socks.”

That he believed-and, worse, parroted-such bullshit was also on the list of reasons why he’d got his nickname. Willi rolled his eyes. Adam Pfaff rounded on Sigi. “What did you put in that smoke you gave him, man? Has to be better than tobacco, that’s for sure. If you’ve got more, give me some, too.”

Baatz sent him an unfriendly look: about the only kind the corporal kept in stock. “So what are you saying, Pfaff? Are you saying we won’t roll up the Reds?” he asked. “That sounds like defeatism to me.”

Defeatism could get you tangled up with the SS, the last thing anybody in his right mind wanted. Pfaff shook his head. “Don’t talk more like a jackass than you can help, Corporal. Anybody who’s seen me in action knows I’m no defeatist. Is that so or isn’t it?”

“If you make other soldiers not want to fight their hardest, that’s defeatism, too,” Baatz said stubbornly. “And you’d better remember I’m not too big a jackass to know it.”

Pfaff didn’t back down. “Nobody here’s gonna run home to Mutti on account of anything I come out with. And we all know we’d better fight hard, or else the Russians’ll cut off our cocks and shove ’em in our mouths.”

“Do they really do that shit?” asked a kid who’d come up to the front only a few days earlier. His uniform wasn’t so patched and faded as the ones the other Landsers wore. But for that, there wasn’t much to choose between him and the rest.

“They sure do,” Pfaff replied. Awful Arno nodded-they agreed on that much, anyhow.

Willi nodded, too. He’d seen it for himself, however much he wished he hadn’t. “You don’t want to let the Ivans take you prisoner,” he said. “Save a last round for yourself. Maybe the guys they do that to are already dead, but you don’t want to find out for yourself, do you?”

“So what do we do with the Russians we capture?” the new fish asked.

The veterans squatting by the fire eyed one another. Nobody said anything for a little while. At last, Willi answered, “Well, sometimes we send ’em back to a camp like good little boys, the way we would have in the West.” We would have most of the time in the West, anyway, he thought. The French and English weren’t perfect about sticking to the Geneva Convention, either. Aloud, he went on, “Sometimes, though…” He shrugged. “It’s a rough old war. I don’t know what else to tell you.”

“If we catch commissars or Jews, we do for them right away,” Awful Arno said. “Pigdogs like that don’t deserve to live.”

Not every commissar or Jewish Red Army man died right away. The Wehrmacht kept some alive for questioning. The ones who did live for a while probably wound up envying their comrades who perished on the spot. German interrogators weren’t likely to be gentler than their Soviet opposite numbers.

The kid chewed on that for a few seconds. Then he asked, “If we treat them rough, doesn’t that give them an excuse to do the same to us?”

Arno Baatz laughed at him. “You want to spout the Golden Rule, sonny, you should put on a chaplain’s frock coat before you start.”

He waited for the other men who’d been through the mill to laugh with him. Sigi Herzog did, but he was the only one. Awful Arno scowled at the others. Willi stonily stared back at him. The kid had a point of sorts.

But only of sorts. “Look, when this fight is over, either we’ll be left standing or the damn Russians will,” Willi said. “You fight a war like that, and who has room to be a gentleman?”

“Isn’t that what the Geneva Convention’s for?” the new fish asked. “To keep things clean on both sides, I mean?”

Awful Arno laughed some more-a mean, nasty laugh. “Didn’t they tell you anything before they shipped your sorry ass up here? Yeah, that’s what the Geneva Convention’s all about. When we fought the Tommies and the frogs, we played by the rules, and so did they. But you know what? The fucking Bolsheviks never signed the fucking Convention! ”

“Oh,” the kid said in a small voice. And that was about the size of it. There were no formal rules in the fight between the Third Reich and the Soviet Union. They could go at it however they pleased. They could, and they did. The kid made one more try: “If we told Stalin we’d follow the Convention whether we have to or not, wouldn’t he almost have to do the same?”

Baatz laughed one more time. However little Willi wanted to, he found himself laughing along. It was either laugh or weep, and laughing hurt-a little-less. “Stalin doesn’t have to do anything he doesn’t want to do,” Awful Arno said. “What he wants to do now is kill all the Germans he can.”

He was right about that. Of course, Hitler didn’t have to do anything he didn’t want to, either, and what he wanted to do was kill carload lots of Russians. Which left the soldiers in Feldgrau or khaki stuck in the middle between them in one hell of a rough spot.

Like I didn’t know that already, Willi thought. His bayonet got most of its use as a belt knife. He hacked off another hunk of horsemeat with it. Then he skewered the meat and held it over the fire. At least his belly would be full, anyhow.

Chaim Weinberg liked having the Czech holdouts around. They might not be Marxist-Leninists the way he and most of the Internationals were, but they were good, solid men. The American Jew had nothing against Spaniards. He wouldn’t have come to Spain to fight for the Republic if he had.

Spaniards-Spaniards on both sides, dammit-were extravagantly brave. They put up with shortages and fuckups with good humor he could only admire, because he sure couldn’t imitate it. But they were flighty. They were temperamental. They could be cruel for the fun of it (he’d never got used to bullfighting). And they liked to talk. Jesus H. Christ, did they ever!

It wasn’t as if he didn’t enjoy the sound of his own voice. He did. He argued and converted and preached the Red faith with as much zeal as any friar taking on the latest jungle tribe who knew not the word of God. But when it came to passion, Chaim had to admit the Spaniards had him beat.

He’d fallen hard for La Martellita, a Party organizer in battered Madrid. He would have said (hell, he did say, to anyone who would listen) he’d fallen in love with her. The emotion involved, though, sprang from an organ south of his heart. She was tiny. She was stacked. She was gorgeous, in the blue-black-haired, high-cheekboned, flashing-eyed Spanish way. She had what he couldn’t help thinking of as a blowjob mouth. And the way she painted it said she knew as much, too.

She wouldn’t look at him for the longest time. It wasn’t that he was no movie star himself, even if he was no movie star himself. He was not too tall, kind of dumpy, and looked as Jewish as he was. But what really bothered her was that he wasn’t ideologically pure enough. He had the American gift, or curse, of thinking for himself, not blindly swallowing the latest twist in the Party line out of Moscow.

He got into her bed by the oldest, most time-tested method in the world: he waited till she got smashed, went back to her place with her, and had his fun while she was too loaded to care-almost too loaded to notice. She was anything but delighted to discover him next to her the next morning, and her lethal hangover had only a little to do with it. But he’d tended to the hangover and sweet-talked her till she let him back in bed fully conscious; he owned the memory forever.

Then she found out she was pregnant.

She could have got rid of it easily enough. The Republic had probably the most progressive social policies in the world. But she didn’t want to. Maybe a strict Catholic upbringing still lurked in the unexamined basement of her soul. No, she wanted her little surprise to carry a proper surname.

And so Chaim found himself a married man. He felt like Brer Rabbit in the briar patch. La Martellita-her revolutionary name meant The Little Hammer, and suited her all too well-promised she’d divorce him after the baby was born. Divorce was even easier here than abortion. And, unlike abortion, it didn’t trouble her tender conscience.

In the meantime… It could have been a white marriage, like one between a fairy and a dyke wearing masks for the sake of the world’s good opinion. La Martellita, though, was as thorough in marriage as she was in everything else. And she had discovered that Chaim wasn’t half bad in the sack. It surprised her, as it had quite a few other women before her.

“I may not be pretty, but by God I can screw,” he said, not without pride.

“You may be able to screw, but by God you’re not pretty,” La Martellita answered, not without truth.

Despite such devastating candor from his more-or-less beloved, he went back into Madrid from the front as often as he could. And he returned to the front less and less worried that she hoped he would stop something up

Вы читаете Coup d'Etat
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату