of imperial funds to Tyre, ‘since you know that we shall need large amounts because of the unexpected delays facing us’. The money was to come from outstanding sums owing the crown, especially, Frederick mentioned, Ancona, Metz, Bremen and the count of Hanau. Whether this revenue represented unpaid hearth tax, regalian obligations or some other dues is unclear, but Frederick’s demands indicate a substantial financial apparatus and fiscal base for his expedition. How seriously he intended, as he put it, ‘bringing the entire imperial territory under control’ is less certain.39 Five months gave little time in which to hire and equip a war fleet and have it arrive on station. Cities such as Genoa, one of those mentioned by Frederick, were able to supply transport on demand; early in 1190 the Genoese struck a deal to carry Philip II of France’s military entourage the following August. However, German policy in Italy as well as the commercial rivalries between the cities made such alliances difficult. Venice had only recently entered into a new treaty with Byzantium and would refuse to cooperate with Genoa and Pisa. Although unknown to Frederick, at the same moment he wrote to Henry proposing the fleet, one potential maritime ally, William II of Sicily, died, his throne being seized by his anti-Hohenstaufen bastard cousin Tancred of Lecce. Thereafter, Henry VI’s interest in Italy was focused on securing the Sicilian inheritance of his wife Constance, William II’s aunt and heir, rather than supplying ships for his father. Even in Frederick’s instructions of November, the simultaneous arrangements for additional funds to be sent direct to the Holy Land rather than Greece indicates that the proposed conquest of Byzantium was either loud diplomatic sabre-rattling or a sop to the war party within the German high command. By the time envoys from Pisa caught up with Frederick at Gallipoli in March 1190, plans to attack Constantinople had been abandoned.40

Whatever his intentions, Fredrick maintained the pressure on the Greeks by openly negotiating with Serb and Vlach delegations towards an anti-Byzantine alliance. Relations with the Greeks deteriorated as the Germans tightened their hold on Thrace, even where they suspected the local wine, which was not to their taste, of being poisoned as opposed to being merely nauseating. The Byzantine armed forces made no impression on the German garrisons and foragers, undermining whatever credibility Isaac’s regime retained. Seriously alarmed, Isaac reopened negotiations only to break them off on Christmas Eve 1189 just as agreement appeared imminent. Diplomatic inconsistency and military feebleness caused Greek policy to implode. Nicetas Choniates disdainfully recorded Isaac’s flailing vacillation. Without the military capacity to unsettle the Germans, in the end Isaac was forced to capitulate. On 14 February, a treaty was solemnized in the church of Hagia Sophia in Constantinople which repeated the essence of the agreement of Nuremberg of December 1188. As well as various clauses resolving immediate issues of contention that had arisen since August 1189, the treaty guaranteed the crusaders free passage through imperial territory, ships to carry them across the Hellespont at Gallipoli and access to markets at reasonable exchange rates. In return, Frederick promised to avoid Constantinople and refrain from indiscriminate foraging while in Byzantine lands. The whole tortuous episode had delayed the Germans for over six months. Although this may have fortuitously forestalled a winter campaign in Asia Minor, it allowed Saladin, well informed by Isaac, to marshal his defences in northern Syria. For Byzantium rebels and opponents as well as the watching western powers, Isaac’s erratic behaviour exposed his inability to control events. In Nicetas’s hostile view, a profligate sybarite of negligible political acumen, for all his thrashing about and bravado, Isaac had merely accelerated the disintegration of his own empire.41

The Germans crossed the Hellespont between 22 and 28 March, either side of Easter (25 March), before setting out towards Philadelphia, Hierapolis and the Seljuk border. Once again avoiding the errors of 1147, Frederick’s orderly divisions remained in ostensibly friendly Byzantine territory for as long as possible. However, again echoing the crusaders’ experience forty-two years earlier, the locals proved hostile and resentful, reluctant to open their markets and granaries to the westerners just as the hungry months of spring were upon them. At Philadelphia, after four weeks’ march from the Hellespont, the mixture of brawling and banditry spilt into connected violence, a major armed confrontation being only narrowly avoided. Leaving Greek territory in the last days of April, the German host followed the main road via Philomelium (Akshehir) to Iconium (Konya), the Seljuk capital. The march proved a mirror image of the journey across the Byzantine empire, only more strenuous and more deadly.

For more than a year, most recently before the Germans left Adrianople, amicable diplomatic exchanges with the Seljuk rulers of the sultanate of Rum, Kilij Arslan II and his son Qutb al-Din, had produced promises of friendship, unopposed passage and open markets for the crusaders. As in Byzantium, internal tensions, particularly between Kilij Arslan and his son, contradicted any formal agreements. Qutb al-Din was Saladin’s son-in-law. Having effectively usurped his father’s position, he encouraged local Turkish opposition and prepared to confront the advancing Germans. Moreover, Asia Minor swarmed with nomad Turcoman raiders who had been operating in the region since 1185 independent of any Seljuk political authority but eager to profit from the well-equipped if poorly provisioned Christian army as it lumbered through the Anatolian hills. In a sharp encounter near Philomelium on 7 May, Duke Frederick of Swabia’s division repulsed a dangerous ambush, inflicting heavy casualties. Duke Frederick lost some front teeth, knocked out by a stone.42 By now the persistent attacks of the Turks, some prominent casualties, such as the minnesinger (i.e. poet and minstrel) Frederick von Hausen, and the shortage of food and water were beginning to tell. As conditions worsened and losses mounted, some deserted; others merely gave up, collapsing at the side of the march to await death or captivity. Horses and mules killed in the fighting reduced the military effectiveness of the army but were eagerly consumed by ravenous troops.

Despite their weakened state and unrelenting Turkish attacks, the Germans cut their way through to Iconium, protected by military discipline, weight of numbers and lack of alternatives. The encounters with the enemy grew in size and intensity as the Christians closed on the Seljuk capital, which Frederick insisted on capturing rather than leave as an enemy base at his rear. On 18 March, outside Iconium, the Germans encountered Qutb al-Din’s main army in a pitched battle. By dividing his forces into two, with Duke Frederick leading an assault on the city itself while the old emperor faced the Turkish field army, Frederick seems to have wrong-footed his opponents. The city fell easily, suggesting it had been denuded of defenders. After desperate fighting involving the emperor himself, the Turks outside the city were defeated, apparently against the numerical odds, leaving Iconium at the mercy of German pillaging and looting.

The victory at Iconium saved the crusade militarily and restocked it with food, supplies and money. His strategy in ruins, Qutb al-Din was replaced by his father, who resumed his pacific policy by coming to terms with the Germans. After a brief rest, the re-equipped German army left the region of Iconium on 23 May, with important Turkish hostages to guarantee the safety of their march. On 30 May the vanguard reached Karaman on the border with Christian Cilicia. Frederick Barbarossa had achieved what the crusaders of 1101 and Second Crusade could not. In two months since crossing to Asia, he had brought his vast army, depleted but intact, in the face of sustained Turkish hostility, difficult terrain, heavy casualties and shortages of supplies, to welcoming Christian territory. On its own terms, this compared with the most remarkable achievements of the whole Third Crusade. A generation later a writer in Outremer reckoned that Saladin had been so frightened of Frederick’s approach that he dismantled the walls of Syrian ports lest they were captured and used against him by the Germans.43 But Frederick’s effort proved to no purpose. Pressing forward to Antioch, now only a very few weeks ahead, as the German army negotiated the crossing of the river Saleph, Frederick somehow slipped, fell or was thrown from his horse into the river. He may have fallen in because of a heart attack or, having fallen, the shock of the cold water brought one on. Alternatively, and less credibly, he drowned after going for a cooling swim. The sources disagree, some insisting that Frederick survived his ducking only to die some days later. What is certain is that the emperor died on Sunday 10 June 1190 as a consequence of fording the river Saleph and that his death, through heart failure, drowning or other injury, was connected in some way with immersion in the river.44

Practically and symbolically, the shock of Frederick’s death was profound. It cast doubt on his cause. Even in retrospect it was impossible to recast him as a new Moses deprived of the Promised Land, as there was to be no ultimate victory for his people. At the time, his sudden death in such circumstances snapped the army’s morale and unity. Freed from the imminent threat of attack from hostile locals, the great army that had held together for over a year in the face of all vicissitudes began to disintegrate. Elements peeled off to return home from the ports of Cilicia or, later, Syria. Others left the main force to sail from Tarsus for Tyre. The rest continued to Antioch, by land and, with Frederick of Swabia and the funeral cortege of his father, by sea. Duke Frederick reached Antioch on 21 June 1190, where he was joined by his depleted land army. There, disease ravaged the survivors, including a number of significant figures in the high command and royal administration. Frederick Barbarossa’s body was boiled and filleted. The flesh was buried in the cathedral of St Peter in Antioch. The separated bones, now elevated to the status of relics, were destined for the Holy Sepulchre, although they ended in the church of St Mary in Tyre. This scarcely compensated for the lack of his personality and leadership.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату