комсомола.
4
Андрико – Андрей, на языке коми.
5
Коми-морт Микоу – человек Николай.
6
БТК – бюро технического контроля.
7
Это у них на квартире в Талице Николай Кузнецов жил в 1924–1926 годах, когда был еще школьником. Двое старших мальчиков – Михаил и Николай Прохоровы – были на 3–4 года старше Кузнецова, но с одним из них – Николаем, он учился два года в Талицкой семилетке, два года в лесном техникуме.
8
«Грачев» – псевдоним Н. И. Кузнецова. В связи с особо важной ролью, которую приходилось выполнять разведчику, в отряде его пришлось засекретить. Отряд Д. Н. Медведева постоянно рос, пополнялся за счет прибывших патриотов из числа окруженцев, военнопленных, бежавших из немецких лагерей и местного населения. Чтобы обезопасить Н. И. Кузнецова в случае проникновения в отряд провокатора, ведущему разведчику присвоили новое имя.
9
Бульбовцами называли себя буржуазные украинские националисты, отряды которых возглавлял выученик немецко-фашистской разведки бандит Боровец, присвоивший себе громкое имя «Тарас Бульба».
10
ОУН – организация украинских националистов.
11
НСДАР – национал-социалистская Германская рабочая партия была создана Гитлером и осуществляла его фашистские человеконенавистнические планы.
12
Н. Т. Приходько посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
13
Клуня – зернохранилище без потолка, под соломенной крышей
14
Сборнич документов «Борьба трудящихся львовщины против немецко-фашистских захватчиков». Изд. «Свободная Украина», 1949 г. Воспоминания командира партизанского отряда Д. Н. Медведева.
15
По рассказу соратника Н. И. Кузнецова – разведчика Николая Гнидюка. Ныне Н. Я. Гнидюк работает заместителем председателя Львовского облисполкома.
16
По рассказу Н. В. Струтинского.
17
Зеленый маяк – скрытый партизанский пост в лесу, через который проходили люди, направлявшиеся в партизанскую зону.
18
Господин генерал дома?
19
РОА – русская освободительная армия – формирования генерала-предателя Власова.
20
Помогите! Помогите!
21
По воспоминаниям участников операции Н. В. Струтинского и Мечислава Стефанского.
22
В данном случае форма сотрудников рейхскомиссариата Украины.
23
Зихергайстдинст – служба безопасности и СД.
24
По рассказу Н. В. Струтинского из книги «Дорогой бессмертия».
25
Письмо дается по материалам Львовского областного государственного архива. Ф. 30, дело 228, стр. 24.
26
Партизанский марш. Песня написана боевым другом Н. И. Кузнецова Владимиром Ступиным.
27
Либретто поэта А. Северного.