учительница произнесла именно то, что ожидалось, — то, что позволит матери высказаться.
Сибилла зажмурилась.
— Должна сказать, что лично мне кажется весьма странным тот факт, что школа принимает решения, не поинтересовавшись мнением всех родителей. Вполне вероятно, что некоторые из них считают, что это действительно выход, но что касается меня, то я предпочту заплатить за моего ребенка. И в будущем мне бы очень хотелось, чтобы вы спрашивали мое мнение прежде, чем подобного рода коллективные решения будут приняты.
Учительница промолчала.
Сибилла слышала, как мать развернулась и вышла.
Она должна была идти с Эрикой. Учительница разбила их на пары, чтобы никто не остался один. Она ждала этого целую неделю.
Едва дверь успела закрыться, как обрушилось первое обвинение.
— Мне кажется, несправедливо, если Сибба с нами не пойдет!
— Мне теперь идти с Сусанной и Эббой?
В голосе Эрики звучала надежда.
Торбьёрн, сидевший впереди, повернулся к Сибилле.
— Раз ты такая богатая, может, ты за всю школу заплатишь?
Она чувствовала, как щиплет глаза.
Больше всего на свете она ненавидела оказываться в центре внимания.
— Ребята, давайте сделаем перерыв.
Скрип стульев. Когда Сибилла снова открыла глаза, в классе никого не было. Только учительница стояла за кафедрой по-прежнему. Она вздохнула и улыбнулась Сибилле. Та почувствовала, как потекло из носа, ей пришлось громко шмыгнуть, чтобы ничего не упало на парту.
— Мне жаль, Сибилла, но я ничего не могу сделать.
Кивнув, Сибилла снова опустила голову. На изображении крепости Варберг появилось два пузыря в тот самый момент, когда глаза заволокло слезами.
Учительница подошла ближе и положила руку ей на плечо.
— Если хочешь, можешь не выходить в коридор.
~~~
Проснувшись, она чувствовала себя отвратительно. Кажется, ей снилось что-то дурное. Горло распухло, глотать было больно.
Камин погас, и она решила сходить за керосином. Спала она в куртке. Нашарила поблизости ботинки. Они оказались ледяными, и ноги мгновенно пронизал холод.
Приподняв край занавески, выглянула на улицу. В домиках по-прежнему никого не видно. Взяла яблоко и открыла дверь. Дождь прекратился, но небо было таким серым, что непонятно, как сквозь него вообще просачивался хоть какой-то свет. Она вышла на крыльцо и закрыла за собой дверь.
Садик был отлично подготовлен к зиме. В полном и безупречном соответствии со всеми рекомендациями для садоводов. Увядшие цветы срезаны и аккуратно сложены у забора в компостную кучу. Некоторые участки клумбы заботливо прикрыты лапником — наверное, здесь зимуют самые нежные зеленые питомцы четы Юханссон.
— Вы кого-то ищете?
Она вздрогнула и повернулась. Держа в руках охапку старых веток, он стоял с другой стороны забора, из окна она бы его не заметила.
— Здравствуйте. Как вы меня напугали!
Он смотрел с подозрением. Она его не осуждала, зная из опыта, что в местный лесопарк периодически наведываются наркоманы.
— Курт и Биргит просто попросили меня проведать дачу. Они уехали на Канары.
Она подошла и протянула руку поверх забора. С Канарами, наверное, перебор? Впрочем, раскаиваться поздно.
— Меня зовут Моника. Я племянница Биргит.
Он пожал руку и представился.
— Уно Ельм. Вы уж простите, но мы сторожим друг друга. А то тут шляется так много странных типов!
— Да я знаю. Поэтому они и попросили меня присмотреть.
Он кивнул. Да, для зерен ее лжи нашлась благодатная почва.
— Так они уехали на Канары? Вот дают! А на прошлой неделе даже словом об этом не обмолвились!
Верю. Охотно верю.
— Это произошло неожиданно. Подвернулась очень дешевая поездка.
Он посмотрел в небо.
— Погода там, верно, получше, чем здесь. Да, было бы неплохо уехать отсюда на какое-то время.
Ваша правда. Очень неплохо.
Он погрузился в мечты о путешествиях, а она воспользовалась этим, чтобы свернуть беседу.
— Я отлучусь ненадолго, но позже вернусь.
— Вот как, но я, может, к тому времени уже уеду. Мне тут недолго осталось. Я, собственно, просто хотел убедиться, что здесь все в порядке.
Кивнув, она направилась к калитке.
Оставалось надеяться, что, пока она прогуляется до заправки, здесь не появятся Курт и Биргит.
Иначе господин Ельм совсем растеряется.
Она шла очень быстро. На этикетке спального мешка сообщалось, что он выдерживает пянадцатиградусный мороз, но эти перья все равно ее не согрели. Она жалела, что у нее нет с собой парацетамола. Может, попросить пару таблеток в местном Обществе милосердия?
До заправки оставалось совсем немного, когда сверху снова закапало.
Нет ничего хуже, чем сушить мокрую одежду, и последние метры она пробежала. Вот был бы у нее зонтик! Да, при такой погоде с Обществом милосердия придется подождать.
Возле двери магазинчика на заправке висели первые полосы сегодняшних газет, и, заходя внутрь, она бросила на них быстрый взгляд. Один листок был ярко-желтым. Шесть слов в два ряда.
Она остановилась.
Под заголовком помещалась фотография, не оставлявшая ни тени сомнения в том, кто на ней изображен.
Это был Йорген Грундберг.
~~~
Ты уверена, что это нужно обсуждать именно сейчас? — поинтересовалась Беатрис Форсенстрём. — Лучше надевай платье!
Сибилла сидела на кровати в нижнем белье. Она набралась смелости и тщательно выбрала момент.
