Miss Millick wondered just what had happened to Mr Wran. He kept making the strangest remarks when she took dictation. Just this morning he had quickly turned around and asked, “Have you ever seen a ghost, Miss Millick?” And she had tittered nervously and replied, “When I was a girl there was a thing in white that used to come out of the closet in the attic bedroom when I slept there, and moan. Of course it was just my imagination. I was frightened of lots of things.” And he had said, “I don’t mean that kind of ghost. I mean a ghost from the world today, with the soot of the factories on its face and the pounding of machinery in its soul. The kind that would haunt coal yards and slip around at night through deserted office buildings like this one. A real ghost. Not something out of books.” And she hadn’t known what to say.
He’d never been like this before. Of course he might be joking, but it didn’t sound that way. Vaguely Miss Millick wondered whether he mightn’t be seeking some sort of sympathy from her. Of course, Mr Wran was married and had a little child, but that didn’t prevent her from having daydreams. The daydreams were not very exciting, still they helped fill up her mind. But now he was asking her another of those unprecedented questions.
“Have you ever thought what a ghost of our times would look like, Miss Millick? Just picture it. A smoky composite face with the hungry anxiety of the unemployed, the neurotic restlessness of the person without purpose, the jerky tension of the high-pressure metropolitan worker, the uneasy resentment of the striker, the callous opportunism of the scab, the aggressive whine of the panhandler, the inhibited terror of the bombed civilian, and a thousand other twisted emotional patterns. Each one overlying and yet blending with the other, like a pile of semitransparent masks?”
Miss Millick gave a little self-conscious shiver and said, “That would be terrible. What an awful thing to think of.”
She peered furtively across the desk. She remembered having heard that there had been something impressively abnormal about Mr Wran’s childhood, but she couldn’t recall what it was. If only she could do something – laugh at his mood or ask him what was really wrong. She shifted the extra pencils in her left hand and mechanically traced over some of the shorthand curlicues in her notebook.
“Yet, that’s just what such a ghost or vitalized projection would look like, Miss Millick,” he continued, smiling in a tight way. “It would grow out of the real world. It would reflect the tangled, sordid, vicious things. All the loose ends. And it would be very grimy. I don’t think it would seem white or wispy, or favor graveyards. It wouldn’t moan. But it would mutter unintelligibly, and twitch at your sleeve. Like a sick, surly ape. What would such a thing want from a person, Miss Millick? Sacrifice? Worship? Or just fear? What could you do to stop it from troubling you?”
Miss Millick giggled nervously. There was an expression beyond her powers of definition in Mr Wran’s ordinary, flat-cheeked, thirtyish face, silhouetted against the dusty window. He turned away and stared out into the gray down-town atmosphere that rolled in from the railroad yards and the mills. When he spoke again his voice sounded far away.
“Of course, being immaterial, it couldn’t hurt you physically – at first. You’d have to be peculiarly sensitive to see it, or be aware of it at all. But it would begin to influence your actions. Make you do this. Stop you from doing that. Although only a projection, it would gradually get its hooks into the world of things as they are. Might even get control of suitably vacuous minds. Then it could hurt whomever it wanted.”
Miss Millick squirmed and read back her shorthand, like the books said you should do when there was a pause. She became aware of the failing light and wished Mr Wran would ask her to turn on the overhead. She felt scratchy, as if soot were sifting down on to her skin.
“It’s a rotten world, Miss Millick,” said Mr Wran, talking at the window. “Fit for another morbid growth of superstition. It’s time the ghosts, or whatever you call them, took over and began a rule of fear. They’d be no worse than men.”
“But” – Miss Millick’s diaphragm jerked, making her titter inanely – “of course, there aren’t any such things as ghosts.”
Mr Wran turned around.
“Of course there aren’t, Miss Millick,” he said in a loud, patronizing voice, as if she had been doing the talking rather than he. “Science and common sense and psychiatry all go to prove it.”
She hung her head and might even have blushed if she hadn’t felt so all at sea. Her leg muscles twitched, making her stand up, although she hadn’t intended to. She aimlessly rubbed her hand along the edge of the desk.
“Why, Mr Wran, look what I got off your desk,” she said, showing him a heavy smudge. There was a note of clumsily playful reproof in her voice. “No wonder the copy I bring you always gets so black. Somebody ought to talk to those scrubwomen. They’re skimping on your room.”
She wished he would make some normal joking reply. But instead he drew back and his face hardened.
“Well, to get back,” he rapped out harshly, and began to dictate.
When she was gone, he jumped up, dabbed his finger experimentally at the smudged part of the desk, frowned worriedly at the almost inky smears. He jerked open a drawer, snatched out a rag, hastily swabbed off the desk, crumpled the rag into a ball and tossed it back. There were three or four other rags in the drawer, each impregnated with soot.
Then he went over to the window and peered out anxiously through the dusk, his eyes searching the panorama of roofs, fixing on each chimney and water tank.
“It’s a neurosis. Must be. Compulsions. Hallucinations,” he muttered to himself in a tired, distraught voice that would have made Miss Millick gasp. “It’s that damned mental abnormality cropping up in a new form. Can’t be any other explanation. But it’s so damned real. Even the soot. Good thing I’m seeing the psychiatrist. I don’t think I could force myself to get on the elevated railway tonight.” His voice trailed off, he rubbed his eyes, and his memory automatically started to grind.
It had all begun on the elevated. There was a particular little sea of roofs he had grown into the habit of glancing at just as the packed car carrying him homeward lurched around a turn. A dingy, melancholy little world of tar-paper, tarred gravel and smoky brick. Rusty tin chimneys with odd conical hats suggested abandoned listening posts. There was a washed-out advertisement of some ancient patent medicine on the nearest wall. Superficially it was like ten thousand other drab city roofs. But he always saw it around dusk, either in the smoky half-light, or tinged with red by the flat rays of a dirty sunset, or covered by ghostly windblown white sheets of rain-splash, or patched with blackish snow; and it seemed unusually bleak and suggestive; almost beautifully ugly though in no sense picturesque; dreary, but meaningful. Unconsciously it came to symbolize for Catesby Wran certain disagreeable aspects of the frustrated, frightened century in which he lived, the jangled century of hate and heavy industry and total wars. The quick daily glance into the half darkness became an integral part of his life. Oddly, he never saw it in the morning, for it was then his habit to sit on the other side of the car, his head buried in the paper.
One evening toward winter he noticed what seemed to be a shapeless black sack lying on the third roof from the tracks. He did not think about it. It merely registered as an addition to the well-known scene and his memory stored away the impression for further reference. Next evening, however, he decided he had been mistaken in one detail. The object was a roof nearer than he had thought. Its color and texture, and the grimy stains around it, suggested that it was filled with coal dust, which was hardly reasonable. Then, too, the following evening it seemed to have been blown against a rusty ventilator by the wind – which could hardly have happened if it were at all heavy. Perhaps it was filled with leaves. Catesby was surprised to find himself anticipating his next daily glance with a minor note of apprehension. There was something unwholesome in the posture of the thing that stuck in his mind – a bulge in the sacking that suggested a misshaped head peering around the ventilator. And his apprehension was justified, for that evening the thing was on the nearest roof, though on the farther side, looking as if it had just flopped down over the low brick parapet.
Next evening the sack was gone. Catesby was annoyed at the momentary feeling of relief that went through him, because the whole matter seemed too unimportant to warrant feelings of any sort. What difference did it make if his imagination had played tricks on him, and he’d fancied that the object was slowly crawling and hitching itself closer across the roofs? That was the way any normal imagination worked. He deliberately chose to disregard the fact that there were reasons for thinking his imagination was by no means a normal one. As he walked home from