition of the eastern wall of the north transept. Dean Coombe had given explicit instructions that the memorial slabs were to be most carefully removed, and, towards evening, he was on hand when the dismantling of the Staveley Memorial began. Palmer, the head mason, had set up scaffolding and constructed a wooden cradle in which to take the stone.

Dean Coombe suggested that the painted alabaster effigy in the niche be removed first, but this proved unexpectedly troublesome. The statue had been very securely cemented to its base, and one of the workmen cut himself on one of the folds of the statue’s long gown. The workmanship was unusually precise and unworn by time.

When the effigy was finally removed, Dean Coombe was intrigued to find that it had been carved all round and that the back of the figure, which had been unseen by any living soul since it had been placed in the niche over two hundred and fifty years ago, had been carved with as much care as the visible front. He noted with particular interest the minuteness with which the sculptor had represented every snaking strand of the subject’s unusually long black hair. He had also taken care to represent a gold seal ring on the third finger of the left hand, even incising the seal with a strange geometrical figure.

The face too repaid closer inspection. As Dean Coombe remarked to a colleague the following day, in a rather striking phrase, it would seem to have been “done from the death rather than from life”. The skin had been painted white, with a slight yellow tinge, the cheeks were sunken and gaunt and — a rather troubling detail — the mouth gaped slightly, revealing a tiny set of jagged greenish teeth. Then there were the eyes.

Dean Coombe did not care to dwell long on the eyes. There was, as he later remarked, something “not quite dead” about them. Under the heavy lids an area of creamy white showed punctuated by the pinpoint of a pupil in a cloudy, greyish iris. The impression given was of a last wild stare at life. The painter of the statue had somehow managed to convey the terror of the sinner at the very point of death.

Despite a certain distaste (as he chose to call it) Dean Coombe was impressed by the remarkably fine workmanship of the image. In the few moments of leisure that he allowed himself he was something of an antiquarian which was why one of his many projects for the cathedral was the setting up of a museum in the chapter house where some of the old plate and vestments of the cathedral could be displayed for the benefit of both the public and the cathedral which would take its sixpences.

“This is such fine work,” said the Dean, in reality thinking aloud, but ostensibly addressing Palmer the mason. “I wonder if the craftsmanship could be Spanish, though they tended to carve in wood rather than alabaster. Certainly whoever did the painting, not necessarily the sculptor, for the painting of sculpture was a specialised art in those days, you know, looks to have been trained in the peninsular. Most unusual. I must get up something to one of the learned journals on the subject. Now then, Palmer, I want you to set this aside. Take great care of it. I shall have a plaster copy made. The replica we will put back in the niche and we can display the original in my chapter house museum, in a glass case where it may be appreciated from all angles — Good gracious, what was that?”

There had been a cry of pain accompanied by — had it been an oath? Palmer and the Dean looked around much startled as they had been absorbed in the contemplation of the effigy. However they soon discovered the cause: it was one of the workmen who had accidentally dropped a lump hammer on his foot. He was much rebuked both by Palmer for carelessness and by Dean Coombe for making an unseemly noise in a sacred building. The man protested that some mysterious force had knocked the hammer from his hand, but he was not listened to, for by this time the light was dimming and it was decided to abandon work for the day.

And so Dean Coombe began to make his way home to the Deanery across the darkling close on that cool March evening. Picture him if you will as he takes this journey, a man you might say not much given to strange fears and frets. Here is a man who walks in life both inwardly and outwardly straight ahead, looking neither to left nor right, untroubled by fancy. This is what you would have said had you seen him stride out from the west door to face a sun which was falling behind the ancient elms in an untidy wrack of clouds. Now he turns a little to his left, and sets forth diagonally across the grass to where the Deanery is situated at the south-west corner of the great close which surrounds the edifice of St Anselm’s, Morchester.

Barely has he begun on this journey when a whole crowd of rooks, a “building” of them, if I may use the correct ornithological term, rises as one from the elms and begins to wheel about above the trees uttering their distinctive “kaa, kaa” sound. Dean Coombe must have witnessed this behaviour countless times, and yet he starts and stops for a moment to consider those birds. Their flappings across the ensanguined sky of evening appear to him more than usually agitated and chaotic, and their strange, forlorn cries, more desolate even than normal. But these thoughts occupy him for no longer than a few seconds, and then he is on his way once more.

He quickens his pace, now more resolved than ever to reach his destination. Yet once or twice we see him glance quickly behind him, so quickly that one wonders if he truly wants to see if anything follows. By the time he reaches the gate of the Deanery passers-by are amazed to see that this very sober divine is almost running. The housemaid is equally astonished to open the door to a breathless man.

We will pass over the Dean’s next few hours. Let us say only that the Deanery, though spacious, is a chilly, damp old house, rather too near the river for comfort. Its physical atmosphere, moreover, is matched by that which exists among its inhabitants. Relations between the Dean and his wife have become distant over the years, and his daughter is a silent creature who longs to escape the Deanery but possesses neither the youth, nor the looks, nor the accomplishments to do so.

After dinner the Dean spends some time in his study before retiring to bed writing letters and making notes for the forthcoming chapter meeting. His wife passes by his study door twice bearing an oil lamp. She has taken to these nocturnal perambulations lately because she cannot sleep. On the second occasion, it being close on midnight, she looks in to remind her husband of the fact and finds him not writing, but staring dully at the dying embers of his fire. When he becomes aware of her presence he starts violently and stares at her as if she were a stranger. Coolly Mrs Coombe reminds him of the hour, a remark which he dismisses with a perfunctory: “Thank you, my dear.” Soon afterwards she hears his heavy tread on the stairs as he goes to his bedroom.

Unlike his wife Dean Coombe is accustomed to sleeping soundly, and it is one of the reasons why he sleeps apart from his wife. She would plague him far into the night with troublesome questions and admonitions if they still shared a bed. She has acquired a habit of discontent of late and he lacks the imagination to supply the remedy.

His own bedroom is small, for Mrs Coombe occupies the offi-cial matrimonial chamber, but it has a fine view over the close, and from the bed, if the curtains are open, you may just see the western front of St Anselm’s. Dean Coombe does not close the curtains because he likes to imagine himself the guardian of this great edifice, keeping watch over it by day and night.

Once his night-shirt is on the Dean feels suddenly exhausted, but still he kneels dutifully by the bed to say his prayers. But when he has climbed into bed he falls almost immediately into a heavy sleep from which two hours later he is awakened with almost equal suddenness.

The moon is up and shines across his bedchamber with a clear cold light. Coombe thinks he has been awakened by a noise, but all is silence. Then he hears a sound. It is like wings fluttering in a confined space, a bird trapped in a box perhaps, but he cannot tell whether it comes from within the room or just outside the window. He chooses to believe the latter and sits up in bed to see out. There is not a cloud in the sky and the pitiless stars are out. The west front of the cathedral, whose details he can barely make out, looks to him like a hunched old man in rags, the dark rents in his clothing formed by the windows and niches of its elaborate facade. He is invaded by a feeling of infinite solitude, and in the silence that follows his ears become increasingly alert to any noise, but none comes. The stillness now seems to him unnatural.

As he continues to stare at the view beyond the window, screwing and unscrewing his eyes to get a better sight of it, he begins to be troubled by what he is looking at. For some moments he tries to find a rational explanation. At length his eyes become concentrated upon a dark bump or lump at the bottom of the window and beyond the glass. It looks to him as if he is staring at the top of a man’s head, the greater part of which is below the window. He even thinks he can make out a few wayward strands of hair upon it.

“Nonsense!” he says to himself several times. “Ridiculous! Impossible!” But the fancy does not leave him. Then the head begins to move and lift itself up, as if to look at him.

With a great cry Coombe leaps out of bed and dashes to the window in time to see a rook, which had been perched on the sill, flap away towards its building among the elms. It was only a rook! But then, rooks are not in the habit of perching on windowsills at dead of night.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату