hard pressed to find in it anything about original work on genetics.”

“I mean,” I said, “your defence of him.”

Walker narrowed his eyes. “These articles were written after I had received the book,” he said. “So they were not what old Trofim was remembering me for, no indeed.”

“So what was it?”

He straightened up. “A most disquieting experience,” he said. “One that weighs on me even now. If I were to tell you of it, it would weigh on you for the rest of your life. And the strange thing is, Cameron, that I need not swear you to secrecy. The tale is as unbelievable as it is horrible. For you to tell it would merely destroy whatever credibility you have. Not only would nobody believe the tale—nobody would believe that I had told it to you. The more you insisted on it, the more you would brand yourself a liar and a fantasist of the first water.”

“Then why should I believe it myself?”

His parchment skin and tombstone teeth grinned back his answer like a death’s head illuminated from within.

“You will believe it.”

I shrugged.

“You will wish you didn’t,” he added mildly. “You can walk out that door and forget about this, and I will forget your little jape. If you don’t, if you stay here and listen to me, let me assure you that I will have inflicted upon you a most satisfactory revenge.”

I squared to him from my seat. “Try me, Walker,” I said.

III. WALKER’S ACCOUNT

Stalin’s pipe was unlit—always a bad sign. Poskrebyshev, the General Secretary’s sepulchral amanuensis, closed the door silently behind me. The only pool of light in the long, thickly curtained room was over Stalin’s desk. Outside that pool two figures sat on high-backed chairs. A double glint on pinz-nez was enough to warn me that one of these figures was Beria. The other, as I approached, I identified at once by his black flop of hair, his hollow cheeks, and his bright fanatic eyes: Trofim Lysenko. My knees felt like rubber. I had met Stalin before, of course, during the war, but I had never been summoned to his presence.

It was the summer of ’47. I’d been kicking my heels in Moscow for weeks, trying without success—and, more frustratingly, without definite refusal—to get permission to mount another expedition to the Gobi. It was not, of course, the best of times to be a British citizen in the Soviet capital. (It was not the best of times to be a Soviet citizen, come to that.) My wartime work in liaison may have been both a positive and a negative factor: positive, in that I had contacts, and a degree of respect; negative, in that it put me under suspicion—ludicrous though it may seem, Cameron—of being a spy. I might, like so many others, have gone straight from the Kremlin to the Lubianka.

Stalin rose, stalked towards me, shook hands brusquely, pointed me to a low seat—he was notoriously sensitive about his height—and returned to his desk chair. I observed him closely but covertly. He had lost weight. His skin was loose. He seemed more burdened than he had at Yalta and Tehran.

“Lieutenant Walker—” he began. Then he paused, favoured me with a yellow-eyed, yellow-toothed smile, and corrected himself. “Doctor Walker. Rest assured, you were not invited here in your capacity as a British officer.”

His sidelong glance at Beria told me all I needed to know about where I stood in that regard. Stalin sucked on his empty pipe, frowned, and fumbled a packet of Dunhills from his tunic. To my surprise, he proffered the pack across the desk. I took one, with fingers that barely trembled. A match flared between us; and for a moment, in that light, I saw that Stalin was afraid. He was more afraid than I; and that thought terrified me. I sank back and drew hard.

“We need your help, Dr. Walker. In a scientific capacity.”

I hesitated, unsure how to address him. He was no comrade of mine, and to call him by his latest title, “Generalissimo,” would have seemed fawning. My small diplomatic experience came to my aid.

“You surprise me, Marshal Stalin,” I said. “My Soviet colleagues are more than capable.”

Lysenko cleared his throat, but it was Beria who spoke. “Let us say there are problems.”

“It is not,” said Stalin, “a question of capability. It is important to us that the task we wish you to take part in be accomplished by a British scientist who is also a… former… British officer, who has—let us say—certain connections with certain services, and who is not—again, let us say—one who might, at some future date, be suspected of being connected with the organs of Soviet state security.” Another sidelong glance at Beria.

“Let me be blunt, Marshal Stalin,” I said. “You want me because I’m a scientist and because I you think I might be a British agent, and because you can be certain I’m not one of yours?”

“Fairly certain,” said Stalin, with a dark chuckle.

Out of the corner of my eye I saw Beria flinch. I was startled that Stalin should hint so broadly of Soviet penetration of British intelligence, as well as of his mistrust of Beria. If I survived to return to England, I would make a point of reporting it directly to that chap who—Whitehall rumour had it—was in charge of stopping that sort of thing. What was his name again? Oh, yes—Philby. A moment later I realised that, very likely, Stalin and Beria had cooked up this apparent indiscretion between them, perhaps to test my reaction, or so that my very reporting of it might circuitously advance their sinister aims. But there were more pressing puzzles on my mind.

“But I’m a palaeontologist!” I said. “What could there possibly be in that field that could be of interest to any intelligence service?”

“A good question,” said Stalin. “An intriguing question, is it not? I see you are intrigued. All I can say at this point, Dr. Walker, is that you have only one way of finding the answer. If you choose not to help us, then I must say, with regret, that you must take the next flight for London. It may be impossible for you to return, or to dig again for the dinosaur bones of Outer Mongolia which appear to fascinate you so much. If you do choose to help us, not only will you find the answer to your question, but opportunities for further collaboration with our scientists might, one may imagine, open up.”

The threat, mercifully small as it would have seemed to some, was dire to me; the offer tempting; but neither was necessary. I was indeed intrigued.

“I’ll do it,” I said.

“Good,” said Stalin. “I now turn you over to the capable hands of…”

He paused just long enough—a heartbeat—to scare me.

“… your esteemed colleague, Trofim Denisovich.”

But, as though in amends for that small, cat-like moment of sporting with my fear, or perhaps from that sentimental streak which so often characterises his type, his parting handshake was accompanied by momentary wetness of his yellow eyes and a confidential murmur, the oddest thing I ever heard—or heard of or read of—him say:

“God go with you.”

* * *

Corridors, guards, stairs, the courtyard, more guards, then Red Square and the streets. Trofim walked fast beside me, hands jammed in his jacket pockets, his chin down; fifty-odd metres behind us, the pacing shadow of the man from the organs of state security. Beefy-faced women in kerchiefs mixed concrete by shovel, struggled with wheel-barrows, took bawled orders from loutish foremen. Above them, on the bare scaffolding of the building sites, huge red-bordered black-on-white banners flapped, vast magnifications of a flattering ink portrait of the face I had seen minutes before. There seemed to be no connection, the merest passing resemblance to the aged, pock- marked man. I recalled something he had, it was told, once snarled at his drunken, vainglorious son, who’d pleaded, “After all, I too am Stalin.” He’d said:

You are not Stalin! I am not Stalin! Stalin is a banner…”

At that moment I thought I could quite literally see what he’d meant.

“Well, David Rigley,” said Lysenko (evidently under the misapprehension that my second name was a patronymic), “the leading comrades have landed you and me in a fine mess.”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату