Иначе обстоит дело, если слово набрано на транслите. Яндекс правильно преобразует его в слово на русском языке, например, слово 'peredacha' будет представлено как 'передача'. При этом поиск в документах ведется по исходному слову, а русский вариант предлагается в качестве возможного в преобразовании с транслита. Если предположение Яндекса верно, щелкнув на слове передача, вы откроете страницу с результатами поиска по этому ключевому слову.
Не конвертируются слова, в которых есть хотя бы одна цифра. Например, в слове 'переgача1' буква 'g' не будет заменена на букву 'д'. Не конвертируются и слова, состоящие из одной буквы, например, предлог 'c'. И цифра '0' буквой 'О' не заменяется. Она подпадает под предыдущее условие, что слова с цифрой не подлежат транслитерации. Обратите внимание на то, что транслитерация идет только в одном направлении — с латинского (английского) на русский. Но не обратно. И напомню, что надо делать, чтобы избежать конвертирования слова, если вам требуется поиск с точным его написанием. Для этого достаточно в поле запроса записать ключевое слово с предшествующим ему восклицательным знаком, например, так:!переgача.
Все, о чем было сказано ранее, в Яндексе называется
Сколько бы ни было найдено документов, информация по каждому из них формируется на основе единых правил и включает одни и те же информационные блоки. Это — заголовок документа, его описание, фрагмент и статус. В свою очередь каждый из этих блоков может состоять из нескольких элементов.
Каждый результат имеет свой порядковый номер. Он служит только для удобства ориентирования на странице и иной функциональности не несет.
А вот следующая информация в заголовке результата уже имеет ценность. Это — название документа, в котором были найдены слова, входящие в запрос. Для веб-страниц название берется из тега <title>, поэтому полностью зависит от того, что в него включил разработчик. Если тег <title> не заполнен, вместо названия страницы вписывается ее адрес (URL). Для документов в других форматах название берется из их свойств, а если в свойствах файла название отсутствует, вместо него берется имя файла.
Если заголовок осмысленный, то даже по нему можно оценить соответствие найденной страницы запросу. Но могут быть и иные заголовки, не несущие какой-либо информации, например, page5. Вряд ли по этому названию удастся оценить найденное. Если в заголовок входят ключевые слова, они будут выделены в нем полужирным шрифтом.
Архитектурный проект жилого дома, 3 экземпляра, общей пл. 320.
Заголовок является ссылкой, поэтому щелчок на нем левой кнопкой мыши приведет к переходу на найденную страницу либо к загрузке файла. Будет ли ссылка открыта в этом же окне, либо в новом, зависит от настроек страницы результатов поиска.
Ниже заголовка может находиться строка, в которой выводится описание документа, сделанное его автором. Для веб-страницы это описание берется из тега <meta name='description'>. Если такой тег на странице не найден, описание документа не приводится. Хотя возможен и иной вариант. Если документ найден на сайте, который есть в каталоге Яндекса, описание может быть взято из каталога. Если же сайт найден по ссылке, то в описании приводится ее текст.
В число фрагментов, показываемых в результатах поиска, включаются части документа, содержащие слова запроса. Количество фрагментов не превышает пяти и определяется настройками результатов поиска. Каждый фрагмент содержит все или часть заданных для поиска слов. В соответствии с правилами сортировки обычно вначале списка находятся ссылки на документы, в которых слова расположены именно так, как это задано в условии поиска. Ключевые слова выделяются во фрагментах полужирным шрифтом, за исключением стоп-слов, даже если они входят в состав запроса.
Следом за фрагментами текста следует строка с адресом найденного документа. Это тот же самый адрес, который является ссылкой у заголовка. Отличие лишь в том, что по этой ссылке переход на найденную страницу не осуществляется — это только текст. Здесь же дается информация о размере страницы и дата последнего изменения, если сервер ее отдает. Любой из этих элементов может быть спрятан из показа путем настройки.
Следующая за описанием строка представляет набор ссылок. На тот момент, когда я готовил эту главу, количество их варьировалось от нуля до трех. Все зависело от причин, которые мы сейчас рассмотрим.
Первая ссылка ведет на сохраненную копию страницы в базе данных Яндекса. Такая ссылка появилась в конце 2006 года, заменив собой ссылку Найденные слова. Что это значит для пользователя? Раньше Яндекс хранил у себя только текст всех проиндексированных страниц. Поэтому, чтобы показать слова, которые были указаны в запросе на найденной странице, приходилось снова идти на исходный сайт. И возникала проблема, если со времени последней индексации страница изменилась, либо была удалена.
Замена хранения текста страницы на ее полноценную копию снимает эту проблему. Теперь, переходя по ссылке Сохраненная копия, вы увидите ту страницу, которая была проиндексирована роботом вне зависимости от того, изменялась она впоследствии или нет. Подобные копии сделаны для очень многих страниц, но еще не для всех. Поэтому не у всех найденных документов будет ссылка на их сохраненные копии.
Следующая ссылка, которая может присутствовать в этой строке выдачи результатов, показывает, сколько еще документов с найденного сайта отвечает вашему запросу. Переход по ней равносилен использованию в системе расширенного поиска ограничения на поиск по определенному сайту.
Наконец, если найденная страница размещена на сайте, зарегистрированном в каталоге Яндекса, будет отображена рубрика, которой он принадлежит. Переход по этой ссылке приведет вас в соответствующий раздел каталога.
Сказанное относится к описанию найденного документа. Осталось рассмотреть, что выводится на странице поиска после списка результатов.
На странице по умолчанию выводится до 10 ссылок на документы. Если их больше, под последней размещается строка с номерами следующих страниц, на которые вы можете перейти, если первых результатов оказалось недостаточно. Статистика говорит о том, просматривают обычно не более 3-х страниц, но Яндекс дает возможность просмотреть и остальные.
Результаты поиска сортируются по их релевантности запросу. Но вы можете изменить сортировку, заменив ее сортировкой по дате документа. В этом случае первыми будут документы с наиболее поздней датой создания или изменения.
В процессе формирования списка результатов Яндекс определяет, к каким регионам относится большинство найденных сайтов. Эти регионы представлены в виде их названий, и если перейти по любому из них, будут показаны только сайты, относящиеся к этому региону.
Одновременно с этим поисковая система определяет принадлежность найденных сайтов к тематическим разделам каталога Яндекса (если отобранные сайты в нем присутствуют). В строке в рубрике полужирным шрифтом выделены разделы верхнего уровня, а в скобках — подрубрики. Нажав на одну из ссылок, вы отберете только те сайты, которые относятся к заданной теме.
Если вы хотите найти информацию о том, как нужно гадать под Рождество, введите в строке поиска