Stern had always tried hard to keep hidden the dark corners of his heart, and David and Anna had never suspected what lay behind the kindly words and the tender hands. But now in the last few years they had begun to see it, and sadly so, Joe imagined.
Reluctantly so. . . .
***
Joe looked up.
Priceless, you said? Stern acted as if he had achieved some kind of priceless breakthrough in Poland?
But there's only one thing Stern would consider priceless. Life. Just that.
Yes, murmured Cohen, still deep in thought.
But isn't there anything you can recall, asked Joe, about that trip of his to Poland? Does the Pyry forest mean anything to you? A place known as
I'm sorry. Nothing.
I see. Well let's put Poland aside for the moment, it doesn't seem to be getting us anywhere. Let's talk about codes.
Codes? said Cohen, suddenly alert and wary.
Yes, codes. That doesn't bother you, does it?
No of course not, replied Cohen, too quickly perhaps.
Joe nodded, recalling Ahmad's fears that Stern might be talking about forbidden things in front of others because he knew it would get him killed, because he didn't have the strength to go on anymore.
Oh well then, said Joe. . . . You see I already know Stern's talking a lot about codes these days, but I also know he's always been fascinated by them, and we do have so many different kinds, don't we?
Codes of law and ethics and behavior, codes that apply to secret thought patterns and just on and on. In fact you might even say codes are a metaphor for what we are beneath the surface of things. And some of them seem so universal we think they can be written in stone, while others are so obscure no one but ourselves may ever know they exist. So private, for that matter, that
Cohen moved uneasily.
What kind of situation?
Oh I don't know. Something extreme, say, something that's more than just ambiguous. Something that goes beyond any notion of right and wrong into a kind of no-man's-land of morality where nothing's recognizable, where there's not the slightest hint of better or worse or terrible and not so terrible. Just way out there beyond all that where a man's alone and nowhere, with nothing but the deepest part of himself for company.
Cohen moved impatiently.
This is too abstract, I don't know what you're trying to say. Can't you be more specific?
Joe nodded.
I guess I can and I guess I'm working myself up to it. I guess I don't even like to imagine such a Godforsaken place because it terrifies me and that's the truth, David. Sometimes I don't like to remember where I've been. . . .
Joe broke off. Cohen was moving restlessly back and forth, becoming as disturbed as Joe was. But Joe knew he had to go on, there was no avoiding it.
I'll try to be more specific, David. Say your personal code was based on a reverence for life. On never harming or molesting life and certainly never taking it. But then there came a time, a moment, when if you ordered death for some, many more would be saved. What would you do?
Order it, said Cohen immediately, relieved. But isn't that what war is, any kind of war? Why are you bringing that up now and agonizing over it? Aren't men making those terrible decisions every moment in Cairo and in the desert? In Europe? Everywhere?
Cohen was straining forward as if he were going to scream, so harsh and unrelenting had Joe become, his voice and his eyes, every part of him. And Cohen might have screamed if Joe hadn't suddenly shuddered and moaned and clutched his hands together in a wild violent movement. For a moment Joe seemed utterly exhausted and unable to go on, but then all at once he was whispering again, leaning forward and staring, all the harshness back in his voice. Cohen moved in his chair. He looked down at the floor.
It's horrible, he whispered,
Cohen made a futile gesture in front of his face as if he were brushing something away.
In fact this is all too abstract. There's a world war going on and the suffering is incalculable and we all know that, so what's the point? This talk about a little girl. . . .
Suddenly Cohen sensed something. He looked up and found Joe's eyes hard upon him, and a fearful suggestion of doubt swept through him.
That's right, said Joe softly. There aren't many people in this world who have Stern's faith, and it was a fiery night at the end of the world when I saw him pick up that knife twenty years ago in Smyrna. A night of death and screams deep in the blackness of nowhere, and Stern was alone and I was alone and the little girl was lying between us, and I didn't have the strength to touch that knife and I wouldn't today. But I'm no match for Stern in many ways, nor are you, nor are most of us. And there's nothing more to be said about that, one way or another. We all do what we can in life. We try to no purpose and we do what we can and what we can't do, we don't. . . .
A muscle twitched in Joe's face. He looked away, lowered his eyes.
He seemed calmer now, but Cohen himself was still shaking. Never had he witnessed anything like the intensity he had seen in Joe's eyes and heard in Joe's voice, a terrifying glimpse of some world he never wanted to see himself. And as Cohen sat there watching Joe, it suddenly struck him how small Joe was.
He hadn't thought of it before because it wasn't the impression Joe gave, not at all. But Cohen noticed it now and it seemed strange to him somehow. . . . Such a small thin man, even frail in appearance.
Joe was sitting quietly, gazing down at the floor. Slowly, he looked up again.
***
Codes, said Joe. They can be like names in what they tell us about people and don't tell us. . . . Take Rommel. Everybody calls him the Desert Fox because of the uncanny way he anticipates every move the British make. He doesn't have half the forces the British have, but somehow he always manages to have his armor in the right place at the right time to give the British another mauling. But is he really so clever?
Or is somebody reading the British codes for him?
Cohen reeled, shocked.
What are you talking about now?
Codes. Maybe something called the Black Code. But wait, one step at a time. Let's just assume for a moment that Stern considers an Allied victory inevitable.
But it
I know it isn't, but let's just assume Stern looks at it that way for whatever reasons. Because he thinks Hitler's armies will die in Russia as Napoleon's armies did. Because he knew it was inevitable for the Americans to come into the war and shift the tide to the side of the Allies. Or more simply, because he doesn't believe the beast inside us can triumph in the end, not even with the Black Code. Because he believes in the Holy City of man and his faith is unshakable.