– Это портрет моей матери. Тогда ей было столько лет, сколько мне сейчас.
Теперь у Элеаны задрожали колени. Коннорс выпрямился и поддержал ее за талию. Он знал, о чем она думала.
'Д.Х.' – Дональд Хайс.
Крепко держа девушку за талию, он вывел ее в патио. Коммерсант-мексиканец курил последнюю сигарету перед обедом. Он вынул сигарету иго рта и церемонно поклонился.
– Добрый вечер, сеньорита, добрый вечер, сеньор!
– Добрый вечер, сеньор! – поклонился Коннорс.
Очутившись в своих апартаментах, Коннорс усадил Элеану на кровать и закрыл окна. Она была такой же бледной, как и цветы, вышитые на шали. Эд откупорил бутылку рома и налил девушке в стакан.
– Нет, спасибо, – отрицательно покачала Элеана головой.
Эд выпил то, что налил ей, потом сделал добрый глоток прямо из горлышка. Ему крайне необходимо было подкрепиться, так как его колени оказались такими же слабыми, как и у Элеаны. Незачем было говорить ему о том, что могло произойти и что, вероятно, произойдет. Человек по другую сторону патио только что умер, а Элеана спрашивала портье, у себя ли он...
Теперь у них на шее было две смерти вместо одной...
Глава 4
Мало-помалу ночь укутала патио до самых верхушек деревьев. Аромат цветов стал одуряющим. Щеки Элеаны постепенно привяли свой обычный цвет, и она спросила Коннорса, не считает ли тот необходимым известить полицию об их ужасном открытии?
– Конечно! – воскликнул Эд. – И полиция убедится, что я как раз тот тип, который разыскивается в связи с убийством генерала Эстебана! Большое спасибо! Не беспокойтесь: как только обнаружат тело, полиция сама придет нас навестить. Самое первое, что мы сделали, приехав сюда, – поинтересовались, нельзя ли повидать Санчеса.
Элеана выругалась, а Коннорс только пожал плечами. Потом он вытер холодный пот, выступивший у него на лбу.
– Я опять наткнулся на стену. А после фликов появятся еще и репортеры. Что вы собираетесь рассказать им?
Элеана бросила на него ядовитый взгляд.
– В сущности, это вы впутали меня в такую историю!
– Я?! Да все, чего мне хотелось, так это беспрепятственно доехать до границы.
– Вы считаете, это сделал мой отец?
– У меня в голове нет ни одной мысли. – Коннорс закурил сигарету. – Но медальон с портретом вашей матери указывает, кажется на то, что это дело его рук.
Когда Элеана нервничала, ее акцент становился заметнее.
– Но почему?
– Почему? Ну там откопают что-нибудь. Может Санчес знал что-то такое, что ваш отец всячески скрывал от вас. Вы сами мне сказали, что его разыскивают в Штатах в связи с убийством. Уже это достаточная причина, чтобы он держал в секрете место своего проживания или место, где он прячется.
Элеана задумалась.
– Пожалуйста, дайте мне чего-нибудь выпить.
Коннорс разбавил ром кока-колой и начал хладнокровно размышлять.
– В комнате Санчеса не было света. Если бы старый адвокат не собирался в этот вечер встретится со своим другом, о котором говорила его секретарша, было бы мало вероятным, что его тело обнаружат раньше завтрашнего утра. А к тому времени мы можем быть уже далеко.
– В скольких километрах мы сейчас находимся от Гвадалахары? – с беспокойством спросила Элеана.
Коннорс подошел к комоду, на котором лежала дорожная карта.
– До Гвадалахары триста пятьдесят километров. И шестьсот девяносто от Гвадалахары до Эль Монто, и пятьсот от Эль Монто до Лоредо. Но если мы немедленно уедем, то как только будет обнаружено тело Санчеса, вся полиция до последнего флика бросится на поиски серого 'форда' выпуска тысяча девятьсот пятидесятого года с номером штата Иллинойс.
– Вы хотите сказать, что они решат, будто это мы убили Санчеса?
– Мексиканские флики такие же, как и везде, – заметил Коннорс. – Они держатся за свое место и сразу же примутся за охоту, чтобы найти виновного. Это может быть и ваш отец, а может, и кто-то другой. Если полиция Урапана обнаружит и задержит убийцу – прекрасно! Если же нет, то они постараются свалить это дело на того, кто мог бы это сделать. Если мы удерем, будем виноваты мы. – Эд пожал плечами. – С другой стороны, весьма вероятно, что нас и так уже разыскивают.
Элеана начала кусать губы.
– Таким образом, поедем мы или останемся – в обоих случаях для нас плохо?
– Да, в обоих случаях.
Элеана снова попросила выпить.
– И сигарету, пожалуйста, – добавила она.
