Jane is at her wit’s end. Rattled from the squatter. Tired of being the strong one. “We’ve got to! You want to lose everything we’ve got? You want to die? Goddamn it, Franny! I can’t take this anymore!”

“That guy’s there!” Franny sobs out. “We can’t go back! We can’t!”

“Your cell phone is there,” Jane says. A mean dig. The cell phone doesn’t work, of course. Even if they still somehow had service, if service actually exists, they haven’t been anywhere with electricty to charge it in weeks. But Franny still carries it in the hope that she can get a charge and call her friends. Seventh graders are apparently surgically attached to their phones. Not that she acts even like a seventh grader anymore. The longer they are on the road, the younger Franny acts.

This isn’t the first time that they’ve run into a squatter. Squatters are cowards. The guy doesn’t have a gun and he’s not going to go out after dark. Franny has no spine, takes after her asshole of a father. Jane ran away from home and got all the way to Pasadena, California when she was a year older than Franny. When she was fourteen, she was a decade older than Franny. Lived on the street for six weeks, begging spare change on the same route that the Rose Parade took. It had been scary but it had been a blast, as well. Taught her to stand on her own two feet, which Franny wasn’t going to be able to do when she was twenty. Thirty, at this rate.

“You’re hungry, aren’t you?” Jane said, merciless. “You want to go looking in these houses for something to eat?” Jane points around them. The houses all have their front doors broken into, open like little mouths.

Franny shakes her head.

“Stop crying. I’m going to go check some of them out. You wait here.”

“Mom! Don’t leave me!” Franny wails.

Jane is still shaken from the squatter. But they need food. And they need their stuff. There is $700 sewn inside the lining of Jane’s sleeping bag. And someone has to keep them alive. It’s obviously going to be her.

* * *

Things didn’t exactly all go at once. First there were rolling brown outs and lots of people unemployed. Jane had been making a living working at a place that sold furniture. She started as a salesperson but she was good at helping people on what colors to buy, what things went together, what fabrics to pick for custom pieces. Eventually they made her a service associate; a person who was kind of like an interior decorator, sort of. She had an eye. She’d grown up in a nice suburb and had seen nice things. She knew what people wanted. Her boss kept telling her a little less eye make-up would be a good idea, but people liked what she suggested and recommended her to their friends even if her boss didn’t like her eye make-up.

She was thinking of starting a decorating business, although she was worried that she didn’t know about some of the stuff decorators did. On TV they were always tearing down walls and re-doing fireplaces. So she put it off. Then there was the big Disney World attack where a kazillion people died because of a dirty bomb, and then the economy really tanked. She knew that business was dead and she was going to get laid off but before that happened, someone torched the furniture place where she was working. Her boyfriend at the time was a cop so he still had a job, even though half the city was unemployed. She and Franny were all right compared to a lot of people. She didn’t like not having her own money but she wasn’t exactly having to call her mother in Pennsylvania and eat crow and offer to come home.

So she sat on the balcony of their condo and smoked and looked through her old decorating magazines and Franny watched television in the room behind her. People started showing up on the sidewalks. They had trash bags full of stuff. Sometimes they were alone, sometimes there would be whole families. Sometimes they’d have cars and they’d sleep in them, but gas was getting to almost $10 a gallon, when the gas stations could get it. Pete, the boyfriend, told her that the cops didn’t even patrol much anymore because of the gas problem. More and more of the people on the sidewalk looked to be walking.

“Where are they coming from?” Franny asked.

“Down south. Houston, El Paso, anywhere within a hundred miles of the border,” Pete said. “Border’s gone to shit. Mexico doesn’t have food, but the drug cartels have lots of guns and they’re coming across to take what they can get. They say it’s like a war zone down there.”

“Why don’t the police take care of them?” Franny asked.

“Well, Francisca,” Pete said—he was good with Franny, Jane had to give him that—“sometimes there are just too many of them for the police down there. And they’ve got kinds of guns that the police aren’t allowed to have.”

“What about you?” Franny asked.

“It’s different up here,” Pete said. “That’s why we’ve got refugees here. Because it’s safe here.”

“They’re not refugees,” Jane said. Refugees were, like, people in Africa. These were just regular people. Guys in T-shirts with the names of rock bands on them. Women sitting in the front seat of a Taurus station wagon, doing their hair in the rearview mirror. Kids asleep in the back seat or running up and down the street shrieking and playing. Just people.

“Well what do you want to call them?” Pete asked.

Then the power started going out, more and more often. Pete’s shifts got longer although he didn’t always get paid.

There were gunshots in the street and Pete told Jane not to sit out on the balcony. He boarded up the French doors and it was as if they were living in a cave. The refugees started thinning out. Jane rarely saw them leaving, but each day there were fewer and fewer of them on the sidewalk. Pete said they were headed north.

Then the fires started on the east side of town. The power went out and stayed out. Pete didn’t come home until the next day, and he slept a couple of hours and then went back out to work. The air tasted of smoke—not the pleasant clean smell of wood smoke, but a garbagy smoke. Franny complained that it made her sick to her stomach.

After Pete didn’t come home for four days, it was pretty clear to Jane that he wasn’t coming back. Jane put Franny in the car, packed everything she could think of that might be useful. They got about 120 miles away, far enough that the burning city was no longer visible, although the sunset was a vivid and blistering red. Then they ran out of gas and there was no more to be had.

There were rumors that there was a UN camp for homeless outside of Toronto. So they were walking to Detroit.

* * *

Franny says, “You can’t leave me! You can’t leave me!”

“Do you want to go scavenge with me?” Jane says.

Franny sobs so hard she seems to be hyperventilating. She grabs her mother’s arms, unable to do anything but hold on to her. Jane peels her off, but Franny keeps grabbing, clutching, sobbing. It’s making Jane crazy. Franny’s fear is contagious and if she lets it get in her she’ll be too afraid to do anything. She can feel it deep inside her, that thing that has always threatened her, to give in, to stop doing and pushing and scheming, to become like her useless, useless father puttering around the house vacantly, bottles hidden in the garage, the basement, everywhere.

“GET OFF ME!” she screams at Franny, but Franny is sobbing and clutching.

She slaps Franny. Franny throws up, precious little, water and crackers from breakfast. Then she sits down in the grass, just useless.

Jane marches off into the first house.

She’s lucky. The garage is closed up and there are three cans of soup on a shelf. One of them is cream of mushroom, but luckily, Franny liked cream of mushroom when she found it before. There are also cans of tomato paste, which she ignores, and some dried pasta, but mice have gotten into it.

When she gets outside some strange guy is standing on the sidewalk, talking to Franny, who’s still sitting on the grass.

For a moment she doesn’t know what to do, clutching the cans of soup against her chest. Some part of her wants to go back into the house, go through the dark living room with its mauve carpeting, its shabby blue sofa, photos of school kids and a cross stitch flower bouquet framed on the wall, back through the little dining room with its border of country geese, unchanged since the eighties. Out the back door and over the fence, an easy moment to abandon the biggest mistake of her life. She’d aborted the first pregnancy, brought home from Pasadena in shame. She’d dug her heels in on the second, it’s-my-body-fuck-you.

Franny laughes. A little nervous and hiccoughy from crying, but not really afraid.

“Hey,” Jane yelled. “Get away from my daughter!”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату