stories by Fritz Leiber, J. B. Priestley, Joyce Carol Oates, Philip Pullman and Louis de Bernieres you will encounter ghosts no longer confined in any way but existing in the most everyday situations of modern living: inhabiting flats and houses, using the transport system, the phone, even the latest IT technology, for self-expression. You will find them emancipated in a way no one could have imagined a century ago. As L. P. Hartley observed recently, “Ghosts have emancipated themselves from their disabilities, and besides being able to do a great many things that human beings can’t do, they can now do a great many that human beings can do. Immaterial as they are or should be, they have been able to avail themselves of the benefits of our materialistic civilisation.” A sobering thought, it seems to me, as technology presses ahead even faster and further in the 21st century.

I started my remarks with M. R. James and I will end with him, as he has been so influential on the ghost story genre. As he was dying, the great man was asked by another writer of supernatural fiction, the Irishman Shane Leslie, to answer a question that had long been bothering him. Did James really believe in ghosts? The old man smiled slightly, lifted his white head and looked his visitor straight in the eyes. “Depend upon it!” he said. “Some of these things are so, but we do not know the rules.” I suggest we may still be looking for those rules at the end of the 21st century.

Peter Haining

June 2007

1

Raising Spectres

The Modern Tradition

“Oh, Whistle, And I’ll Come to You, My Lad”

M. R. James

Location:  Burnstow Beach, Suffolk.

Time:  Spring, 1900.

Eyewitness Description:  “It would stop, raise arms, bow itself toward the sand, then run stooping across the beach to the water-edge and back again; and then, rising upright, once more continue its course forward at a speed that was startling and terrifying . . .”

Author:  Montague Rhodes James (1862–1936) only wrote just over two dozen ghost short stories during the early years of the 20th century, but they have continued to haunt each new generation of readers and inspire writers ever since. The son of a clergyman, he was raised in Suffolk, discovered traditional ghost tales while at his prep school, and then decided to try his own interpretation of the genre when he became a Fellow of King’s College in 1887. By the dawn of the century, he was telling stories to friends at Christmas gatherings in his room, jovially referred to as “meetings of the Chitchat Society” – though they were evidently anything but chatty in the shadowy, candle-lit gloom. All James’ narratives bore out his conviction about ghosts: “I am prepared to consider evidence and accept it if it satisfies me.” The reader is invited to see whether he finds James convincing in this opening story that is undoubtedly one of his most eerie and frightening.

“I suppose you will be getting away pretty soon, now Full term is over, Professor,” said a person not in the story to the Professor of Ontography, soon after they had sat down next to each other at a feast in the hospitable hall of St James’s College.

The Professor was young, neat, and precise in speech.

“Yes,” he said; “my friends have been making me take up golf this term, and I mean to go to the East Coast – in point of fact to Burnstow – (I dare say you know it) for a week or ten days, to improve my game. I hope to get off tomorrow.”

“Oh, Parkins,” said his neighbour on the other side, “if you are going to Burnstow, I wish you would look at the site of the Templars’ preceptory, and let me know if you think it would be any good to have a dig there in the summer.”

It was, as you might suppose, a person of antiquarian pursuits who said this, but, since he merely appears in this prologue, there is no need to give his entitlements.

“Certainly,” said Parkins, the Professor: “if you will describe to me whereabouts the site is, I will do my best to give you an idea of the lie of the land when I get back; or I could write to you about it, if you would tell me where you are likely to be.”

“Don’t trouble to do that, thanks. It’s only that I’m thinking of taking my family in that direction in the Long, and it occurred to me that, as very few of the English preceptories have ever been properly planned, I might have an opportunity of doing something useful on off-days.”

The Professor rather sniffed at the idea that planning out a preceptory could be described as useful. His neighbour continued:

“The site – I doubt if there is anything showing above ground – must be down quite close to the beach now. The sea has encroached tremendously, as you know, all along that bit of coast. I should think, from the map, that it must be about three-quarters of a mile from the Globe Inn, at the north end of the town. Where are you going to stay?”

“Well, at the Globe Inn, as a matter of fact,” said Parkins; “I have engaged a room there. I couldn’t get in anywhere else; most of the lodging-houses are shut up in winter, it seems; and, as it is, they tell me that the only room of any size I can have is really a double-bedded one, and that they haven’t a corner in which to store the other bed, and so on. But I must have a fairly large room, for I am taking some books down, and mean to do a bit of work; and though I don’t quite fancy having an empty bed – not to speak of two – in what I may call for the time being my study, I suppose I can manage to rough it for the short time I shall be there.”

“Do you call having an extra bed in your room roughing it, Parkins?” said a bluff person opposite. “Look here, I shall come down and occupy it for a bit; it’ll be company for you.”

The Professor quivered, but managed to laugh in a courteous manner.

“By all means, Rogers; there’s nothing I should like better. But I’m afraid you would find it rather dull; you don’t play golf, do you?”

“No, thank Heaven!” said rude Mr Rogers.

“Well, you see, when I’m not writing I shall most likely be out on the links, and that, as I say, would be rather dull for you, I’m afraid.”

“Oh, I don’t know! There’s certain to be somebody I know in the place; but, of course, if you don’t want me, speak the word, Parkins; I shan’t be offended. Truth, as you always tell us, is never offensive.”

Parkins was, indeed, scrupulously polite and strictly truthful. It is to be feared that Mr Rogers sometimes practised upon his knowledge of these characteristics. In Parkins’s breast there was a conflict now raging, which for a moment or two did not allow him to answer. That interval being over, he said:

“Well, if you want the exact truth, Rogers, I was considering whether the room I speak of would really be large enough to accommodate us both comfortably; and also whether (mind, I shouldn’t have said this if you hadn’t pressed me) you would not constitute something in the nature of a hindrance to my work.”

Rogers laughed loudly.

“Well done, Parkins!” he said. “It’s all right. I promise not to interrupt your work; don’t you disturb yourself about that. No, I won’t come if you don’t want me; but I thought I should do so nicely to keep the ghosts off.” Here he might have been seen to wink and to nudge his next neighbour. Parkins might also have been seen to become pink. “I beg pardon, Parkins,” Rogers continued; “I oughtn’t to have said that. I forgot you didn’t like levity on these topics.”

“Well,” Parkins said, “as you have mentioned the matter, I freely own that I do not like careless talk about what you call ghosts. A man in my position,” he went on, raising his voice a little, “cannot, I

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату