'I eat breakfast there almost every Saturday.'

'Then you know.'

'I'm a Denver omelet guy myself.'

Nicky says, 'We went for a walk after dinner. Down around the harbor.'

'What did you do after you got home?'

Nicky says, 'I'm afraid we watched television. The children are, after all, Americans.'

'Do you recall-'

'No,' Nicky says. 'The shows are all the same to me. I suppose you could ask the children.'

Not me, Jack thinks. Even I couldn't ask two little kids, Do you recall what you were watching the night your mommy died? I'm hardcore, but I'm not that hardcore.

'What time did you put the kids to bed?'

Nicky looks to his mother.

'It was 10:15,' she says, with a hint of disapproval.

It's a hint, but Nicky picks up on it like it fell on his head.

'Summertime,' he says. 'They have no school to get up for, so I'm afraid I'm a bit lenient…'

She says, 'Children need a routine.'

Jack asks, 'What did you do after the children went to bed?'

'I am an American now, too.' Nicky laughs. 'I watched television. A movie on HBO.'

'Cinemax,' Mother corrects. 'Cinemax,' Nicky says with a look at Jack that says. Mothers.

'Do you recall what the movie was?'

'Something with John Travolta,' Nicky says. 'About stealing an atomic weapon. Very post-cold war.'

'Did you watch the whole thing?'

'It was quite suspenseful.'

'That's a yes?'

'Yes.'

Jack turns to Mother.

'Did you watch it with him?'

'Am I under suspicion of something?' she asks.

'No one's under suspicion of anything,' Jack says. 'It's just the rules.'

You have a $2 million claim, I have to ask the questions.

Mother says, 'I was reading a book while Daziatnik watched the film, but I was, yes, in the room with him.'

'Did you go to bed after the movie?' Jack asks Nicky.

'Yes.'

'What time was that?'

'About 12:30, I suppose.'

'No,' Mother says. 'You went out for a swim and then sat in the spa.'

Nicky smiles. 'She's right. I took a brandy out with me.'

'So you went to bed around…?'

'One-thirty, it must have been.'

'How about you, Mrs. Valeshin?' Jack asks. 'Did you go to bed after the movie was over?'

She answers, 'Yes. I turned the light out at one o'clock.'

So much for the prelims, Jack thinks. He asks Nicky, 'When did you get up?'

'When the telephone rang.'

'That was the-'

'The authorities calling to inform me of the… of my wife's death.'

'I'm sorry to have to-'

'No, you are performing your job,' Nicky says. 'I asked you to come do just that, didn't I? Your next question is, Do I recall the time? Yes, I do. When I heard the phone ringing I looked at the clock. You know, what fool is calling at this hour? It was 6:35. I am quite certain. This is not the sort of thing you forget.'

'I understand,' Jack says.

'Then I went and woke up Mother,' Nicky says. 'I told her and we discussed how to tell the children. We decided to let them sleep for a while longer. I believe it was around 7:30 when we woke them up to tell them.'

'So you were in bed from roughly 1:30 to 6:30,' Jack says.

'That's correct.'

'No,' Mother says. 'You got up to check on the children. Michael was crying and I was about to get up when I heard you. That was at-'

Let me guess, Jack thinks. That was at five o'clock.

'— four forty-five.'

Okay, close.

'Mother is, as usual, right,' Nicky says. 'Now that she mentions it, I recall that I got up to check on Michael. He was back asleep, of course, by the time I got to their room. I probably stopped to use the toilet on my way back to bed, Jack.'

Jack asks some more questions then tells Nicky that he'll need tax returns and bank statements.

'Why?' Nicky asks.

Because I want to see if you have a financial motive for burning your house down.

'Just part of the process,' Jack says.

'Do you think I had the house burned down?' Nicky asks. 'A case of 'Jewish lightning,' as I've heard said?'

'I don't think anything,' Jack says.

Under the gaze of Nicky's blue eyes.

Mother says, 'Daziatnik, why don't you go get the children?'

Daziatnik goes to get the children.

Mother gives Jack her iciest smile and says, 'Perhaps I should reconsider the room and board.'

'That's between you and your son, Mrs. Valeshin.'

He watches while she thinks for a few seconds.

Then she says, 'Perhaps three thousand…'

Jack can't wait to go surfing. Let a violent ocean pound his body and clean his soul.

'Do you have children, Mr. Wade?' she asks.

'No,' Jack says. 'No wife, no kids.'

'Why not?'

Jack shrugs. 'Too selfish.'

I work, I surf, I work on my longboards in my garage.

Sunday nights I do laundry.

'When you have children,' she says, 'you will understand life. When you have grandchildren, you will understand eternity.'

Mrs. Valeshin, Jack thinks, I don't know if I could stand it if I understood life, never mind eternity.

Nicky comes in with the kids.

22

Heartbreakers.

Jack takes one look at them and hears this cracking sound in his chest.

Seven-year-old Natalie and four-year-old Michael.

They stand, one under each paternal hand, picture perfect. The little girl has her father's blue eyes, red and puffy now from crying. Black hair done in a single braid. A little skirt outfit of yellow and plaid. The boy's eyes are brown. And enormous. He's also dressed for company, a little sky-blue polo shirt and white tennis shorts.

Вы читаете California Fire And Life
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату