outside the dining room door for standing dishes upon. Once when I was very small George Duckworth9 lifted me onto this, and as I sat there he began to explore my body. I can remember the feel of his hand going under my clothes; going firmly and steadily lower and lower. I remember how I hoped that he would stop; how I stiffened and wriggled as his hand approached my private parts. But it did not stop. His hand explored my private parts too. I remember resenting, disliking it?what is the word for so dumb and mixed a feeling? It must have been strong, since I still recall it. This seems to show that a feeling about certain parts of the body; how they must not be touched; how it is wrong to allow them to be touched; must be instinctive. It proves that Virginia Stephen was not born on thte 25th January 1882, but was born many thousands of years ago; aiid had from the very first to encounter instincts already acquired by thousands of ancestresses in the past.

And this throws light not merely on my own case, but upon the problem that I touched on the first page; why it is so difficult to give any account of the person to whom things happen. The person is evidently immensely complicated. Witness the incident of the looking-glass. Though I have done my best to explain why I was ashamed of looking at my own face I have only been able to discover some possible reasons; there may be others; I do not suppose that I have got at the truth; yet this is a simple incident; and it happened to me personally; and I have no motive for lying about it. In spite of all this, people write what they call 'lives' of other people; that is, they collect a number of events, and leave the person to whom it happened unknown. Let me add a dream; for it may refer to the incident of the looking-glass. I dreamt that I was looking in a glass when a horrible face?the face of an animal?suddenly showed over my shoulder. I cannot be sure if this was a dream, or if it happened. Was I looking in the glass one day when something in the background moved, and seemed to me alive? I cannot be sure. But I have always remembered the other face in the glass, whether it was a dream or a fact, and that it frightened me.

These then are some of my first memories. But of course as an account of my life they are misleading, because the things one does not remember are as important; perhaps they are more important. If I could remember one whole day I should be able to describe, superficially at least, what life was like as a child. Unfortunately, one only remembers what is exceptional. And there seems to be no reason why one thing is exceptional and another not. Why have I forgotten so many things that must have been, one would have thought, more memorable than what I do remember? Why remember the hum of bees in the garden going down to the beach, and forget completely being thrown naked by father into the sea? (Mrs Swanwick says she saw that happen.)1

This leads to a digression, which perhaps may explain a little of my own psychology; even of other people's. Often when I have been writing one of my so-called novels I have been baffled by this same problem; that is, how to

9. Woolfs half-brother and the subject of her Young (1935), she recalls having known Leslie Steautobiographical essay '22 Hyde Park Gate,' writ-phen at St. Ives: 'We watched with delight his ten in 1920 and published in Moments of Being naked babies running about the beach or being (1978). towed into the sea between his legs, and their

1. In Mrs. Swanwick's autobiography, J Have Been beautiful mother.'

 .

2 2160 / VIRGINIA WOOLF

describe what I call in my private shorthand?'non-being.' Every day includes much more non-being than being. Yesterday for example, Tuesday the 18th of April, was [as] it happened a good day; above the average in 'being.' It was fine; I enjoyed writing these first pages; my head was relieved of the pressure of writing about Roger; I walked over Mount Misery2 and along the river; and save that the tide was out, the country, which I notice very closely always, was coloured and shaded as I like?there were the willows, I remember, all plumy and soft green and purple against the blue. I also read Chaucer with pleasure; and began a book?the memoirs of Madame de la Fayette3?which interested me. These separate moments of being were however embedded in many more moments of non-being. I have already forgotten what Leonard4 and I talked about at lunch; and at tea; although it was a good day the goodness was embedded in a kind of nondescript cotton wool. This is always so. A great part of every day is not lived consciously. One walks, eats, sees things, deals with what has to be done; the broken vacuum cleaner; ordering dinner; writing orders to Mabel;5 washing; cooking dinner; bookbinding. When it is a bad day the proportion of non-being is much larger. I had a slight temperature last week; almost the whole day was non-being. The real novelist can somehow convey both sorts of being. I think Jane Austen can; and Trollope; perhaps Thackeray and Dickens and Tolstoy. I have never been able to do both. I tried?in Night and Day; and in The Years.6 But I will leave the literary side alone for the moment.

As a child then, my days, just as they do now, contained a large proportion of this cotton wool, this non- being. Week after week passed at St Ives and nothing made any dint upon me. Then, for no reason that I know about, there was a sudden violent shock; something happened so violently that I have remembered it all my life. I will give a few instances. The first: I was fighting with Thoby on the lawn. We were pommelling each other with our fists. Just as I raised my fist to hit him, I felt: why hurt another person? I dropped my hand instantly, and stood there, and let him beat me. I remember the feeling. It was a feeling of hopeless sadness. It was as if I became aware of something terrible; and of my own powerlessness. I slunk off alone, feeling horribly depressed. The second instance was also in the garden at St Ives. I was looking at the flower bed by the front door; 'That is the whole,' I said. I was looking at a plant with a spread of leaves; and it seemed suddenly plain that the flower itself was a part of the earth; that a ring enclosed what was the flower; and that was the real flower; part earth; part flower. It was a thought I put away as being likely to be very useful to me later. The third case was also at St Ives. Some people called Valpy had been staying at St Ives, and had left. We were waiting at dinner one night, when somehow I overheard my father or my mother say that Mr Valpy had killed himself. The next thing I remember is being in the garden at night and walking on the path by the apple tree. It seemed to me that the apple tree was connected with the horror of Mr Valpy's suicide. I could not pass it. I stood there looking at the grey-green creases of the bark?-it was a moonlit night?in a trance of horror. I seemed to be dragged

2. Two cottages on the hillside between Southease 5. Instructions to the Woolfs' maid. and Piddinghoe known locally as Mount Misery. 6. Novels published in 1919 and 1938, respec3. French novelist (1634-1693). tively. Anthony Trollope (1815-1882), English 4. Her husband, the English writer Leonard novelist. William Makepeace Thackerav (1811Woolf (1880-1969). In 1917 the Woolfs founded 1863), English novelist. Leo Tolstoy (1828-1910), the Hogarth Press, a literary publisher. Russian novelist.

 .

A SKETCH OF THE PAST / 2161

down, hopelessly, into some pit of absolute despair from which I could not escape. My body seemed paralysed.

These are three instances of exceptional moments. I often tell them over, or rather they come to the surface unexpectedly. But now that for the first time I have wTitten them down, I realise something that I have never realised before. Two of these moments ended in a state of despair. The other ended, on the contrary, in a state of satisfaction. When I said about the flower 'That is the whole,' I felt that I had made a discovery. I felt that I had put away in my mind something that I should go back [to], to turn over and explore. It strikes me now that this was a profound difference. It was the difference in the first place between despair and satisfaction. This difference I think arose from the fact that I was quite unable to deal with the pain of discovering that people hurt each other; that a

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату