“Hi, Maisie,” Richard said, trying not to let any of the horror he felt into his voice. “Remember me? Dr. Wright?”

“Uh-huh,” she said, but there was no enthusiasm in her voice.

“I’ve got somebody I want you to meet,” he said. “Maisie, this is Kit. She’s a friend of mine.”

“Hi, Maisie,” Kit said.

“Hi,” Maisie said dully.

“I told Kit you’re an expert on disasters,” Richard said. He turned to Kit. “Maisie knows all about the Hindenburg and the Hartford circus fire and the Great Molasses Flood.”

“The Great Molasses Flood?” Kit said to Maisie. “What’s that?”

“A big flood,” Maisie said in that same flat, uninterested tone. “Of molasses.”

He wondered if this was what Barbara had started to warn him about. If it was, he could see why she had changed her mind. He would never have believed it, that Maisie, no matter how sick she was, could be reduced to this dull, passive state. No, not passive. Flattened.

“Did people die?” Kit was asking Maisie. “In the Great Molasses Flood?”

“People always die,” Maisie said. “That’s what a disaster is, people dying.”

“Dr. Wright told me you were friends with Dr. Lander,” Kit said.

“She came to see me sometimes,” Maisie said, and her eyes strayed to the TV.

“She was a friend of mine, too,” Kit said. “When was the last time Dr. Lander came to see you, Maisie?”

“I don’t remember,” Maisie said, her eyes on the screen.

“It’s important, Maisie,” Kit said, reaching for the remote. She clicked off the TV. “We think Dr. Lander found out something important, but we don’t know what. We’re trying to find out where she was and who she talked to —”

“Why don’t you write and ask her?” Maisie said.

“Write and ask her?” Richard said blankly.

Maisie looked at him. “Didn’t she leave you a forwarding address either?”

“A forwarding address?”

“When she moved to New Jersey.”

“Moved to—? Maisie, didn’t anybody tell you?” Richard blurted.

“Tell me what?” Maisie asked. She pushed herself to a sitting position. The line on her heart monitor began to spike. Richard looked appealingly across the bed at Kit.

“Something happened to Joanna, didn’t it?” Maisie said, her voice rising. “Didn’t it?”

Her mother, trying to protect her, had told her Joanna had moved away, had kept Barbara and the other nurses from telling her the truth. And now he had—Behind her head the line on her heart monitor was zigzagging sharply. What if he told her, and she went into V-fib from the shock of it? She had already coded twice.

“You have to tell me,” Maisie said, but that wasn’t true. The heart monitor was setting off alarms in the nurses’ station. In a minute a nurse would be down here to shoo them out, to quiet her down, and he wouldn’t have to be the one to tell her. “Please,” Maisie said, and Kit nodded at him.

“Joanna didn’t move away, Maisie,” he said gently. “She died.”

Maisie gaped at him, her mouth open, her eyes wide with shock, not even moving. Behind her on the screen of the monitor, the green line spiked, and then collapsed. I’ve done it, Richard thought. I’ve killed her.

“I knew it,” Maisie said. “That’s why she didn’t come to see me after I coded.” She smiled, a radiant smile. “I knew she wouldn’t just move away and not come and tell me good-bye,” she said happily. “I knew it.”

49

“The executioner is, I believe, an expert, and my neck is very slender. Oh, God, have pity on my soul, oh, God, have pity on my soul…”

—Anne Boleyn’s last words, spoken just before her beheading

Joanna tore back along the Promenade Deck. Let the wireless operator still be there, she prayed as she ran. Let him still be sending.

The slant of the deck had gotten worse while she was in the smoking room, and the ship had begun to list. She had to put her hand out to keep from falling against the windows as she ran. Don’t let the stairs be underwater, she thought, and then, There was a crew stairway near the aft staircase, and began trying doors.

Locked. The second one opened on a tangle of ropes that fell forward onto the deck. The next was locked. Where is it? she thought, yanking on the doorknob, and the door came abruptly open on a metal stairway.

It wasn’t the one she’d seen before. It was narrower, steeper, and the stairs were open, the rungs made of metal latticework. The other stairway had had doors on each deck, but this one was open. She could see, looking below her through the latticed steps, that it went all the way down. What if he’s down there? Joanna thought, her hand still gripping the doorknob.

Joanna looked back down the Promenade Deck. Greg Menotti was halfway down the deck, running hard, his arms and legs pumping. “You have to show me where the collapsibles are,” he shouted, and Joanna darted inside the stairway. The door swung shut with a click, and she fled up the steps, her feet clattering loudly on the metal stairs.

They tilted forward, so that her feet kept sliding backward off them. She needed to hang on to the metal railing, but she couldn’t. She looked down at her hands. She was carrying a cafeteria tray. You’ve carried it all the way up to Peds without even knowing it, she thought, and tried to give it to the nurse with no hips, but she wasn’t in Peds, she was on the stairs, and Greg was coming. You have to let go of it, she thought, and dropped the tray, and it fell through the stairs, hitting the stairs below and falling again, down and down, deck after deck after deck.

Joanna grabbed on to the metal side railing with both hands. It was sharp, so sharp it cut into her palms, and wet. She looked up. Water was trickling down from somewhere above. It’s too late, Joanna thought, the railing cutting into her hands like a knife. It’s going down.

But Jack Phillips had continued sending to the very end, even after the bow was underwater, even after the captain had told him it was every man for himself. Joanna released her left hand from the railing and began climbing again, staggering a little with the awkward angle of the steps, hitting her hips against the table, knocking her Kool-Aid over, her mother saying, “Oh, Joanna,” and reaching for the glass and a towel at the same time, soaking up the Kool-Aid, the towel turning red, redder, soaking through, and Vielle saying, “Hurry! The movie’s starting,” handing her the tub of popcorn, and Joanna feeling her way along the dark passage, unable to see anything, afraid the movie had already started, hoping it was only the coming attractions, seeing light ahead, flickering, golden, like a fire… she was on her knees, her fingers tangled in the metal latticework of the step above her. No, she thought, not yet, I have to send the message, and pulled herself to her feet. She started up the steps.

There was a sound, and she braced herself against going into the darkness, into the tunnel again. The sound came again from below, echoing, metallic. He’s on the stairs, Joanna thought. He’s coming up them. She looked down through the open steps, but it wasn’t him, it was Greg Menotti starting up the stairs.

Hurry, she thought, and scrambled up the last of the steps, through the door, and was out on the Boat Deck, running, past the air shaft, past the raised roof of the Grand Staircase. Behind her, a door slammed. Hurry, hurry, she thought, and raced past the empty lifeboat davits. The light was still on in the wireless room. She could see it under the door up ahead. The wireless operator kept sending till the power failed, she thought, he kept—

The tail of her cardigan caught, yanking her backward. She fell awkwardly onto one knee. “Where are the—?”

Вы читаете Passage
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату