overhead; it’s the south pole star on Mars. It had been a while since I’d seen the stars, and I’d learned more about what I was looking at. I picked out the Coal Sack, the Southern Cross, and the Magellanic Clouds easily, though honestly, on a clear night at the Martian south pole, that’s like being able to find an elephant in a bathtub.

I went inside; the analysis program was saying that probably the wolframite had come from way up under the glacier, so no luck there, but also that there might be a fair amount of it lying out here in the alluvial fan, so at least we’d pick up something here. I stood up from the terminal; I’d fix dinner, then wake Sam, feed her, and tell her the semi-good news.

When I came in with the tray, Sam was curled up, shivering and crying. I made her eat all her soup and bread, and plugged her in to breathe straight body-temperature oxygen. When she was feeling better, or at least saying she was, I took her up into the bubble to look at the stars with the lights off. She seemed to enjoy that, especially that I could point to things and show them to her, because it meant I’d been studying and learning.

Yeah, botterogator, reinforce that learning leads to success. Sam’d like that.

“Cap,” she said, “This is the worst it’s been, babe. I don’t think there’s anything on Mars that can fix me. I just keep getting colder and weaker. I’m so sorry—”

“I’m starting for Hellas as soon as we get you wrapped up and have pure oxygen going into you in the bed. I’ll drive as long as I can safely, then—”

“It won’t make any difference. You’ll never get me there, not alive,” she said. “Babe, the onboard diagnostic kit isn’t perfect but it’s good enough to show I’ve got the heart of a ninety-year-old cardiac patient. And all the indicators have gotten worse in just the last hundred hours or so. Whatever I’ve got, it’s killing me.” She reached out and stroked my tear-soaked face. “Poor Cap. Make me two promises.”

“I’ll love you forever.”

“I know. I don’t need you to promise that. First promise, no matter where you end up, or doing what, you learn. Study whatever you can study, acquire whatever you can acquire, feed your mind, babe. That’s the most important.”

I nodded. I was crying pretty hard.

“The other one is kind of weird… well, it’s silly.”

“If it’s for you, I’ll do it. I promise.”

She gasped, trying to pull in more oxygen than her lungs could hold. Her eyes were flowing too. “I’m scared to be buried out in the cold and the dark, and I can’t stand the idea of freezing solid. So… don’t bury me. Cremate me. I want to be warm.

“But you can’t cremate a person on Mars,” I protested. “There’s not enough air to support a fire, and—”

“You promised,” she said, and died.

I spent the next hour doing everything the first aid program said to do. When she was cold and stiff, I knew it had really happened.

I didn’t care about Goodspeed anymore. I’d sell it at Hellas depot, buy passage to some city where I could work, start over. I didn’t want to be in our home for weeks with Sam’s body, but I didn’t have the money to call in a mission to retrieve her, and anyway they’d just do the most economical thing—bury her right here, practically at the South Pole, in the icy night.

I curled up in my bunk and just cried for hours, then let myself fall asleep. That just made it worse; now that she was past rigor mortis she was soft to the touch, more like herself, and I couldn’t stand to store her in the cold, either, not after what I had promised. I washed her, brushed her hair, put her in a body bag, and set her in one of the dry storage compartments with the door closed; maybe I’d think of something before she started to smell.

Driving north, I don’t think I really wanted to live, myself. I stayed up too long, ate and drank too little, just wanting the journey to be over with. I remember I drove right through at least one bad storm at peak speed, more than enough to shatter a tread on a stone or to go into a sudden crevasse or destroy myself in all kinds of ways. For days in a row, in that endless black darkness, I woke up in the driver’s chair after having fallen asleep while the deadman stopped the gig.

I didn’t care. I wanted out of the dark.

About the fifth day, Goodspeed’s forward left steering tread went off a drop-off of three meters or so. The gig flipped over forward to the left, crashing onto its back. Force of habit had me strapped into the seat, and wearing my suit, the two things that the manuals the insurance company said were what you had to be doing any time the gig was moving if you didn’t want to void your policy. Sam had made a big deal about that, too.

So after rolling, Goodspeed came to a stop on its back, and all the lights went out. When I finished screaming with rage and disappointment and everything else, there was still enough air (though I could feel it leaking) for me to be conscious.

I put on my helmet and turned on the headlamp.

I had a full capacitor charge on the suit, but Goodspeed’s fusion box had shut down. That meant seventeen hours of being alive unless I could replace it with another fusion box, but both the compartment where the two spare fusion boxes were stored, and the repair access to replace them, were on the top rear surface of the gig. I climbed outside, wincing at letting the last of the cabin air out, and poked around. The gig was resting on exactly the hatches I would have needed to open.

Seventeen—well, sixteen, now—hours. And one big promise to keep.

The air extractors on the gig had been running, as they always did, right up till the accident; the tanks were full of liquid oxygen. I could transfer it to my suit through the emergency valving, live for some days that way. There were enough suit rations to make it a real race between starvation and suffocation. The suit radio wasn’t going to reach anywhere that could do me any good; for long distance it depended on a relay through the gig, and the relay’s antenna was under the overturned gig.

Sam was dead. Goodspeed was dead. And for every practical purpose, so was I.

Neither Goodspeed nor I really needed that oxygen anymore, but Sam does, I realized. I could at least shift the tanks around, and I had the mining charges we used for breaking up big rocks.

I carried Sam’s body into the oxygen storage, set her between two of the tanks, and hugged the body bag one more time. I don’t know if I was afraid she’d look awful, or afraid she would look alive and asleep, but I was afraid to unzip the bag.

I set the timer on a mining charge, put that on top of her, and piled the rest of the charges on top. My little pile of bombs filled most of the space between the two oxygen tanks. Then I wrestled four more tanks to lie on the heap crosswise and stacked flammable stuff from the kitchen like flour, sugar, cornmeal, and jugs of cooking oil on top of those, to make sure the fire burned long and hot enough.

My watch said I still had five minutes till the timer went off.

I still don’t know why I left the gig. I’d been planning to die there, cremated with Sam, but maybe I just wanted to see if I did the job right or something—as if I could try again, perhaps, if it didn’t work? Whatever the reason, I bounded away to what seemed like a reasonable distance.

I looked up; the stars were out. I wept so hard I feared I would miss seeing them in the blur. They were so beautiful, and it had been so long.

Twenty kilograms of high explosive was enough energy to shatter all the LOX tanks and heat all the oxygen white hot. Organic stuff doesn’t just burn in white-hot oxygen; it explodes and vaporizes, and besides fifty kilograms of Sam, I’d loaded in a good six hundred kilograms of other organics.

I figured all that out a long time later. In the first quarter second after the mining charge went off, things were happening pretty fast. A big piece of the observation bubble—smooth enough not to cut my suit and kill me, but hard enough to send me a couple meters into the air and backward by a good thirty meters—slapped me over and sent me rolling down the back side of the ridge on which I sat, smashed up badly and unconscious, but alive.

I think I dreamed about Sam, as I gradually came back to consciousness.

Now, look here, botterogator, of course I’d like to be able, for the sake of the new generation of Martians, to tell you I dreamed about her giving me earnest how-to-succeed advice, and that I made a vow there in dreamland to succeed and be worthy of her and all that. But in fact it was mostly just dreams of holding her and being held, and about laughing together. Sorry if that’s not on the list.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату